До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 307

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1944–1945

1944–1945 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 55 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 381
Fruzachi Preot Cantaret Барта Района Numele Ренінскаго Святомъ Святы Ргеот Мителе Таіна Митеіе Руской REGISTRU Жительница Меntіunі Pайона РЕМТКИ MATRICULAR МАТКІСШАК Barto Прему Презви Ольгополь ВОТЕЧАТІ BOTEZAII Botez Ismail Измайлской Свобо Пресвя Варта Нитеle Презв Обнему Вотег Магія Вачѣа Сапіагет Петровна Балбока РеСіstrи Общеніи Плавні Таіпа Первылъ Жительсела МатrіСuАr Іосит Рreот Жйтелнища Varstа Ѳеодо Саміагет Сапіаге Самагет Петре Могіі Ралона Mortii Inmor Дзиго Преченіи Пресвятымъ КЕСПЕТКИ Ивідіе Сигепѣ Ртеот Измайлекой Измай Некулай Борта Карага Первы Інтог Самаге Ольгополномъ Basta Chiosca Basto Cegitima Bosto Bapma Bosta INMORMÂNTAII Cauza Крему Стымъ Справа Номери Начальник Іосій Бочег Бочезніи Ботечній Ргеоѣ Сапѣаге Иванович Генинскаго ВОТЕЧАІІ Генинского Декабр Мачия Самга РЕНТКИ Вачіа РreoН Рreоѣ Bacto Rocuitoz Бaрma Cântåret Помолному Дозви Предо Премъ Подой Поможному Свободному Поздо Закінчена Кількість Стана Могія Саматет Летіники Васта Роліе Ботег Гавриловна Констант Ртебъ Правосла Михайловна Гоарта Раиса Карачебан Герма Афанаей Михамъ Мариновна Перво Могіо Особливості Подорому Нитете Маніа Тороно Роиона Рускі РreоІ Жителниа Пенинскаго Partea Neculoi Sołie Cantare Parta Inmoil Inuoil Sotie Oблаcть Дозно Приченнымъ Свята Двяты Презному Предому Никол Помой Бцыму Дозна Отьго Анной Священнико Связному Помолномъ Свымъ Домой Подоломщикомъ Ренійський Одеська Розпочата Внутрішній Найменування Початковий Початкова Примітка Стеценко СЕТАТІ Рагеа Хосифъ Гаконъ Іоліе Боѣеъ Посилъ Іосилъ Геодъ Ѳеодна Мевсіині Посильева Інної Волвоса Саплагет Ботеч КЕСПБТКИ Васильскій Висла ВОТЕТАТІ Гивіе Воіег Вачка Синита Вачта Саміатер Сапіагер Мепѣшні Геодо Васия Антой Рускій Сентябрь Кичукъ Георги Измаш Кеося Право Ноябри Майлекой Летіанини Хаджий Ноябрь Неделку Констанъ Исповѣданія Булгару Іуской Алуны Тетіники Луковна Морона Ивоно Ненулай Измайлеко Стипано Попов Ѳеодоровна Василіевна Петру Гайона Саміаге Измайлев Первомъ Браколь Кайона Парасковія Касаджику Никитовна Ренинска Симіоновна Дамцан Перволо Гаиса Руска Перволъ Стефановна Карагол Проконцевна Ренине Параскива Балев Арабо Презн Васло Ргевъ Сапѣйге Сапѣагет Магвѣа ІММОКМАМТАТІ Тагвѣа Ѳеодъ Доної ММОКМАМТАТІ Скіона Засвідчувальний Пресво Покой Пресви Свозному Росыя Евдоскіо Іосиви Свона Свлона Хосиыя Ітаіе Седьтіта Інноіе ИМаіе РЕМТРИ Меntunі МАТrСuАr Гиліе МатrіСulАr Волла Росиоо МАтrіСАr Георіи Октябрй Правоелавной Гуской Некулой Измаискод Менtі Лихайловна Правое Русков Лавной Ренинского Стефано Гравоелавной Карагаг Облает Райдна Афанаси Аурика Ерако Сипипі Мочtіи АСтон Саиза Іптог Меtіun Іитог Свіоня Aрхангело Roemitoz Hostol Imoil Chiose Ortodota Hostoly Cojocaru Burgoci Burgo Marie Cozeschi Brito Julie Rocuitor Gheoighi Ecoto Galca Pazta Bocta Ssmail Smail Bazta Dascalita Pauona Uзмаш Paiioна Tapma Руcкoи Paione Оdлаcłь Pauca Изаилкои Жителиа Preol MATRICULAF Semnatura Cununii Morio Locnitor Cantarer Frica AChiose Cantäret Chiosw

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
П ЕМТКИ ВОТЕТАРЕ Е длИ 194
Мителе, ртопитеіе, осира-
чіа ді домісіимъ надіог
Хоспівиче Дли сын
Вала Годоскіе Заго
сатагъ Нозѣ
прадатнаго Дни со
Васѣ Уѣздной
Флагонія Кодо
сатанъ Назѣла
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
55 аркушів прочитано з 55 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 62 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-307
Зйомки
FamilySearch 55 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.307 · 1944–1945 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1944–1945»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Плавні»; «Барта» в описі архіву; «Плавні» в описі архіву; «Сату» в описі архіву; «Сату-Ноу» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.