До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 46

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви Аккерманського повіту: Старокозаче (Покровська), Петрівка (Дмитрівська), Гура-Роша (тепер Козацьке), Хан-Кишла (тепер Удобне), Стара Царичанка (Покровська), Нова Царичанка (Архангело-Михайлівська), Карналіївка, Молдовка, 1938

1938 метрична книга Старокозаче, Аккерманський повіт, Бессарабія 324 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Старокозаче.
    Стежити за справою Стежити за селом Старокозаче
Місця, названі в описі
Старокозаче, Аккерманський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Numele Митеіе Партея REGISTRUL РАКТЕА Мителе РАРТЕА Numarul ВОТЕЧАТІ Нимеле BOTEZATI Нителе Сазасі Cazaci Нишеле Preot Магія Сазас МитагиІ Раголъ Diacon Ботечай Іосій Росіе Нимаги Митаги Мачія Нимее BISERICESC Casla РЕМТРИ Сотіа Діасонъ РЕМТКИ Манія Росій Rosze Paroh Parch Ботеча Діасой Primariei Moldom РЕМТРО Varsta ВіsЕrіСЕsС Monasi Рагожъ Рагокъ Іюнія Рагонъ Parel Locui Раговъ Висерй BISERIC Іасовъ CUNUNATI Василіе ВІsЕrІСЕС Cantaret Parsh Мазія Нитаги Feodoz Маrтіе Comunei Сантанъ Nichita Parok Сотина Іюліе Nicolai Cetatea Veche Іюніе Cantant Pazoh Petze BISERICES Tolem Петре ВІСЕРИС Cazac Elisci Рожія Молдонъ BISERI Parsk Василе Preat CHIEZESII Popescu Нерай Дачіа Нитее Годеа Numaru Junie Адарія Мелай Молай Рагоръ Андзей Noran Olisci Іиніе Іюлія Михаіе Сазва Моназі Mchail Cautaret Сіовани Подожі Іолемъ ВОтЕЗАТі Diacou Cummia Родіа СИМИМАТІ Мілаі Римагія ВІЗЕРІС Ѳеодо ВІСЕР Моназ ВіsЕrіСЕ Нефаи Solia Stefau Alexei Сининія Нимӑги Рореь Сазалъ BISER Erdochia Comunci Comesti Жителе Молазъ Mohail Elisii Jolem Святыя Радіонъ РЕЛТКИ Іосей Козіе Рагоъ Нимага Tunie Cantare Ciobanu Olisie Elisie Бойеъ Розіе Рокіа Jacor AuguSt Cummati Elisi Olisi Молозовскій Іерай Нехай Полаз РАЧТЕА Gowdetchi Cindac Moldona Moldora Нісовай Іорія Косій Возіе Іидча ВОТЕГАТІ Андій Даніе Молазі BISERIO ENTRU Pazch Petru Aprilie Cantantul Rocuiłoz Іодіа Ѳеодосъ Бочеъ Мікаіе Ѳеодотъ Магвіа Подоха Іыліе Ротія Махіи BISERICE Prect Prest Cegitima Constantin Constantm Primaria Matzona Grigozie Cummeti Olisii Tarie Cummie Rocuitoz Locuiłoz Morond Віасонъ Седибита СИМИМАТЬ ВОТЕЧАТЬ Дазія Иптог Вачей Роревсй Сазра Noemb Xenia BISERICeSO Vasta Locuitori Petzu Ѳеодочъ Житеіе Аѳанасіе Іонія ВІДЕРИСЕВС Сименія АКТЕА ВІЗЕКІС Рачолъ Рочіа Сининіе Костія Андѣї Сагожъ Сантант Ѳеодосіе Сагоръ Нитагіи Гімагія Гевідіе Рімагіе Нимагиі Tulie Noembrie Jacob Cinica Satia Cantazet Inmor Ноств Восилій ВІЗЕРИСЕВС Дочіи Седікта Іѡана Сомина Сотиней Силіе Синія Андзи Симина Ѣаіnа РЕСіsТРиЬ Нитетe СнЕЧЕsП РЕНТrИ Іокіа Episcopia Molozorew Preoł Locuitozul Pazok Babei Josif Pazdh Cantaretul Cegiłima Holdom ВІЗЕРИ Михаія Разовъ РЕСІВТКИ Мишеіе РАВТЕА Ноствіе Саголъ Боісъ Аначе Малія Геодоръ Данилъ Ананъ Сомине Яндай Вавіи Іюлей Макона Меванія Сомила Нитӑги Діасви Росиіло Росиихо Нимаг Соминсі Vladimiz Bulebin Diaceu Belai Maxim Locuitorul CHIEZESI Julie Simcon Prent Popescy Paich Locuitoz Chisili Cantarit Raikan Народження Маріе Разокъ Нитеіе Молаіе РЕСПЕТКИ Мілаіе Митакиі Баголъ Аначей Савла Мачей Аргія Дочіа Копіе ВИЗЕКИСЕВС Магра Меѳодй Хенія Магуіа Сотинсі Олейніе Сагок Іеодо Могій Іеодоч Воѣея Мікаі Евдоскіа РЕНТrо Нимаго Андуи Равел Іидра Garil Nichifoz Nichifor Tacor Petie Preotul Sotie Simion Buletinul Eliberat Vechi Cosma Satiana Colomiet Pardh Ambii Plisci Commi Greot Pazsh Moldow Ерізсоріа Віаконъ Ваголъ Ѳеода Іанія Діасей Самеанъ Лидия Геодоч Рачокъ ВІДЕРІСЪ Загол Іоніе

