До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 259

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1942

1942 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 83 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
    Стежити за справою Стежити за селом Плавні
Місця, названі в описі
Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 727; пошук бачить усі)
Barta Burgoci Benu Geolea Cocu Cambur Nedeleu Cretu Danoi Barla Hagiu Dascalita Geolca Chiane Chiosea Uzun Bulgaru Coretchi Linte Cojocaru Ghetor Dedu Hlina Bacierschi Chici Baciuischi Morozova Dascalescu Cartaleanu Dahina Tablitchi Васта Numele Вачта Paroh Раголь Мачія Раговъ Numarul Partea Мителе Chiosca Parok Вачѣа Primariei Vаrstа Canlaret НАsІlОr Preot Cantaret Святы Сантанъ Preoł PRONUMELE OCUPATIA Parch Primarie МОМЕІЕ Митеіе Сотина ОсиРАТіa Раrtea Pieoł Митагы Сліона Рагоъ Pazoh Teodora Вичдосі Рапеа Зачта Basta Могіі Надіи Геодова Inmor Іоана ОСШРАТІА Геодо Рошітоаче Mortii Nicolai Vasile Teodor Тагвѣа Вагла Вачіа Cantaiet Рагіеа Васла Вачла Віsеrісеs Gheorghe Pzeoł Locuiłoare Bacła Buletinul Ритагіеі Убозна Раковъ Bacta Bisericesc Chiose Postolach Висилія Раrѣeа Соситоу Picoł Cegełima Locuiłor YPostolach Cantareł Ecałerina Dearie Счети РКОМОМЕІЕ Аначеї Ротина Самтанъ Сантагетъ Рагонъ Pazok Joana Nascuta Simion Primazie AChiosea Despre МАДІОК Механача Сантант Синей Скіона Рачолъ Есатечина Абскіона Нителе НиМЕlЕ Роситоу Рагоя Свіоза Varsѣ Canłarel Hostołach Carłaleanu YPostolac Cegiłima Solie Chiosa Eudochia Basła Alexandra Cocuitor Buletinal Wostolac Wostolach Buletim Презви Ботегай Базія Созосачи Седенна Вагта Сатанъ Убозная Іюніе Убодѣ Вичдось Геодора Сининія Ванта Росиітоаче Ібозо Геодоу ВачГа Varsѣа Cozetchi Pieot Mazia Pawoh Nascuła Cunci Comuna JPostolach Cocuiłor Primaria Pzeot Chiosia Canlaiet Postolacz Bazta Noembrie Pazch Achiosca Pzcoł Preumonie Презв Свобо Справа Номери Кількість Начальник Митагиі Саговъ Антог Мишеіе Матаги Святомъ Магія Раколъ Вачка Заковъ Самѣанъ Ѳеодо Сантенъ Савсій Есалечина Жителе Сантачет Мікіе Сантаго Сантія Убазъ Кантої Выздачи Подоха Мачей Митаго Сантонъ Візегісевс Сіовани Мочtі Пазиа Евена Ендоскія Созосаги Свіона Седетиа Сhіоза Седетіта Іиніе Виедачи Locuiłoaze Cocułor Alexandza Cegitima Pazascovia Constantin Buletimul Hostolac Petre Bazla Locuułoare Caułaret Septembrie YPostoach Плавні Закінчена Сатвич Сліза Боаіа Васиѣ Поствіе РКОМОМЕСЕ ОСПРАТІА Рачокъ Саміанъ Боѣеъ Оліона Сантелъ Боѣсъ Седебна Раболъ Босегай РКОМСМЕІЕ Святина Валѣа Сантана Роліе Сантаготъ Тогдиси Седита МАЗПОК Геода Санталъ Сантагомъ Доміѡаче Пасила Расіеа Виселія Реденна Сазана Сліва Іосифовскій Сайтанъ Ваголъ Іоріа Саголъ Рагожъ Дзиго Ратагіеі Рагоръ Женей Мачісіани Остотвія Стеценко Хеніа Ібоза Сантам Сосиоу Седтіна Сомина Вичдой Ретче Росиітоале Рагбл Зачѣа Убозоа Сочеѣскй Есатечіа Геодоа Пазита ЗачІа Роситоаге Сосилоу Рачов Висст Атвій Сантамт Ібозн Вивст Сонзаніи Мочtіи Росиітоу Episcopia Topala Achow Balto Prima Canłare Buletum Słefanida WPostolac Barte Cursul Constantiu Cazagaci Calciu Cantazet Cocmtor Petze Maliu Ecaterina Locuełoare Ciobani Chiozea Eugenia Junie Ghełoi Yostołac Frunza Buletiu Octombrie Cantacet Chioze Dascaliła Decembrie Chiiosca Bulełinul Parol Bisericeso Нозна Ольгополь Связы Вменіи Ренійський Одеська Розпочата Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Примітка Усього Разом Ретчи РАКТЕА Нехана Сантаге Сантонт МИКІИ Гословскій Уѣздно Антей Завтра МАЗІОК Досиѳоаче Досилія Боѣеч

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
pentru botezati pe anul 194
NUMELE, PRONUMELE
OCUPATIA NASILOR
Locuiłoare dincomuna
Barła Maria V. Danoi
Locuiłoare diu comma Parte
Joana si Elena Hlina
Locuiłoaze diu comuna
Barła Sifia Pant. Chihaia
Locnitor di comsa Barta
…

Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
83 аркушів прочитано з 83 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 95 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-259
Зйомки
FamilySearch 83 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.259 · 1942–1942 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1942»

Місце справи встановлено за текстом: «Barta» на 43 стор.; «Barła» на 21 стор.; «Basta» на 5 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.