До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 303

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1944

1944 Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 33 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
    Стежити за справою Стежити за селом Нагірне
Місця, названі в описі
Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 590; пошук бачить усі)
Uzun Popow Anghelosschi Ciobanu Pecici Penev Martori CIVILE Vechi PARINTILOR Decarant Матогі PrONUMELe ОfIТЕr PROFESIUNEA LOCUL LOCUINTA Магія ULTERIOARE CONFESiUNEA DomiCiLIUL Imprimeria Nationala РКОМИМІЕ SEXUL NUMELE Caragaci Сотина Comuna Сагодосі OBSERVATIUNi БЕММАКЕ РКОМОМІЕ Semnare Святы МАДТЕКИ ОЕОДЕВІТ Nascut Cazagaci Declarant MenTiUNi StARII АВХТАРЕА Мачія STARN Carogoci Сагадасі АСТОІІ МОКЕРТАКІ СТАРИ ОСТЕrІОАЕ АСТИІІ Сагазасі НАsТЕrІI NOULUI ІосИМТА Малогі Согодосі Dedarant DEOSEBIT ArATARea ІНАІНТЕ EVENTUALE STARH Nasterca ДОМІСКИ Varsta ACTULUI Мотогі МИМЕІЕ Васила ШТЕКІОАКЕ Весли Ророй РrОНИМЕІЕ ІНАНТЕ МНАТОР Gheorghe Nasterea Нагірне МАММТЕ ОЕТЕК Ингедій ДОМІСКИИ СТАКИ ШТЕЛЮАКЕ ЕМЕНТИАІЕ РАКІМТІОКЪ РАrІnТІО НОМЕІЕ DEOSEB INDREPTARi Сотипа СОМРЕДИМЕА РКОРЕДИМЕА МЕМТИМ МАЗСИТ ОРТЕК Нагія Сіовани Сагодасі Чесли АКАТАКЕА АСТОЫОІ Кеслі Popor Petzu Dechi OPITER Petrov Mazia Cazogoci Mariea ІОСИЙ СТУПЕ РКОРЕДІИМЕА УТАКІ МОВЕРТАКІ МАІМТЕ Несли Ротина РАКІМТОКЪ Маногі Ресли Міваіе Презв ЕУЕЛТОАIЕ СОНfЕОНЕА СОНfЕНЕА РrОfЕОНЕА АСТОЫО АВАТАРЕА Моrтоrі Ismail OFIJER Neculai Vochi Rechi Teodor Petre Pener Презви Презн Справа Номери Примарія Кількість Начальник Рескі РАКІМТНОКЪ МИММІЕ МАМТЕ БТАКИ РКОРЕДІОМЕА РАКІМТНОВЪ Іюнія Мологі СОМРЕДІИМЕА Мазсивій Сагада Согодось ѢТАКИ Сатина Сегодосі Іоана Сагоросі ММАТОК Несила Сотіа Дестачань ОВЕrУАТОН Вачадосі АСТОНОI Дестачапъ РrОfЕІОНЕА Сагодо Дестачапѣ Judetul Ortodor Caragoci Declaran Declaratia Gagilor OFIIER Carte Mario Carogaci Secretar Petru Plucci Comuma Ѳесли Одеська АРХТАРЕА Слѣдохъ Іосифо РАКІМТОВЪ Мазсилій МАДТЕПИ Олѣдока ЕМЕНТИНЕ МАБСИТ Маліа РКОМЬМІЕ Вагадасі Іосила Багадасі Маріопа Подоко ЕМЕЛТИАІЕ ДОМІСШИ МАБТЕКИ Майопала Евена Базія Еотина МНАТОКЪ Дослаго Годоч Іюлія Сагазах Ѳеоно Матого Согодой Ророк Предо Михаіе Маціона Макон Горозво Сверсей АКАТАРЕА Сагаза Адиси Мівай Дестаганъ РРОНОМЕІЕ НАsТЕРИ НАНТЕ Іосило ОСТЕВІОАѢ Вачадасі ОfIТЕК Сачадасі МНАТО Дестатапъ РАrІnТІОВ Мінаіе Утоіе МЕЛТОНІ ОЕОЕАП ОfтТЕr Моогі Висапо Judetu OBSERVATiUN Masculin DEOSESIT Declazatia Declaratio NOULU Pechi Varst Vasile Secretaz Corogoci Ancer Caralgi Kichi Petze Necntai Nadejda Carazaci Matei Popoi Marzow Popon Comema Teodoz Потро Свята Крему Святомъ Подой Ренійський Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Примітка Сигадасі МИМЕХЕ ДЕОДЕВІТ Корія Ѳеода СТАНИ Іосифовъ ШТЕЛЮАРЕ СОМРЕБІИМЕА Олѣдоха Сопіла Модокъ Олѣдохъ Стави Ангедія СОМРЕДІОМЕА РКОМИМЕЕ Степанівна Подокъ Іесей Сонія Ѳеодон ЕМЕЛТОАІЕ Восить Ксели ОТАКИ Ітрѣтенія ПОСИМТА Аднисія Ксеви ОВЗЕКУАТИМИМИ Послаго Досиѳей АСТОДИ Детенди Начія Серенъ Уѣздано Вагдан Десдачанъ РКОМММІЕ ОВГЕКУАТѠМИ Васило Реэли Інной ОТЕЛЮАКЕ Висаковъ Іоаче Согодост ОВЗЕКУАТИМИ Согорос Маропала РАКІМНОКЪ Васильевъ Сагадос Стодосій Уѣздн АВАТАКЕА Оноги ММХТОВЪ Солодо Ансей Ѳеско МИМЕЕ МАБТЕПИ Сіован Свобо Сотиха Матой Давила Вашина Сагазна Іюпіе НАЗСИТ Сагадиа Носли Геобог Малечеа Сагазаст Манія Сонные Дасила Астисія Ітркітегіа Оподока Ладерда Сіова Санавді Госло Іослова МЕМТОМ Майопаіа Маого ОВГЕКУАТОМ ММАТОВ Денія Котина Горои Согоросі Іисифъ Матон Фашила Горою Інное Оеодохъ Восли Меванія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Spomocosvl big02.06 z020
Primaria comunei Cazaguei Peetu
TRIBUNALUL
Acest registru, cuprinzator de —
(Una suta) fie pagini, formand volumul
destinat pentru inscrierea actelor de nastere pe anul 194
in Comuna Cazagaci: Vechi
Reni—, s’a numerotat, snuruit si
parafat de noi.
Prezs̨edintele Tribunalului
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
33 аркушів прочитано з 33 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 81 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-303
Зйомки
FamilySearch 33 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.303 · 1944–1944 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1944»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Нагірне»; «Cazagaci» на 7 стор.; «Caragaci» на 2 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.