До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 136

Метрична книга про народження, шлюб та смерть, с. Олександрівка, 1934

1934 метрична книга Російська імперія 92 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Російська імперія.
    Стежити за справою Стежити за селом Російська імперія
Місця у справі
Російська імперія Alexandzemi Олександрівка Alexandreni Alexandrem Oлeксанрiвка Sololoc Солоноц
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1127; пошук бачить усі)
Teodow Feodow Velixazi Дочіе Numele Нимелe PaRTEA REGISTRUL РАКТЕА Митеіе Primariei Магія Раrтeа Numarul Petze Мазіа BISERICESC Сотныя РЕМТКИ Мачіа Митагіи Cantaret РЕМТРИ Comma Мителе ВіserіСesС Нимаги Casolozie Sołia ВОТЕЧАТІ BOTEZATI Alexand РемТРО Commma Varsta Іоана Нителе Жителе Нишеле Mortii Cantazet Alexan ВіserіСes Seodow Геодого Сотна Ргімагіеі Сотія Дочис Иптог Авхана Реѣче Inmor Восилогія Десетвіе Xandzeni Comme Alexam Митагі Нехана Доніе Nicolai Ѳеодомъ Нитагі Сиргита Dumitzu Cantareti Cegitima Могій Диміѣчи Росилоги Pilot Pzeot Teodom Alexa Восилого Іеодого Евена Іеодог BiseRices Feodoz Сотина ИММОКМАМТАТІ Ргітагіеі Боіеч Рокіа Іеодом Дочне Simcon Teodowr Pieot Росилой Ѳеодонъ Авханъ Іолія Мехаи Рорія Геодо Ачені Нехаи Аехаи Stępau Domnichia Preot Commme ОДЕСЬКОЙ Дитіанъ Геолого Самѣанъ Ѳеодого Житеіе Іеолог Росилоачея Іеологоь Догне Іеодо Panteles Decembrie Сосилой Самтанъ Іорія Нехан Сазологіе Сиргіма Іеодотъ Воteя Feodowr Picot Comna Alexandzeni Prima Начальник Дойкова Могті Геодочъ Могтій Сотника Сантанъ Іюліе Авкси Восилой Геодогъ Ритагіеі Восилонія Іеоогъ Росилоъ Санначе Domie Alexau Cantazeti Dozne ИММОРМАМТАТІ Синей Сотнина Ѳеодочъ Геодотъ Перай ВІЗЕКИСЕВС ОсЛотвіе Аранатъ Авхаи Рогіа Боіеъ Іеоло ВІДЕКИСЕВС Сосилоги Сомна Саннан Рrімӑrіе Росилогне Martie Franor Chiose Alexandrem Petre Ecatezina Cantart Alexandze Mazina Dimor Cantazch CUNUNATi Cuprima Dumitu Болградського Геодонъ Ритагіе Росилогіе Іиліе Митагія Восилія Догие Самѣачев Сотние Іеодога РЕЛТКИ Іеодонъ Соммя Саннанѣ РЕнТРО Росилогье Росихоачеа Pazoschera Domne Dumitru Teodoz Cunci Franora Fodow Pzlot Corzie Cantazeh Cosołozie Oliga Ortodox Cegitimu Albai Геолог Восилогі Восилій Рочія Датіанъ Восиломъ Геолочъ Сантачевъ Ргима Аехан Сазологія Сонныя Ребце Сазорогіе Нехал Седіита Седита Геоло Сонна Нехала Сазатогіе Віserісe Диміѣи Росилоача Авехан Рімагіе Саннагѣ Іодог Росилогъ Девіхачі Росилоше Рrітӑrіe Росихогне Numaru Feodoza Joana Wanor Pzcot Nzcolai Alexandzen Afanam Coster Octombrie Cantarek Comnma Xandreni Orlodox Vawaza Rocułozal Cusotia Cegitimo Пропущені Особливості Проведено Геобого Восилова Рішагіеі Иитог Аначеі Іоанов Самланъ Дитеон Санѣач Догис Меова Ѳеочукій Дисотнія Самѣаіевъ Диміанъ Самѣанѣ Сосилогъ Интог Оліца Оліда Восиліе Геобомъ Дітоу Поствіе Геодога ВІЗЕРИСЕВС Іимог Іочія СИМИМАТІ Антоніе Еленія Бологіе Созологіе Алекс Сачтаза Восиланія Досилогія Магіна Бочеча Досилова Алекси Аѳана Аленія Ѳеодо Механ Іотія Мишеіе Росилогія Седикта Геоботъ Восилоачея ВОТЕТАТІ Бочезаці Сергіма Седбита Іеодочъ Реѣзе Годог Сосило Росилогое Сомтя РЕнТРИ Рімӑгіе Мимаіе Рыеоѣ Іеодощ Ниметe Санаи Росихоги Росилошіе Дчені Росилоаче Овіда Диміѣ Диміѣни Нитетe Cautaret Parel Mihaie Alexandre Bronk Sheoyhi Cantant Corzic Cautazet Dumitz Mchail Jeodow Cantareh Alexandiem Pantele Manoil Septembrie Disli Abxand Comina Xandzen Cantarch Panaiotor Cursul Noembrie Alexandremi Vasiki Fodom Afanoni Alexai Cocułon Vladimiz Cantazeli Rayner Cosotozie Ragner Casotozie Hexan Alesa Orlodok Loculoazea Vazraza Cupzima Abxan Еріусоріа АКТЕА Донис Сосилій Дители Магіе Восиловая Іоанну Зетенина

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PENTRU iNMORMANTATI, PE ANUL 1931
Cine l-a spovăduit si împartasit.
Cine a făcut inmormântarea si în
ce loc e ingropat. N-rul si data
actului Primariei.
onbzreocho
eiodoi fememma potzu abuu /6
Brontw-Pneoma
Menendfido
Dec Hotesensla
…

Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
92 аркушів прочитано з 92 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 01.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-136
Зйомки
FamilySearch 92 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Олександрівка — Олександрівська парафія, 1934 (арк. 1934: нар. 29 зв., 46-79, шл. 28 зв., 30 зв.-34, пом. 1 зв.-27) • Ярославка — Ярославська парафія, 1934 (арк. 1934: нар. 78-79)

Dmytro Boiko · 2026-11-01 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.136 · 1934 · Церковні записи · Російська імперія» → насправді «Метрична книга про народження, шлюб та смерть, с. Олександрівка, 1934»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «село Oлeксанрiвка»; «Locułozal do comma Alexem».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Російська імперія

Усі книги, де згадано Російська імперія

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 133 1934 метрика неповна
Метрична книга Свято-Георгіївської церкви, с. Курчі (Виноградівка), Аккерманський повіт, Бессарабія — народження, шлюби — 1934
Виноградівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Curci, Cuzci, Cuici, Cusci, Cuzei, Cazacurt
58 стор. з 58 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.