ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 58

Метрична книга запису народжень у м. Луцьк

Name: ДАВоО 96-1-58 — народження
Creator: Державний архів Волинської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1854 народження Луцьк 67 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Луцьк.
Стежити за справою Стежити за селом Луцьк

Місця, названі в описі

Луцьк Луцка Дубна Колокъ Олька Олика Рожища

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 586; пошук бачить усі)

Еврей Луцка Книга Состояніе Евреевъ Луцкій Луцкаго Раввинъ Дубенскаго Рухля Шватъ Магидъ Луцкі Янкель Береевъ Абрумъ Мееръ Вольф Лейбъ Меоръ Ицкова Городѣ Лейбовичь Хаимъ Лейбова Мошкова Мошко Общества Люблинской Мордко Сруль Сывонъ Мошковичь Гершко Казначей Двойра Староста Беркова Дувидъ Дубна Магодъ Луцкѣ Владимирскаго Сухаръ Зельманъ Меѳръ Бейла Гершъ Луцкой Ицковичъ Колокъ Мойше Перля Ковельскаго Гитля Брандля Вольфовичь Фейга Духля Шуломъ Еврейской Лцкій Гинда Ицекъ Олька Мордкова Еврой Элилъ Іосіовичъ Лузкаго Еврейскаго Шимонъ Уѣзду Рывка Берова Хаимовъ Столяръ Школьникъ Янкеліова Синагоги Айзыкъ Борухъ Дувидовичь УТОВИ Яронъ Матля Канторъ Губер Равьинъ Лейзорова Метръ Аронова Янколь Шендля Іосіова Зейликъ Берко Рожища Эстеръ Блюма Олика Гврей Стымъ Магадъ Вольфова Шмуль Срумова Дувидова Хаскель Бруха Еврейскихъ Мирля Абрамова Мордковъ Злата Іосіовъ Фалекъ Ябрумовъ Мордковичь Шліома Гродненской Гухля Малка Іовель Лушка Ровенскаго Муцкой Шапочникъ Янкеліовичь Горохова Гершова Острога Мсеръ Шабсіова Магисъ Млинова Ковля Абрамовичь Лузка Даввинъ Магдъ Синагог Дубенки Шмуля Торчина Мясникъ Вольфа Шимона Равлинъ Еврискаго Питля Эетеръ Мѣстечк Зейликовичъ Пейсахъ Бергеръ Шесть Перелъ Кисиль Мехля Кременецкаго Абрулъ Евред Галайда Нисонъ Хаимова Фрейда Берковичъ Рафуль Голда Кагана Берче Аншель Шпринца Севонъ Ицковъ Азріель Зайвель Мехель Мендель Люблина Слонима Луцьк Святы Шмуліовъ Гейберъ Миндля Пинка Махля Эліова Магибъ Рувинъ Мѣсточка Иватъ Нояхъ Синаго Шмелька Ройзен Берен ОТОВИ Имуль Кременца Шимоновъ Лейбо Сингалъ Потѣха Носильщикъ Абеля Оишія Пинхасъ Сруліовъ ЧТОВИ Буракъ Синагого Гершонъ Вольфо Шліомовъ Перия Имома Беняминъ Мойшевъ Глиновозъ Служитель Уѣздн Лейзорь Гернико Герцъ Лойбовичь Горшковичь Майдъ Рейзя Месрова Байла Абрамъ Месръ Фавлинъ Имона ЧТСУУНА Гершк Нухимовичь Файвель Брося Шабся Цитринъ Дейзя Гершкова Мельница Купоческій Юкельзонъ Бсила Лрцкій Еврен Шміома Гермъ Шмома Презви Державний Справа Барабанщикъ Самеонъ Генва Госіовичь Золотыхъ Берездова Финкля Штрах Несанель Ланденъ ЧТСУУ ПУСТУ Янколіовъ Гребень Мейлахова Грубешов Оханя Цирля Харія Гитья Острова Браѣръ Збоянію Арона Копика Зильбербергъ Сороко Брыкъ Лифша Генварѣ Мильхи Мошковъ Нудель Оаковеръ Рядовой Вербы Мехаліовичь Вайніитокъ Горховер Мѣстечки Абель Ганда Видель Эсторъ Кельманъ Грубстовскаго Шужескаго Оханы Бренеръ Сокой Озораны Гуцкаго Брайн Гдаля Коренманъ Киперманъ Мецекса Стиха Лернеръ Сузанъ Файвишъ Цирульникъ Крейна Ученный Госпи Корпуса Матдъ Мойме Уѣздит Шамесъ Голденъ Шліомова Елкуновичъ Минской Моравчикъ Яковки Чарна Клепачь Сухаровичь Копыт Горшкова Идесъ Пойсахова Глинянные Лейзоровъ Горбачь Фейзя Рубин Абеліова УМАСТО Шимоновичъ Гринбергъ Сендерова Шабсіовичь Морбкова Нысочь Юдель Прагеръ Бортъ Абрамо Зельмано ПУПОУ ОКТОТАСТА Мартѣ Статы Лицкой Гершоновъ Локачи Гребеньщикъ Эрдарбитеръ ПУМУУ Кейсахъ Ризникъ Шліомо Нафтула Фиреръ Серка Фабрикантъ Ушерова Шмуліовичъ Айзыковъ Зейликова Земликъ Моеръ Иліома Сорока Чачко Сейбовичь Дремитунъ Вигдоро Лишиневки Матесова Зусіова Янкеліовъ НУПОТУ Лущки Пинскаго Воснно Любартова Пинчукъ Хаскеліова Грина

