До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 56

ІА ф.1185 оп.1 спр.56 · 1923 · Метричні книги · Ізмаїл, Бессарабія, Румунія

1923 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Румунія 217 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Румунія Ізмаїл
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4229; пошук бачить усі)
Numele Ismail Нителe Митеіе Мителе Мачія Numarul Partea REGISTRUL Діасонія РАКТЕЯ Varsta Preotul Гечна Митаги РЕНТРИ Martorii Рартeа Діаконія Alexandru Магія Нимелe Василіе Ісмаіе Terna Tsmail Ітріе Сотіе Diaconul NASCUTI Paroh МОrТI Умнаіе Митагиі Constantin MitricAl Ітаіе Cantaretul РЕНТКИ Магѣоги Устріе Mortei Дачія РентРО Імаіе Раголъ Locuiłozul Магѣогіи Іоанова Cegilima Locuiłozii Утаіе Уннаіе Іюніе Устаіе Мазія Inmor Аборо Catedzalei Рачолъ Умаіе МАЗСИТЬ Chizilor Dioconul Аначей Georghe Ротіе Діаконіе Chizicor Ітніе Parohul Tmail Diacou Могеі Росиіочі Іотіе Рожіе РЕМТРИ Діасанія Росииочие MITRiCA APopor Tsmaie Diacon Subscrierea Vosilie Іптог Росиіточи Alexandzu Іоанов Діасони Мартіе Popor Родоченія Нимаги Josif Устрія Діасои Нитаги Аеханачи Гегна Cegitima Locuitoziul Слигія Абород Іюмаіе Іосій Седіейта Раголія Умнаі Boicenco Nicolac Inmail Alexondru Седита Іоано Ітаія Магкогіи Іиніе Рчотоіечей Ісмаі Erdochia Parfenie Imail CUNUnaTi Pentzu Магвѣа МОКТІ Нимагаъ Роситочи Нитее Інаіе Sołie Росій Іюліе Діасонъ ДіаконР Пасіліе Леонтй РЕМТКИ Нісовае Леонтіе Иннаіе РеАни Catedzale Irmail Noembrie Cetateanul Ітрія РАДТЕА Росиочи Stihie Tmaie Locuiłozea Cantaret Calmorschi Іожіе Седїита Іптот Войсен Росииочле Locuitozul Locuitozii Cantazet Ренчи МОКТЬ Рячокъ Гечка Разол Магтогі Інмаіе Diacant Innail Feodoz Varilie Dimitrie Ferna Базівіе Іоанои Іозіх Ізмаіе Нишеле Усмаіе Ізтаіе Tomenco Diaconil Досій Іуріе МАЗСИТІ Іоаны Родоче Магута Дазія Рарта Евена Pogozerici Alexandra Ротоіечей Іюнія Воисенсо Аборой СИМИМАТІ Узтаіе Механачи Іоанона Іиліе Уннаі APopo Vasicie Junie Petru Diacomul Mikul Утріе Геодоч Магтогіи Діасоніе Сантаченія Росиіочеа Nichita Alexandz Protoiezen Protod Dmitzie Andzei Protoiezeu Joanor Tnmail Ismoil Ичіна Учіна Родочем Діосонія Устаія Діаколъ Мікаіе Ренѣчи Іѣераи Locuiłozue Nicolaer Trmaię August Decembrie Protoiercul Preatul Гіторей Діако Аборовъ Седикта Базіе Аначесъ Утнаіе Седічіта Міхаіе Істаіе Андчей Роронія Саначе Іомаіе Унаіе Седііа Нісова Locuiłozal Achilina Inail Trmail Matzona Alexei Locuilezul Septembrie Preotue Piaconul Раченіе Мілаіе Могрей Рачорія Росиіточие Унтаіе Росиіочия Росиіочля Нитагит Діасониу Parel Vasilier Cantare Endochia Prectul Simion Leanti Седыма Боріа Седіста Аначе Седитита Аборог Ботег Седіета Аѳанасіе Настъ Діасоъ Велодано Саледча Седія Мікаі Іютаіе Іотаіе Росиіоги Ареханачи Zoanor Constantinor Julie Wanora Jacor Simcon Andreer Petzora Mihailor Irmaie Fiica Diacomil Адарія Іостъ РАЛТЕЯ Досиѳечіи Рород Сенсо Рітен МИСКА Роїда Жителе Разілія Магуѣа Ротіа Рагорія Милай Воісе Росиіточле Росилочи Ізтаі Аиханачи Numaru Pazaschera Tomail Belodanor Locuiłozi Tentin ENTRU Pimen Tzina Chiziler Cantaze Prołoiezen Joanova Diaco Locuiłerea Cilitate Parohel Teodor Родоченіе Ѳеѡдо Мачѣіе Діасинія Іогіе Перан Утаія РАДТЕЛЬ Абора Іеранъ Ноствіе Вавас Діастъ Ананіе Устая Седѣтіта Григоріе Іоѣіе Умтаіе Імнаі Імнаіе Узмаіе Нимагл Нимее Росиіточеа Авеханачи Діміѣчіе Рачонія Savârszit Stepanor Zoanora Locui Petzor Domnichia Tnmaie Protoiereu Grigozie Constan Locuilezal Cocuiłozii Mihul Parokul

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea i-a, Din ReGistruL Mitrical
PENTRU NASCUTi, pE ANUL 192
Numărul nå
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Mapta Maie
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor si religia lor
Locuitozwe din or Imaie
Joan Szigozie Szo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
217 аркушів прочитано з 217 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-56
Зйомки
FamilySearch 217 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.