До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 107

Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1937

1937 Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лиманське.
    Стежити за справою Стежити за селом Лиманське
Місця, названі в описі
Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 783; пошук бачить усі)
Belala Grecu Burlea Ruse Bazgan Sase Tapala Stanciu Begenaru Arntschi Baciurschi Martori CIVILE Declarant PARINTILOR STARII Сомина Матогі Comuna LOCUINTA OFIIER Сотина Дестачапѣ LoCUL DEOSEBIT SEMNARE ULTERIOARE Frecatei OBSERVATIUNi PreNuMELe Imprimeria ІnАІНТЕ OPIIER SEXUL Магтогі INDREPTARi Васила STARI ІМОКЕРТАКІ УТАКИ Decarant ДЕОДЕВІТ ЕМЕНТИАІЕ БЕММАКЕ PReNUMeL MENTIUNI OPITER РКЕМИМЕДЕ Маоrі АСТОДІ ІМАІМТЕ Оfітer EVENTUALE CONFESIUNEA NUMELE Ismail БЕММАРЕ АсТОО УАгstа ОСТЕРІОАЕ VАrstа РАКІМТНОК РАrіnтІlor Іасила АКАТАРЕА АРАТАРЕА Мачія Деслаганъ МИМЕДЕ Ortodox Canul Judetul НАЗСИТ РКОРЕБИМЕА ДОМІСКМИ Магія Carte PROFESIUNEA Ostodoxa DOMICLIUL Neculai РРЕМИМЕДЕ МАБТЕКИ МАЗСИТ ДЕОЗЕВІТ ІnОrЕРТАrі Chisinau МИМЕЛЕ РАКІМТОВЪ ІМАІАТЕ Маттогі ОЕТЕК АКАТАКЕА АСТОІІ Олѣдоха ЕМЛАЕ Маrоrі DOmICILIUL Vasile PROFESIUNEAVarsta Frecałe Frecałei РКОРЕБІІМЕА РАКІМТІОКЪ Святы Рrеломеe Мосани МЕМТИМ ІОСИМТА Горава МАЗТЕКИ ОЕТЕВ Іоана РКЕМИМЕЙ Випила NASCUT Imprimerla Frecate Mazia STXRII Ѳеодоха Деслагапѣ АСТОДО Горова РРЕМИМЕЛЕ ОріТеr РrЕлимЕe ЕМЛАКЕ Ortodoxa Belola PreNuME СОМРЕЗІОМЕА Деслаганѣ Подоха ѢТАКИ Васта РАКІМТІОВЪ Мачіи РРЕМИМІЕ ЕМЕНТОАІЕ МОКЕРТАКІ ІМОРЕРТАКІ АВАТАРЕА Манія СОНfЕІОНЕА Домісіиь УАstа Дестачанѣ VАгstа Узтаіе Ortodaxa Frecitei PARINTLOR Nator Constantiu Notar Gheorghe Declazatie Potaz Arzam Notaz Casnica Casniea Femeniu Одеській Мосали РКЕМОМЕДЕ ЗЕММАКЕ Іосила МИМЕІЕ ШТЕРЮАКЕ Ѳеодаха МЕМТИМИ Пеатъ Ротина РКЕМОМЕІЕ Олѣдокъ Наста ГОСИМТА АКАТАНЕА Велова Ачавадіи ОВsЕrVАТИН АВАТаКЕА ЕVЕЛТОАle РАРІЛТОК Домісі Домис PrOFeSUNeAVârsta Constantin Greeu STZRII Incetat Declaratie Примарія НАДТЕКИ Сапиі СОМРЕЗІИМЕА Гресья СІУПЕ МОМЕДЕ Ѳеодо БОМІСКМИ Магѣогі ОВДЕКМАТѠМИ СТАКИ АСТІІІ Іасилъ СОМРЕЗШМЕА ІОСМЬ ДОМІСЬМИ Іалае Одесской Назія Семина Полоха Песакі Сонина Ачавади СОНРЕІОЛЕА Рrеримеle ЕVenТОАle РАrіnТlor ЕМНАЕ Малтиѣ ОмТВr Іасиа ОССnТА РАРІnТОК Сoминъ АСТОИ OPIER Octodaxa Frecotei Ecaterina Mocanu Ortodax OFIIR Frecater Dumitzu Neamt ObSeRvAtiun Ismaie Jndetul Ssmail OONFESIUNEA SEXUI OPIJER Radio Deciarant Vladimiz Freca ГОСШАТА АкАТАВЕА Уѣздве Подокъ Аднісия Матѣогі Кадія РРЕМОМЕДЕ РАКІМІОВЪ ІОСИАТА ІМАМТЕ МАДТЕКИ ІМДІМТЕ Магій ОЯТЕК РАКІМТШОК ЕМЕМТИАІЕ Казія Полаг Греку Гасила Мочія Матѣгі Доміски ІОСИНТА Ѳеодоке Магѣті НАЗТЕКИ РРЕМИМЕЙ ДОМІСКА МАМТЕ Вагдан Анчасъ ІОСИЬ Счата ШТЕКІОАКЕ Лунгу Антои Велава ЕМЕНТИАДЕ ОРТЕК МАЗСОТ Магтог Молачъ РРЕМОМЕІЕ РАКІМТКОК Молая МОНЬИ МОДЕРТАКІ Иванинова ОВЗЕКМАТИМИМИ Ітаіе МАСТЕКИ Мілай Дитили ОІТЕК Ангедіз Сомена Возпод Теодо Полаз Сатіса Матюгі Вевала Велала Аздеч Іолое Ременій Земеніи Горала РАrіnТoВ ІnОRЕРТАКІ ОЕОНЕВІТ РrОfeІЛeА ОЕОЕВЯТ ОВsЕrИАТІИН ЕМНАКЕ Маrоі Елено ОСЫНТА ІnОRЕРТАК АстСИ Вевова ІndrЕРТӐrі Сыізіпаи СОНРЕІОНЕА Дитіѣчи ОfіТВr ОрТВr РrОfЕІНЕА ОСТЕrІОДЕ ОЕОЕВІТ ОfтВr Дестачалѣ СОНfЕsІОНЕА РrОfЕмЕА Іавое Рrелимелe Аозам Сомыа Мrоrі Дестатапѣ Сазіса ЕММАЕ Макилі Мажиліи Маrіоrі Ghearghe Pazaschira Ortadaxa Petre CIILE Declaratia PROFESIUEAVarsta Oztodax Bunula Vladimir Pasile DEOSEBT Necnlai Carbatese Teodor Frecoter Topola Comuma Ajder Gheozghe Chiula DOmCL Notor SEXVL Eudochia STKRII Simion AcTULU Ontodox Alexe Bunulo MENTUNI CIVILA Nicolai Nicalai Topala Tsmail Comma Ortodos Назва Внутрішнього

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
luna, ziua
SEXUL ai CONFESIUNEA
nOUL naScUT
nuMELE PROFESIUEAVarsta
Si DOMICILIUL
PARINTILOR
LocUL nasTerii,
CAND E DEOSEBIT DE
LOCUINTA PARINTILOR
aratarea actulu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-107
Зйомки
FamilySearch 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.107 · 1937–1937 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1937»

Місце справи встановлено за текстом: «Frecatei» на 8 стор.; «Frecałei» на 4 стор.; «Freca» на 4 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Лиманське

Усі книги, де згадано Лиманське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.