До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 305

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1944

1944 Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 24 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 324
Ciobani Marzov Rulerschi Оfіter Starii Declarant Civile PReNUmeLe Дестагапѣ Сіміе LOCUL Сагадасі АКАТАРЕА РrЕЛимЕle Vechi БЕММАКЕ ARATAREA INDREPTARI OBSERVATIUNI MENTIUNI ULTERIOARE Caragaci SEMNARE Десіаганъ МОМЕІЕ INAINTE ДЕСЕДАТОІО EVENTUALE Imprimeria РКЕМОМЕСЕ Дестаганъ Cazagaci РКЕМОМЕДЕ Святы МОКЕРТАКІ Neculai Ѳесли МАМТЕ ЕМЕНТІАІЕ Сіупе Васила Дестагане Decarant Десіатанъ Магія Сіbte Dechi Canul Презв ОВsЕrVАТН Дестачапѣ Сачадасі Nacionala Nationala Начальник Інгерів Чесли РКЕМИМЕСЕ Сімпе БЕММАТОКЪ Отрег Огідет Pechi Declaratiunea DECEDATULUI Нагірне Примарія Восли РКЕМОМЕІЕ Утагіи РКЕМИМІЕ Сагазасі РКЕМОМІЕ Весли Несила Десіагапѣ Рrемимеle Рrеримеle Дестатапѣ Сіовани Сіtіe Наріопата Сіbіte Дестаалѣ Дестагалѣ Comuna DECEDAT Caragoci Imprimetia NUMELe Справа Номери Кількість СТЕЦЕНКО Ѳескі БЕММАТОКІ МЕНТИМ Надіопа РКЕМИМЕІЕ Іоана Октег Деслаганъ Олітег ОДТЕКІОАКЕ Ксели Іоскіпта Десіаганѣ Маого ОСТЕКІОАКЕ Сагада Малія Іосліпта ІМОКЕРТАКІ Дестагапъ Итаіе ОСТЕРІОАЕ Сівіte ОВsЕrVАТиН ЕМНАТОРЪ АВАТАРЕА Сіtіle Деслі Дестачап Judetul Carogoci Striscor DECEDATUL Ciobanu Одеська Закінчена Іасія Сотипа Магіо Іосніпка ЕЧЕНТІАІЕ Десіагалъ РКЕМОМЕЦЕ Ітркітетія ДЕСЕДАТОІОІ МАІАТЕ Сагодось Словани Міхаіе Іасила Ророг Магіеа Ітргітетіа Сагодосі Саладасі ОТЕКІОАКЕ Отічег Огітег Ойтег ДЕСЕДАТОЛОГ Оfter СТЕРІОАЕ Ророи Наріoпаія ЕМНАТИР ЕмЛАЕ Дестаапѣ Сіbіe Ismail Mario NAINTE Stärii Petru Wasile Timail Carazaci Gagilor Mariea Coralgi Caralgi Richi Романія Ренійський Розпочата Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Сагадаеі Окрег Утаги Багадосій Весто Іосніпта ОВЗЕКМАТѠМИ Магіи Деслачанъ Мадіопа МОМЕДЕ Маоно Ѳеодоха ІМОРЕРТАКІ Висила Вагадась Месилой Долос Мілая Інгефів Согодосі Олйдег Ступе Молія Міхаія Сіован АКАТАКЕА Дестачанъ Сагадае Десдатанъ Михая Сіуде Несла Васильскій Василевскій МАІТЕ Несило Іонай Ксені Оерег Сагадац Форон Алсей Іоскіпка МАШТЕ Неслаго Мочіи Сагадай Лесила Дестагалъ Давила Сотина Маціона Дотиса ОВЗЕКМАТѠМИМИ Сагадахъ Дотпіса Писедъ Сагодой МАНТЕ МЕМТИМ Ітргітенія РЕСЕДАТОІО Іосніпра Отщег Мадіона Засвідчувальний Особливості Пресвя Предо Фесві Мачіа РrеЛИМe АВАТАКЕА Росило Дестатапt Іосиіnа ИСТЕРІОАЕ Іосиіпа Хесли Сіbіle РrЕЛИМЕЬЕ Десті ЕмЛАКЕ Ятрrітеніа Наріопала Ганои Сіовати Мікаіе Дескі Дестачапі Салазасі Сигадасі Сіnіle Мачіса РrЕЛИМЕІЕ Несива Соваед СоваЛдл ДЕСЕДАТОЛО Рrенимеle Десіаапѣ Іосиnа Сіnіе Оfііer Hoмeри Kiлькicть Dichi Tancor Vocki Gheorghe Necula Deciarant Carte Parasutist Caregoci Ortodex Cazazaci Teodor Tancon Marzor Declazadiunea Judedul Comun Ortodaxa Declazatiunea Petre Judetal Natcionala Carogoc Popon Ancer Cioban Judetu Ofitet Petze Tudozo Judecul Secretor Domniea Papor

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Bнyтрiшнiй onиc дoкyментiв cправи No 410
(khиrи peccтpanii akti
ивiльногo cтанy примарii)
Haйменування адмiнiстративно-
tepтopiaнï oDнi (paй,
micтo, pa y micтi, ce,
ceл, повiт, волocть тoщo)
3azhaчacтьca B anpaBitHoMy
c. Hariphe
Пoчaтkoвnи ra
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
24 аркушів прочитано з 24 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 45 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-305
Зйомки
FamilySearch 24 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.305 · 1944–1944 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1944»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Нагірне»; «Нагірне» в описі архіву; «Cazagaci» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.