До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 67

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), с. Пандаклія, 1923–1927

1923–1927 метрична книга Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія 364 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Пандаклія.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5008; пошук бачить усі)
Rade Ghenow Mite Torcer Postol Volcov Stankcov Decer Tanasow Vele Radulow Ghrenov Penew Percer Hristov Tuano Belodan Baljalazsetii Balpalaztel Mihailovici Mihastovici Михайловій Геодоч Діачон Рачокъ Numele Locuitozul Діасон Нителе Діаконія Pazoh Рачонъ Мачія Митеіе Pandacia PARTEA Рандаскія Diaconul Рагонъ Мителе Numarul ДинСотина Pazot Dimitzi Nicolai Рандаска Мазія ReGistruL Росиіхочил Dimitzie Митаги Рачолъ Feodoz Іосифочия Рандаслія Раголъ Рандасія Нимеле МОРТІ Vасіліe Martorii Varsta Pandaclia Stexan Діасонія Моrteі Росихочил РАКТЕЯ Petze Pazsh Діасоніе Нѣехан Раrтeа Рандаскій Locuitozuliu Іптог Росиіхочиліи Базіи Novac Магѣогії InmOr Митагиі Pazotz Nicolac Дамія Росихочилии Базиліе Рагиеа Vasile Досилочія Гандаскія Міter Іеодоч Locuitozukiu Simion Locuito Дінеотина Minza МОКТІ Нитаги Базіа Protoiezeu Preot Pandacio Protoiczeu Pandadia Panzdacia Сомина Разокъ Міtаил Nicolae Ротоіечей Pazst Реѣче Іѡанов Досифочія Росиихочие Pzotoiezeu Назан Діаконіе Pzotoiczeu Parot Locuitozuki Мінаія Мачина Locuitoazea Pzcot Могей Динсотинъ РЕНТРИ Нимаги NaSCUTI Іосифочилій Микай Protoiezen РЕНТКИ Росиіхочикіи Paroh Pzeot Равелъ Діmіѣи Comuna Dimitzow Магѣоги Іеодог Mitrical Feodoza Іосифочикій Ранда MitRica Pandac Рачовъ Сотина Мінаи Mitailovici Росиіочил Геодоча Нисовай Нитагит Słexan Locuitoazca Дінкотина Słefan Рачекъ Могтей Магтоги РЕнТrО Parsh Socuitozul Рагокъ Росиіочилій Веводано Parzdacia Gheozghe Рагожъ Зѣхан Міѣrіса Protoiereu Peicer Гандаскій Рандас Locuitozulii Nicolov Subscrierea Михаиловъ Родоіечей Іиніе Домічочія Магкогії Дінсомина Numaru Protoiczen Разонъ Базилі Діміѣчі Locuitozuku Dicicon Diaicon Котоіечей Линсотина Магтогії Дотніся Росиочил Росихочие Рѣехан Gheozghie РАДТЕА Іосилочія Датіан Рандасій Рачоъ Гандаска Раговъ Діасонил Mazina Pazascovia August Radion Гандасія Місолай МАЗСИТІ Росиіочикіи Protoieren Tandacia Mitzail Мікаія Магіа Іиліе Росихочикій Росиіхо Hasan Bataz Domnica Базилій Синеі Волоіечей Динґотина Геодогъ Ерена Нишеле Pazoti Octombrie Alexe Жителе РАКТЕЛ Рандалія Місолае Досиѳочилій Діаон Pzotoiezen Constantin Mitzailovici Pazsty Nadejda Locuitozuli Міхаія МАЗСИТ Зиміон Діасоп Рандасіія Росоіечей Росиіхочия Belodano Іосифечикіи Нехан Іосифачилій Ранданія Зѣехан Mihastovie Могрей Рочокъ Милай Пеханъ Аѳаназіе Аханазіе Димиѣчіе Димій Рандаски Ранласкія Бѣехан Andzei Mitza CUnUnaTi Мінаіе Седіета Седита Нісоваеъ Іосиіхочил Росиіюочил Volcor Pzotaiezeu Рочія Ѳеодоч Андизѣ Мартіе Діасой Рагѣеа Росиіюочилій Даслія Діміѣыи Stancor Mitrailovici Elera Popor МОКТЬ Іптот Минатовій Міхайловскій Дітиліе Рачазсовія Есена Ровій Дінсоти Микаілові Рагѣe Mitastovie РЕМТКИ Магвѣа Аѳаназі Даска Мінсія Іюліе Реновъ Пѣехан Іеодоча Peice Locuitszul Dimitzor Belodanol Рандаско Моствіе Седіѣйта Аханази Pazch Alexei Hzistor Pazstz Parel Diaconal Filys Relodano Магута Рачалъ Базію Досифечикій Михайловіе Дочіа Подохъ Базіе Аначеі Pazots Apzilie Pandadio Stanco Pzotaiczeu Lociitozul Tuberculoz Матвіа Ріячокъ Сотіа Михаіе Седичита Домиточия Діако Рычонъ Рагte Panzdaclia Prcot Ротина Реачокъ Досиѳечія Дінконтина Житеіе Зочіа Геодога Мікаіе Дітіѣи Базиль Адахія Рандаскіо Росиочиліи Рагоъ Седіѣима Седіѣма Рандаелія Tandaclia Mihas Pantelei Belodana Гандаслія Іюніе Разолъ Михайлова Колоіечей Дінсонтина Дінсатина Ганданія Домніса Рчотоіечей Велобановъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
actului de
Luna si ziua
Numele, pronumele si ocupatia mortului
Locuitozuki sis Comuna Panzdacia
Hfanasii Wano Vasiliev fiul Nicolai
Pazot Protaiezcu DSy Gola
Diacon Mina Mihailovici
Locuitozuku din Comuna Pandadio
Dimitzii Gheszg̨hier Stauzco  fiecą Zirovia
Pazotz Pzotaiezeu Walju La
…

Так машина прочитала сторінку frame_0037. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
364 аркушів прочитано з 364 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-67
Зйомки
FamilySearch 364 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Пандаклія (нині Оріхівка) — Пандаклійська парафія, 1923–1924, 1926–1927 (арк. 1924: нар. 43 зв.-100, шл. 101 зв.-117, пом. 118 зв.-153; 1926: нар. 154 зв.-203, шл. 204 зв.-217, пом. 218 зв.-253; 1927: нар. 254 зв.-314, шл. 315 зв.-326, пом. 327 зв.-359; 1923: пом. 1 зв.-40)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.67 · 1923–1927 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), с. Пандаклія, 1923–1927»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Locuitozul din Comuza Pandacia Va»; «Locuitozul dinz comusza Pandac».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Пандаклія

Усі книги, де згадано Пандаклія
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 68 1923–1926 метрична книга
Метрична книга Петро-Павлівської церкви, с. Чийшія, 1923–1926 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), с. Чийшія (Cisia), 1923–1926)
Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Ciesia, Чийшія, Cusia, Cisia, Ciisia, Cuesia
392 стор. з 392 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.