До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 172

Примарійська книга про шлюб, с. Дмитрівка (Думітрешть), 1940–1941

1940–1941 шлюби Дмитровка, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 130 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Дмитровка.
    Стежити за справою Стежити за селом Дмитровка
Місця у справі
Дмитровка, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз Димитровка Dumitresti Дмитрівка
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2329; пошук бачить усі)
Ciolac Bogdanov Capsamon Ташогло Damitreski Попазогло Starii Оfіter Мартори Prenumele Nascut PRONumEle Domiciliata Nascuta Domiciliat Димитровке ІnАіnТЕ CIVILE Іерії OBSERVATIUNi INDREPTARI РРЕМИМЕЛЕ ULTERIOARE SEMNARE Доміская EVENTUALE Imprimeria РРЕНОМЕСЕ Format Іосій CAsAtoriei Declaratiuni Димитровки Димитровка RELATIVE Incheierea Магтогі OPIIER MENTIUNI МИМЕДЕ Näscuta Fechete МЕМТИМИ Іезії Маленков РАОМИМЕДЕ РРЕМИМЕДЕ ІnСНеіЕrЕА Магѣогі Оfіte Мавскій LOCUL ЕѵЕНТОАшe ОріТЕr Мауста Ивановъ ЕМНАТОР Магѣо Домисія ЕММАТОК Димитровк РКОМИМЕДЕ Наусій НомЕСЕ Магія Іедіи Nationala PrEnUMEL Ростаі РКЕМИМЕЛЕ ІnОRЕРТАrІ Näscut Димитровъ Noembrie УТАКИ ОСТЕrІОАКЕ Маусій ОРТЕК МЕМТИМЬ Доміска МЕНТІОНІ Иоана Науста Мартогі Demiciliat РРЕМУМЕЛЕ ШТЕКІОАКЕ Vазанд Dumitresti Маускъ МОМЕЛЕ Дотіска МИРЕС Мавсіа Маускій МАМТЕ МУМЕДЕ РКОМИМЕЛЕ САsАТОРІe РРЕМОМЕЛЕ Мавсій МОМЕДЕ Ітргітегіа Навсій Матогі Дотісіа ІМАМТЕ Димій Комана РrОНомевЕ Маногій Василье ІnАnТe Martie Магіогі Рогтаі РrЕНОМЕІЕ РrОНомешe NuMELe OFIIER Доміскага Рогшаі Доміскаго Борлак Романа Nacer Chiose Neculai Матогій РКЕМИМЕДЕ Мачія Agricultor Chisinau Malenco Макогіи Іюнія СТАКИ МИМЕЛЕ Наускъ САЗАТОКІЕ Домісніа Учагі Бгагі Доміанія ОЕСІАrАТІОНі ІМАіНТЕ OPIJER PRENUME MIRELU Dumitrest Сонна ІМѠКЕРТАРІ ЗЕММАНЕ Крестьянко Димийровке Ргепитеіе Ргепителе Дотісііа ЕУЕНТОАше ОСТЕrІОАКВ РrОНомеЬЕ NATURI Feodoz Alexandru Біагі Крестьянк Маусіа Петри Доміскія Сименов Симено Іергішегіа Демісія РrЕнОмеЕ Петре Оріer Рrепимелe Рвономесе Notar Stancer Primazia Дмитрівка Домискаія ІМОКЕРТАКІ ІМАШТЕ Диміанъ Димит ІИСНЕГЕРЕА Манори Димитрова Іосмі Терзи Кедик МІРЕДО Мосай Домісііа Назсиӑ Маroі Мазіа Рrепителе ДеМіска OPITER Ofiterul Vârsta Profesiunea Confesiunea Domiciliul Nationalitatea Neamul Starea Gradul Constatam Зчані Бчагі Учані Маусиѣ Димировъ Іості Никол РЕСІАКАТѠМІ Доміскій Иванова Бгагіи Дотіскія Маціопа Радита Назсіі Рогшах Неати Натіопата Comma STXRII Imprinieria Mihaie Facut Formular Comune ИМСНЕГЕРЕА САЗАТОРІЕ КЕІАТІЕ Маногі Зіагі Ітргішегія Митаки Чолак Курогло Аврамов Іосні Василие Угагі ЗЕММАРЕ Пантелей САЗАТОВІЕЛ Деміская Геодоч Мазсіӑ ОсТЕrІОАрЕ ІnОrЕpТАrі Дотісііаі МІРЕЬО Балану РЕСІАrАТІОНі РrОНОМЕІЕ Casatorie PECLARATIUni Dumitreste Casatoria Aprilie Comunei MiRELUI Учаніи ЗТАКИ ЕМММАТОК РЕІАТІЕ МИРЕй РРЕНОМЕЛЕ Петров Николаевна Радулов Баурда Навсіа РКЕМУМЕЛЕ ЗЕМНАКЕ Баланъ Димировка Маціона РАОМИМЕЛЕ Окщег Іюргішегія Іоане РКОМОМЕЛЕ Окірег МЕНТѠОНІ Дотісіаіа МЕНТѠНі Магогі ІnАіТЕ Доміската Сіола Peteor STARI OFIJER Stefau Terzi Februarie Gheorghe Мавскъ Рогшае ШТЕКІОАРЕ Михаилов Крестьяніи Мыпса Димировке Иванович Ташого Карастан РАЕМИМЕЛЕ Радион Начев ЕМЕМТИДІЕ Насій Домісій Игнат Сулика Редик Кодик Поназогло Божногло ІМАІМТЕ Окрег Ритагія МСНЕІЕРЕА Домисріа Рогшаt ОВsЕrУАТІНі РогшаР ОВsЕrУАТІОНі Домісіка Назсиа Маrorі Крествянин РОМАНІА НАіНТЕ Primaria Malencor PRENMEL Stårii Carastan Januarie ReduR Ecaterina BARBATULUI Віаги Мавста РКЕМОМЕЛЕ Дотіская ДЕММАТОК Іоскі Тамогло Секреторь Крестьянки Акретаръ Наусіа ЗЕМНАРЕ Георг Капсамун Бабогло Димистровке Дотісій Огічег САЗАТОВІЕІ Домісіяія Неханаги Мінаіе Мосанъ Назиѣ Адріси Матоі Сыізінан Сомна Маrтoі Мачтогі Ольча Дотісіка Дилйровке Іидетиъ Раділа Acest Grecor Prenuwele Domicitiat Resedinta Decembrie Nicolac Alexandresti Mocau Mocan Sulica Comunci Neculaie