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul bote-
PARTEA I-a DIN REGISTRUL Bi
Luna si ziua
Numele celor botezati
Numele, pronumele si ocupatia
religia lor si cu a câtea cunu
Episcopia Cetatii-Albe-lsmail
PARTeA A 11 -a
…

Так машина прочитала сторінку frame_0033. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
324 аркушів прочитано з 324 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 27.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 900-1-46
Зйомки
FamilySearch 324 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Гура-Роша (нині Козацьке) — Гура-Рошівська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 74-105, шл. 111-120) • Карналіївка — Карналіївська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 350-382) • Молдовка (нині Крутоярівка) — Молдовська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 302-323, шл. 336-343) • Нова Царичанка — Новоцаричанська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 285-301) • Петрівка — Петрівська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 53-62, шл. 67-72) • Стара Царичанка — Старо-Царичанська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 155-197,198-238, шл. 240-251, пом. 256-269) • Старокозаче — Старокозацька парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 1-27, шл. 41-46) • Хан-Кишло (нині Удобне) — Хан-Кишлівська парафія, 1938 (арк. 1938: нар. 122-139, шл. 146-153)

Dmytro Boiko · 2026-10-27 · konveier

Інші книги: Старокозаче

Усі книги, де згадано Старокозаче
ІА ф. 622·оп. 1·спр. 16 1867 метрична книга
Метричні книги церков 2-го благочиння Аккерманського повіту, 1867 (Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка та ін.)
Аккерманський пов., Бессарабська губ. · Турлаки, Копчак, Райлянка, Старокозаче, Чобручі, Паланка
1259 стор. з 1259 кадрів

Поруч в описі: фонд 900, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 44 1937 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви Аккерманського повіту: Шабо (Покровська, Миколаївська), Байрамча (Миколаївська), Будаки (Преображенська), Кайра (Покровська), Кебабча (Різдво-Богородична), Корнешти (Дмитрівська) та ін., 1937
Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія
468 стор. з 468 кадрів
ДАОО ф. 900·оп. 1·спр. 50 1939 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви Аккерманського повіту: Шабо (Покровська, Миколаївська), Кайра (Покровська), Байрамча (Миколаївська), Будаки (тепер Приморське), Кебабча (тепер Широке), Корнешти (Дмитрівська), Кулевча (Миколаївська) та ін., 1939
Шабо, Аккерманський повіт, Бессарабія
493 стор. з 493 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.