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

А. Книга для записки родившихся Евреемъ на 1854 годъ.
Часть I. О родившихся.
чену для для дня М С Б Б Б Б Б Б Б Б Б М 480
Кто совер-
Число и мѣсяцъ
рожденія и об
совершалось
8. Февраля
с. Февра 17. Иватъ
совершалось тоже
…

Так машина прочитала сторінку 7. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

67 аркушів прочитано з 67 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 2
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Павло, 07.10.2026

Файл для Нишпорки · 98 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-58

Зйомки

Wikimedia Commons 67 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Луцьк

Усі книги, де згадано Луцьк

ДАЖО ф. 178·оп. 51·спр. 240 1816–1839 народження

Метрична книга Корчикського костелу

Корчик, Заславский уезд, Луцк, Klimentowicze, Stary Majdan, Berezdów (parafia Berezdowska, Kościół Berezdowski), Klementowicze

71 стор. з 71 кадрів

ЦДІАК ф. 481·оп. 1·спр. 15 1839 станові справи

Протоколи Київської ревізійної комісії за листопад-грудень 1839 року

Кіевъ, Житоміръ, Луцкъ, Сквира, Фастовъ, Паволочъ

2058 стор. з 2058 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 181 1847–1858 народження

Метрична книга народження в м. Луцьк

Воротнів · м. Луцьк, Луцка, Луцьк, Дубна

91 стор. з 91 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 42 1848–1852 смерті

Метрична книга запису смерті в м. Луцьк, м. Вишеньки, с. Рокині, Вишнів, Красне, Небіжка, Сирники Луцького повіту, 1852 (м. Вишеньки — за 1848)

Луцьк · Вишеньки, Рокині, Вишнів, Красне, Небіжка, Сирники

25 стор. з 25 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 15 1849 метрика неповна

Метрична книга реєстрації розлучень у м. Луцьк

Луцьк · Луцьку

13 стор. з 13 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 20 1850 шлюби

Метрична книга запису шлюбів у м. Луцьк

Луцьк

15 стор. з 15 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 19 1850 метрика неповна

Метрична книга запису розлучень у м. Луцьк

Луцьк · Луцк

5 стор. з 5 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 18 1850 народження

Метрична книга запису народжень у м. Луцьк, с. Баків, Жидичин, Вишеньки Луцького повіту

Луцьк · Баків, Жидичин, Вишеньки, Луцк, Баков, Жидычин

25 стор. з 25 кадрів

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 46 1852 смерті

Метрична книга запису смерті в м. Луцьк та с. Зверів, Поддубці, Рокині, Озлов, Вишенки Луцького повіту

Воротнів · м. Луцьк, г. Луцк, М. Торчина, М. Локачи, М. Олька, М. Берестечки

21 стор. з 21 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 47 1853 народження

Метрична книга запису народжень у м. Луцьк, Ківерці, с. Жабка, Сирники, Воротнів, Рокині, Жидичин, Красне, Борохів, Вишеньки Луцького повіту

Луцьк · Ківерці, Жабка, Сирники, Воротнів, Рокині, Жидичин

26 стор. з 26 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 48 1853 шлюби

Метрична книга запису шлюбів у м. Луцьк

Луцьк · Олька, Олыка, Локачи, Горохова, Люблин, Торчина

14 стор. з 14 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 49 1853 народження

Метрична книга запису народжень у м. Луцьк та Луцького повіту

Луцьк · Ківерці, Сирники, Воротнів, Рокинъ, Жидички, Красне

26 стор. з 26 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 50 1853 шлюби

Метрична книга запису шлюбів у м. Луцьк

Луцьк · Луцк, Горохова

13 стор. з 13 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 51 1853 смерті

Метрична книга запису смертей у м. Луцьк, с. Баків, Крупа, Рокині, Красне, Сирники, м. Вишенки Луцького повіту

Луцьк · Баків, Крупа, Рокині, Красне, Сирники, Вишенки

25 стор. з 25 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 59 1854 народження

Метрична книга народження в м. Луцьк

Луцьк · Луцка, Дубна, Колокъ, Олыка, Рожища

71 стор. з 71 кадрів

ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 66 1854 шлюби

Метрична книга шлюбів у м. Луцьк

Луцьк · Луцка, Колокъ

40 стор. з 40 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.