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
celebrarli
nuna si ziu
casatoriel
PrEnuw«Le, NuwELE,
varsta, profesiunca, confe
siunea, domietiiu, locui gi
data nastor
parintiior
Prenumele, numele,
varsta, profesiunea, confe-
…

Так машина прочитала сторінку frame_0014. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
130 аркушів прочитано з 130 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-172
Зйомки
FamilySearch 130 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Дмитрівка — Примарія с. Дмитрівка Четатя-Албе 1933-1943, 1940–1941 (арк. 1940: шл. 1-77, обш. 78-83; 1941: шл. 84-123)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.172 · 1940–1941 · Записи про шлюб · Дмитровка, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Примарійська книга про шлюб, с. Дмитрівка (Думітрешть), 1940–1941»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Premaria Comunci Dumitresti»; «Noi, Alexaudzu Gh. Fechete Ofiter».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Дмитровка

Усі книги, де згадано Дмитровка
ДАК ф. 312·оп. 1·спр. 96 1869 метрична книга
Метрична книга римо-католицьких костелів Києво-Васильківського деканату за 1869 р. (народження, шлюби, смерті). Костели: Біла Церква, Бишів, Василів, Київ, Макарів, Мотовилівка, Ржищів, Рокитне, Фастів
Біла Церква, Київська губернія, Бишів, Київська губернія, Василів, Київська губернія, Київ, Київська губернія, Макарів, Київська губернія, Мотовилівка, Київська губернія
456 стор. з 456 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 213 1914–1916 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Дмитрівська церква с. Дмитрівка, 1914—1916
Дмитрівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Димитровки, села Димитровки, Болград, Дмитровка, Дмитрівка
99 стор. з 99 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.