До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 12

1845 рік. Метричні книги Житомирського та Овруцького деканатів

1845 метрична книга 948 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 372 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Trzymali Panskiego Chrztu Urodzonych Koscioła Kiedy Kosciele Osmsetnego Parafii Olejow Tysiącznego Katolickim Jakich Corka Ditto Czterdziestego Lutego Jozefa Pariskiego Parafij Ktorego Maryanna Imieniem Marcą Xiędza Parafialnym Jozef Szlubnych Maryanny Rodzicow Ciało Berdy Ktorei Stycznia Jakiego Wrzesnia Małżonkow Franciszką Tysiączne Wikarego Panną Kosciota Sakramentami Datty Lipca Jmieniem Urodzonego Sierpnia Parafi Kwietnia Matzonkow Urodzony Urodzoną Rudni Assystowali Berdyczowie Miescie Niemowle Examinie Tysią Wielmoznych Datta Katoliekim Pazdziernika Administratora Piotra Nazwiska Parafijalnym Berdyczowskim Xięzy Felixa Parskiego Janie Urodzo Oleiow Berdyczow Miasteczku Miastem Urodzenia Dwodziestego Katedralnym Xiądz Chrzta Urodzeni Tomasza Grzegorza Jednodworcow Olejów Wikary Cmentarzu Chrzłu Klorego Ciato Małzonką Osmego Jmienia Franciszek Matzon Maryan Parafial Koscie Matzonką Czterdzie Kościo Swiadkowie Ktorcy Katolie Ochrzezone Małżon Marcina Alexandra Rodziców Zytomirskim Katarzyną Niemo Jakoba Proku Michata Lubarskim Czerwca Rodzice Misiąca Bazylego Katarzyny Miesiąia Zytomirzu Czterdzieste Cudnowskim Paniskiego Teodora Kosciora Uradzonych Urodzoney Rodzieow Piotr Okjow Szlubrych Swiadkach Tomasz Karol Berdyczo Swirskiego Rozalia Cerwia Grzegorz Augustyna Felix Sakrą Parafianka Czerwea Kanonika Koscide Szlub Lozinski Samei Parafian Urodzonycz Popławskiego Siodmego Lipia Słycznia Ozterdziestego Jedno Lipskiego Karola Jakob Mikołaja Ignacego Lubarskiego Niemowl Wielmozny Wikaryusza Dziecie Wolnozyiących Takich Wolno Księdza Parasii Trzymalido Parafie Szostego Nowozencow Nabozenstwo Prymusa Aniota Macieja Francisz Osmsetne Coska Jozefie Starzyckiego Pulinskim Wincentego Parasialnym Juliana Urodze Tnymali Pasiskiego Agnieszka Jozefy Szkubnych Lubarskich Wikaryusz Kazimierza Kłorei Katolichim Smieniem Kosciel Olecow Pazdzier Slowa Sakramen Parafianin Proboszcza Pracowitych Ciado Karolina Czterydzieste Anioła Rrzymsko Aniela Lozinskiego Koscoła Apolonią Helena Zapowiedziach Admini Zytomirskiego Kwiet Jgnacego Swiadko Oboyga Chylińskiego Puliniskim RokuPanskiego Okiow Franciszki Stycz Teressą Ochrz Sierp Osmsetrugo Małzenskim Słobodzie Bartoszewskiego Agnieszki Marcin Urodzowych Alexander Trzymale Osmsetneg Katolickiego Lubarze Olejaw Kotelanskim Niemowłą Teressy Julia Kazimierz Zofią Cster Janai Klorcy Oljow Jednodworca Krasnopolskim Pariakiego Kosci Karmelitow Zaborowskiego Katedral Corke Urodzonyd Mogiłach Parafialnego Objow Jozeffa Swiętych Zytomi Kosciee Rzynsko Koscioda Kosciete Wincenty Sztubnych Miastecz Czterydzies Alexan Stanistawa Kosiioła Kałolickim Misią Berdyczowskiego Karmelity Lubars Porafii Uradzony Administrator Emilia Barbary Frzymali Kosioła Csterdziestego Barbara Cztordziestego Maryannyz Woyciecha Wolnego Dominikana Administra Piąłego Chrzezony Przymali Heleny Koicioła Maryanne Okejow Stego Jozesa Bieniewskiego Bazyli Paiskiego Paziskiego Anastazyi Kanonik Marzonką Rzymsho Eduarda Rzymako Julian Jgnacy Wrzęs Publicznych Tednodworcow Choroby Paciskiego Parasij Uszomiers Kolleg Alexandry Micsiąca Maiąca Ktorej Parafialnych Sakramenta Marzonkow Proboszcz Puliniskiey Witwinskiego Zytomirz Zylomirzu Futorze Lozin Agaty Assystował Honorata Krasnopoł Joanna Honoralnego Katarzy Niemow Chrztw Mieziąca Konstantego Kościolo Mieriąca Magdalena Osmsetrego Zostawiła Zosta Wikare Berdyczowskiey

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy, gdzie, kto i po-
wielu wyszłych zapowie
dziach szlub błogosławił?
Roku Paskiego Tysiącznego
Csmsetnego ezterdziestego piąteq
wiesiaca Wrzesnia szesnastigo
nia, w Zyłomirskim Rzymsk
Katolickim Katedrolnym oraz pa
rafialnym Kosciele, WJX Franci
zek Poziniski Nikaryaz tegoz
…

Так машина прочитала сторінку 95. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
Wikimedia Commons 948 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.