До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 48

Метрична книга запису шлюбів у м. Луцьк

1853 шлюби Луцьк 14 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Луцьк.
    Стежити за справою Стежити за селом Луцьк
Місця, названі в описі
Луцьк Олька Олыка Локачи Горохова Люблин Торчина Софіовки Владимир
Прізвища, названі в тексті — 182
Шварцъ Шнайдеръ Брыкъ Косъ Альзекбергъ Алзенбергъ Гринблатъ Баргманъ Рапнопортъ Голдфареъ Злотниковъ Вайнеров Фиреръ Сингалъ Мазуръ Кипер Ламтерин Моравчи Холостой Дувидъ Луцкаго Ксыбу Разводный Лернеръ Дубенскаго Влади Лейбовичь Шимонъ Главные Мошковою Гершовою Берко Олька Раввинъ Влада Губер Лыбою Янкеліовъ Люблин Локачи Шмуль Рухлею Сурою Дитина Холоской Шендлею Янкелъ Сруль Ровенскаго Олыка Ицков Юдовъ Святомъ Обракосочетавшихся Лерперъ Мордко Берковою Шмиуль Зельманъ Стимъ Двойрою Софіовки Бракъ Бсилою Мошко Эстеръ Пойсахъ Гродненской Магидъ Рухля Владимир Горохова Мееръ Бракосочставшихся Святы Буром Ровенска Чернерь Ицковичъ Мошиевъ Мсоровою Гитлею Генею Дубск Главны Мойшев Егерманов Месровою Новода Мозесъ Шуломъ Гориловичъ Хаскель Бляшникъ Слувою Стеба Дубенки Яковкою Крему Драгунскаго Полка Бергеровою Рисею Мендель Биною Бехкиновою Предо Гершъ Эетеръ Янкаліовою Потиха Уѣздной Берковичъ Гершовичъ Новосвятовою Ицковы Гейлоровою Мошковичь Голда Волкъ Сокулеров Бовецъ Мехель Беровичъ Ковельск Бракосочета Ханою Рехлою Дувидовою Городничего Скору Ковель Раввина Луцкой Команды Лейзоръ Мошковъ Гоникъ Брандлею Вольд Круково Дувидовичъ Лейбов Сапомникъ Грасицовою Азріель Умеровою Бѣлогусъ Добцею Каплановою Вайнеровою Дубна Гойхоръ Янколіовичъ Веврикъ Козел Асибовою Земле Гернъ Боруховичъ Кельманъ Гаске Канферъ Вольфовою Калбъ Ханцею Шимона Двѣнадцать Частый Опись Пронумеровано Локачинская Дуденскаго Янкомовичъ Грувершановою Лузкаго Дуведъ Лорнерь Дубен Дурид Эстерою Дувод

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
гдѣ записанъ
по ревизіи
Часть 11 О бракосочетавшихся
Дубенскаго уѣз
Ровенска зар: поль:
уѣзда м. Люблин-я 19
Мианъ ской Губер
ича пом. Лю
рядъ обруче
нія и. браком
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
14 аркушів прочитано з 14 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 28 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-48
Зйомки
Wikimedia Commons 14 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Луцьк

Усі книги, де згадано Луцьк

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.