До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 159

Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1939

1939 Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 17 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Лиманське.
    Стежити за справою Стежити за селом Лиманське
Місця, названі в описі
Лиманське (Фрикацей), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 164
Rosca Declarant CIVILE STARII PrEnumele STARI DECEDATU ULTERIOARE LOCUL Semnare IndRePTARi OPIIER Decarant МОКТИ АКАТАРЕА MORTi EVENTuAle OBSERVATiUni MENTIUNI Imprimeria РРЕМИМЕДЕ БЕММАКЕ АВАТАРЕА Дестатапѣ ІМАІМТЕ PRENUMEL OPITER OFITER РРЕМИМЕВЪ Дестаганъ Рrеломеe ІНАІНТe Дестачапѣ АРАТАrЕА Frecatei ORITER Номери Начальник Стеценко БЕММАРЕ Васила РКЕМИМЕДЕ Свідіала РКЕМИМЕВЪ Козса ОСТЕРІОАЕ ІnОРЕРТАКІ Іаное Ismail Лиманське Ренійського МЕМТИМ Ольгопольскимъ Ѳеогоріе Станомъ Подожъ ІМАІАТЕ ШТЕКІОАКЕ ІМОКЕРТАКІ Андни Мосани Псоли ІnАНТЕ Сыізиаи РrерОме Десачапѣ Declaratie OPIER STARH OBSERVATiUN OPIJER Внутрішній Найменування Ренійський Початковий Початкова Примітк Разом Кількість Дотісіи ДЕСЕДАТОЕО ЕМЕМЕНТАІЕ ОВДЕКМАТѠНІ Делагоніе Іосила ДЕСЕДАТИІИ АКАТАРЕД Синономъ Морова Силомщикомъ Делагане Ѳеодо Созта Мікаіе Ігнаія ОПТЕК СТАКИ Магіи Капиі Магія ЕМЕНТИАІЕ Сихономъ Веслаганъ Подох МОКЕРТАКІ Стина Шаргішетіа Велава РЕСЕВАТИІИІ УТАКИ РРЕМИМЕЛЕ МИМЕЛЕ ІМОРЕРТАКІ Сіовани Іосла Дестатанъ Засвідчувальний Особливості Святы ОВsЕРVАТІОЛ ДестатанѢ РrеломесЕ РЕлОМе Дестачапъ ЕVЕАТОАІЕ ІмААНТЕ ОСТЕРІОДЕ ОЕСЕОАТОВО РКЕЛОМЕЫЕ ЕМНАТОР МЕЛТІОНІ Іотое ДестачаѢ РВерОМ ОЕСЕОАТОНО Минаіе ROMANIA Primaria Mocanu Frecotei PrEnume Notar STARU CIVLE Declaratio Ajder Carapostol Rtodox CIVILK Gheozghe Galagin Belola Belolia PRENUmeze LOCVL Chisinau Constantin Comma Gheorghe CIVIE Declacatia Belolo STRRII Jocita

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Bhyтрiшнiй оnиc дokymehтiв cпрaвu No 159
(khиги дepzaвнoi peccтpaцii aкtiв
цивiльногo cтанy, метричнoï книги)
Hайменyвання адмiнicтрaтиbнo-
тeрuтoрiaлbноï оdиниi (paйoн,
micтo, pan̆oH y Micтi, ceлиIe,
ceло, повiт, волость тolo)
3azHauaCтbc B asaBiHOMy
Peнiйськuй paйoн,
cело Лиманське
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
17 аркушів прочитано з 17 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 36 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-159
Зйомки
FamilySearch 17 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.159 · 1939–1939 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Фрикацей (тепер Лиманське), Ізмаїльський повіт, 1939»

Місце справи встановлено за текстом: «Лиманське» в описі архіву; «Frecol» на 1 стор.; «Frecatu» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Лиманське

Усі книги, де згадано Лиманське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.