До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 111

Записи актів цивільного стану, с. Нагірне, Ізмаїльський повіт, 1937

1937 Нагірне, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 41 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 710; пошук бачить усі)
Seva Petrov Inscrierea Notar PRENUMELE Могат Civile Starii MENTIUNI NAsCUt SEMNARE МАМЕІ EVENTUALE INDREPTARI NUMELE INAINTE Свобо CeLUI SEXUL ULTERIOARE SEMNATURI DOMICILIUL Vechi Святомъ Decembrie Registru Formular Оfіter TAtALUI ULIERIOARE Мокертакі Свободному Ольгопольскій МАСТЕ МАЗСИТ Предосіи МАЗСИТІ Ольгопольской МАЗСѠТ Подох ЗЕМНАКЕ Мочат РЕСЛЕТКИ РЕНТРИ Сівыe РЕНТКИ Свята Святы SEXUI Связо Рѣзстіства Ольгополь РЕМТРИ Судорой Десенвіе Stari Малія Связа Свободномъ Связоной РЕСІѢТКИ Ѳеодо Майте Десилія ЗЕММАТОКІ Уѣздо ДОМІСИМЪ Гесли НАСОТ РЕСЛѢТКО РКЕМОМЕІЕ МАзат Когатиса РЕАТКО РЕАТРИ Стымъ Прустіства Святанномъ ЕМЕНТОАІЕ Іnsсrіеча Fomular Гесві Престіетва РЕНТРО МАЗСОТІ Предо Помаза РЕНТКО Когатія Престіства Магія Ольгово Прустіетва Мазія РКЕЛОМНЕ МАИСТ Pechi SEMNATuR Caragaci ULAERIOARE РЕМТКО Кочатиса Общеніи Ольгопо Свяна Предоцкимъ Ользовой Вѣздо Связомъ Молія БЕММАТСКІ Отрег ТАТАІИ Іоана ТАТАСИ Десемвіе Дествія ВВВВВ Онter Petre NASCUTi Coragaci Одеській МАМАМЕІ МАЗСИП СКОКО Ольдо Доміска СКОСО Ольгопола Погатія ТАТАИ Презви Окрег Уѣздоной Свозо Сводо МАЗАЯ МАВСИ Содорому Ольдовой Воздо МАВСИТ Погатітеа РЕАТКИ ЕуентОАІЕ ТАТАС Святыя ВААААЯ ТАТАѠ ПМААМТ МЕЛТІМЪ Pener Nicolae DOMICILIUI Васильскій Уѣздной Свобомъ ТАТАМИ Соладосі Домые Презвя ОТООО Судоро Симеоному Свободнымъ РКЕМОМЕПЕ Оладосіи Приломщикомъ Воному Содоль Свяча МАБСИТ Прему Свозно Соборому Предоскимъ МАЗСЬ Отого Судовой ВСТОВЪ Свобы Судорій Ольгопольскаго Симеономъ Мація МЕМТИМ Десенвія Судово Сімде ІМАШТЕ Ступе Соладасі Дествіе Собольномъ Уѣздному РЕСіsТРи ВАВВВВ Десетвіе Десмвыя Апстета ВеСіstrи ВВАВАВ СТЕКІОАНЕ Іnsсrіечеа ТАТАЛОI СЯТЕКІОАНЕ ULITRIOARE Vechu DOMICILUL DOMICILIU Vecki NOMELE Starui Dermengi Уѣздно Содоро Свободо Початія Ользово Соборо Бездому Анному ДЕММАТОКІ Ротмаг Сементоліе Поздо Связаго Презв Уоздоной МАЗСИИ Свічевскій Могак Санихъ Десиліе РЕСПЕТКИ Октентолке Свозво Міаніе Сеніе Своро Мілая Доміски Порому Досилія МАБСИТІ НАЗАТ Совольной Предоціимъ Подозной Свящанномъ РЕМТРО Святанному Анникомъ РЕЕЕМЕІЕ БЕММАКЕ Свуде Стомъ Арменіи Содола Уоздо Подокъ МАЗСИ Пресвятыя Подож Свобому Гести Мамет ЗЕМПАКЕ Согодас Согодосій Ротнаг ТОКЕРТАКІ ЗЕММАКЕ ОЛЕКІОДКЕ ДОМІСИМИ РЕМТКИ Олектолки РКЕМЕМЕІЕ БЕММАТОКІ Погатиса Песлі Полох Продо Свиро БЕММАХЕ Сѣміе Продосіи Рожда Мосат Свозной Скомъ РОМАНІА Кедіsтrи ЕМНАТОК ВВАВВВ ТАТАЛОЪ ВВВАА ЕММАКѢ Ренси КеgіsТrи ВВВВВВ Носаіа Десли ВаАВА ВВВВА РВЕЛОМНЕ Апстіета ВУѢАТОАЛѢ Апстіеча ЕУЕНТОАЛЕ МЕЛТМ РЧЕЛИМЕНЕ ТАТАСО РЧЕЛОМННЕ Десетвіа РЕСsТРи СЕЫОI ТАТАЬОI ТАТАСОI САТЕНІОАНЕ РЕЛоМНЕ Дасемвіе МЕЛТТОМ Мікаіе РrЕЛОМЕЫЕ ТАТАІОI Носаг DOMICMUL Plucci Paraschiva Masia SEMNAR Decembre MENTUNI Decembue Stani Stärui Nicolac UZIERIOARE Techi Staru Vetre Coragaei Decembril Decembzie Baciurschi Sosią DOMICHLIUL DNDREPTARI Dechi MENTIUN КОМАМІА МАЗТЕКЕ АРХІв Кримарія Внутрішнього Ренійського КМЧОМЪ Скободномъ Стеле Могая Ользо Симеоной Судорому Соволъ Суному МОКЕРТАХІ Пездо СТОВЪ Ольгопольскимъ ВКСОВЪ Никоному Подой Діаконіе Уѣздново Придому Судокой Содольному Сконому ОКОСО Соладосій Деселвія Окщег Стятыя СТУТОВЪ Полодасі Связной Свабы Которій Преля Свебо Анного Рождо Собола Демни Іоаннаго Судомникомъ Предоніимъ Связанномъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
дня парести
РЕСЛЕТКО РЕНТНО МАЗСИП
Пекеме бы бі бехоі
свіи мая МАЗСАВАТ
СвознЕ ЕОСОУОСУРЕЗО
Вешиновъ ССѠ
Сводновозно
Рѣее мніе Домые
татмія и 4 М МАМЕІ
Ольгоповскій
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
41 аркушів прочитано з 41 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-111
Зйомки
FamilySearch 41 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.111 · 1937–1937 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Нагірне, Ізмаїльський повіт, 1937»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Нагірніе». Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.