До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1186·оп. 1·спр. 35

ІА ф.1186 оп.1 спр.35 · 1919–1922 · Метричні книги · Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Румунія

1919–1922 метрична книга Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Румунія 224 прочитані аркуші CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4581; пошук бачить усі)
Ysmail Chizil Safiana Diacon Діасон Cantaret Pozemschi Іаріана Preot Мачія Нумеле Узтаіе Cantazet Слигія Партеа Устаіе Locuitozul Скичіе Милаіе Сhічіе Заріана Іаріапа Besedorschi Locuitorul Рочетзскі Sotia Poremschi Мілай Мителе Сантаче Рочемзскі Suburbiei Мікаіе Гаріана Гаріапа Скигія Docuitozul Sului Узмаіе Рочетески Ozasului Іюмаіе Слічіе Tsmail Mazia Ренѣчи Рочемескі Уютаіе Сличія Геодоч Нумярул Рочет Мізеле Orasului Сапѣаче Рочія Устаія Feodoz Мічеле Уюмаіе Іоановъ Cocuitorului Pentzu Нителе Мілаія Гчиваейса Docuitorul Preoł Suburbici Pavlenco Mshail Мічеаза РАКТЕА Седічита Санчаче Мілая Pozemsch Chiril Cocuitozului Іоанова Евдоскія Joanow Устрія Martorii ReGiStRuL Устріе Захіана Гивичвіеі Osica Утаіе Сантачеѣ Гчиваіовса Cunei Михаіе Санѣаче Іивичвіе Сипеі Міхайловъ Сантачевъ Митеіе Suburbie Mizeasa Скічія Озіса Сантачъ Мікаи Нимеле Cozacenco Іоаного Рочемъскі Hꙋmeле Іеодоч Subuzbiei Дачія Besedor Іивичвіеі Іочіа Митаги Іафіана Besedovschi Рочетьскі Досиіюочие Милае Умаіе Іютаіе РАрТЕа Седичима Рочетзскій Узтаія Іахіана Антонов Діасои Рочетяскі Митагиі Locuitoazea Chizi Tzubaiovca Санѣачеѣ Сантачехъ Саначе Уѣтаіе Мічаза МОРТI Зочіа Слигіе Іемаіе Зивичвіе Скігіе Престъ Мартіе Іоапова Гчиваіожса Matzona Міхаія Нимаги Гивичвіе Besedorsch Рочетдскій Саптаче Родчевной Силія Равленсо Росиіюочие Ізмаіе Locuitowul Іоаногъ Мікаія Рочетдскі Созасенсо Мачѣіе Рчеоѣ Санчачехъ Магтогі Сантачет Іоаной Санѣачехъ Седіѣіта Evdochia Stefanov Рочетвскій Рочетзск Дочія Досиіюочи Joanowa Achilina MitRical Адарія Синеі Изтаіе Истаія РЕНТРИ Dracon Varsta Антонова Росиіюочи Diacenco Рочемъ Сантачей Везедо Іоано Скіче Гиваіовса Mѣсѧцъ Sevcenco Ѳеодоч Анані Іюліе Іиліе Досифочіе Діасенсо Ренѣги Десетвіе Досиіточіе Іахіапа Седіѣіма Tazanenco Subuzbici August Decembrie Доситочіе Ѳодоха Рочемзск Сантанъ Рочетбскі Андзей Агропат Besedouschi Prert Safia Jachimenco Belobzov Nicolaeva Septembrie Toanova Cocuitozii Еѵдоскія Дазія Ротіа Рочетвскі Санчачъ Росиіюочилиі Санчачеѣ Zвáнie Pozosenco Belobrov Tulie Міанія Гчива Сапѣачевъ Подписе Санчанъ РЕМТРИ Жителе Магѣоги Очазиеиі Hazalampi Nichifoz Boicenco Nichitov Ditvinenco Досифочія Іоакова Рочетскій Геодоча Мазачіев Діасо Nicolae Eudochia Sivoconenco Malcenco Nicolai Resetiło Jazosenco Aprilie Poremsch Serdiucenco Resedowschi Cantàret Спигія Сапѣачехъ Махітой Мічете Реодъ Ніева Рчосорі Іажіана Імаіе Рочемескь Locuitorului Safrana Vasilier Locuiłozul Діасексо Геодо Геодозія Моствіе Воісенсо Началатрі Родоха Саптачевъ Ботег Магкогії Петров Іоапов Locuitazul Jsmail Nazazier Noembzie Cunci Сапѣачеѣ Ливичвіей Устніе Зивичвіей Іюніе Рочетескій Ливичвіе Антоной Істаіе Очазиліи Роченскій МОКТІ Мікаіл Іоапог Санач Сhічі Уемаіе Санѣачеи Pimon Trubaevca Dimitzi Noembrie Octombzie Culia Dimitzier NASCUTi Молаіе Учідочи Дазілі Овіса Іасова Сапчаче Гесла Ромазан Ѳеодо Адафія Ямормянтарея Очази Санѣачъ Досиіюочил Гахіапа Узтаі Гаѳіана Feodozow Gheorghi Tachimenco Crivenco Pozem Cornilier Procopi Pomazan Sciuca Joano Cazavanschi Mihael Cantàzet MitRica Аназѣазія Рочетз Міхаілой Сачрой Мартиніанъ Рочетяск Іиніе Місолаева Репѣчи Ачери Апазѣазія Восимочия Досифачія Росиі Саначеѣ Скічі Назачіеr Очазиени Рчевѣ Сhіче Нитее Domnichia Constantinov Vasilie Afanasi Mizonov Nichita Tazasenco Dimitziew Cocuitowului Locuitoarea Cocuitoazea Cegitima Pocuitozul

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
4ecкоn kнhги нА — 1919
гOд̨Z, чAсть пEPвA, W Poдh́вшихC.
Cчéтz рoдuв-
Имена роди́вших сѧ.
Bвáнïe, uma, Oтчeствo u фаmúлïa poдúтeлen  pakorw
вѣрoиcпoвѣgaнïѧ
14. Procopii Locultorul subuzbiei ora
sului y smail , Safiana Gz
gozii Mihailow Gudi Si
legitima sotia lui Fecdo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
224 аркушів прочитано з 224 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10, pysar_cyr_v28.pt+skryba_pp_v3 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1186-1-35
Зйомки
FamilySearch 224 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1186, Метричні книги церков Ізмаїльського повіту – 1895 – 1943 рр., 38 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier

Поруч в описі: фонд 1186, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.