До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 143

Свято-Покровська церква, с. Хасан-Батир, Аккерманський повіт, Бессарабія — Метрична книга (народження, шлюби, смерті) — 1934

1934 метрична книга Хасан-Батир, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія 145 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Хасан-Батир.
    Стежити за справою Стежити за селом Хасан-Батир
Місця у справі
Хасан-Батир, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія Hasan Bataz Hasan Batar Cetatea-Alba Cetatea Alba Curci Ismail Hasan
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3221; пошук бачить усі)
Назан Nicolai Хасан Preot Numele Cetatea Раголъ Діасон Paroh Нимеле Назат Росии Piacon Primariei Bataz Мачіа PARTeA REGISTRUL РАКТЕА Batar Pazoh РАРТЕА Митеіе Милай Diacon Numarul Buletin Halan Ismail Pumitzu РЕМТРИ Cantazet Милая BISERICESC Митагіи Ватач Bulet Fiica Preat Pazah Нісовай Sileguita Мителе Діасони Piaconu Canta Prima BOTEZATI ВіserіСesС Varsta Hasam Казан Нимаги Расиі Vasilie Мікай Diacan Нехан Мивай Нителe РЕМТКИ Жителе Вакач Назамъ Моrtіи ВОТЕЧАТІ Petzu Валач Місовае Діакони Багол Ватая Inmor Piacan Ctatea Иптог Сіова Bałaz Рачалъ Сотія Мівсія Каголъ Мазія Nicalai Казат Ргімагіеі Mhail Сатіа Mihaul Staner Ватаъ Parok ВіserіСЕs Cantazit Васила Вагол Suferind Диміѣчи Parch Sołia Васій Stexan Ghearghe Назак Назал Мілаія Мілсй Thearghe Silequiła Рачекъ Ритачія Сатванъ Мікаія Діасан Ротіа Нитагі Ніоваі Canłazet Базія Саголъ Ріасонъ Dumitzu Valilie Сантанъ Вакая Мисова Назитъ Cantaze BISERICES Veler Мівая Михая Магіа Мирай Нісовае Дагол Preal Stefam Silegitima Могтій Нісова Рочалъ Рачолъ Міваія Ваная Мітеr Mihcul Bałar Buleti Lofacorsch Сатфанъ ИММОКМАМТАТІ Розано Ніораі Меванія Petze Gheazghe Pimitzor Митаги Іосій Міксія РемТРО Мівсй Cantaret Niculai Curci Primazie Житеіе Селатса Навитъ Наяст Діасои Pazch Piacanu Diaconu Pieot Ритагіе Сатачи Рагок Нехатъ Боіеъ Buletm Prent Nicolor Lofanorsch Afanasie CUNUNATI Могіи Раговъ Іасовъ Іотіа Мілаил Рченѣ Вакаъ Слатса Cantazel Velicer Nicoloi Feadaz Pozah Cautaret Могті Діасомъ Рагожъ Нават Висилій Мікси Устаія Діасо Нісаваі Ганеr ІnМОРМАНТАТI Cantazi Mihael Sufezind Mihcil Prest Nicolae Radion ИММОРМАМТАТІ Місовая Разолъ Родія Мілсія Місовай Сіовані Михах Нишеле Іеодач Римагіе Нісораі Димичи ВіsЕrіСЕ Евена Numaru Vatilie Parah Mihad Rodion Locui Cactaret Дитічи Сачасая Діасани Назай Газія Базілія Рчеох Рімӑгіе Мікаіл Росиіточив Stefem Schii Nicolas August ENTRU Pzima Primaziei Віасонъ Мѣлая Восій Розановскій СИМИМАТІ Лечевідіе Косій Лечевідія Рисиі Имаія Іочив Diacanu Racula Staianor Piacomu Jumitzu Nicolal Pzeot Lofanosch Dimitzor Nicalae Pioba Мілія Навал Навет Іюліе Дитіанъ Козановскій Ритагіей Разокъ Микая Васале Василе Салія РОМАНІА Мочtи Рrімӑrіе Умаіе Рчимачіе Cetałea Andzie Pimitzow Stexanida Lofanoosch Locuiłozul Назапъ Васелій Касива ВИЗЕРИСЕВС Дачекъ Касила Митагія Селатеа Ріасони РЕСИВТКИ Мачіна Магол Лозановскій Казакъ Іочивіи Аѳана Ргітагіеі Слатеа Ритачіе Нехамъ Мівайл Саначи Нанer Місавае Рrімӑгіе Нимӑги Росиітачив Batal Filys Relodanof Primazies Pumiłzu Buletindin Martie Pasoh Nicolac Stexam Puner Porah Gancer Pazok Noembrie Ciobanu Dimor Satialui Сантачъ Мівнія Рачилъ Мівсій Самланѣ Лосій Козановъ Рагор Іочиліи Стьанъ Иитог Ританія Мевай Сосалъ Дімічо Саначѣ Роніа Рагоъ Рчима Аханазіе Робіа Constantin Cocale Raculacimi Varst Nicobac Nizolai Buletindi Preol Cełatea Nicalal Lofacoosch Domnica Poicer Nicotai Nicalac Nicobai Nedealcor Sotialui Сантаче РЕСІВТРИ Іоанов Дозаковскій Наіанов Началъ Іюніе Мирая Хозановскій Наголъ Мелай Андивъ Місолая

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PARTEA III-a, DIN REGISTRUL BISERICESC
PENTRU iNMORMANTAT1, PE ANUL 193
actului de
Luna si ziua
Numele, pronumele si ocupatia decedatului
Fiica dacuiłązulni camunei Holan
Batar, judei Ctatea Ala Vali
lie Joan Nedor- Ana.
Pazoh, Preot Nicolai Zozanorsch
Piacon, Cantazet, Mihuil Racu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0015. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
145 аркушів прочитано з 145 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-143
Зйомки
FamilySearch 145 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Гасан-Батир (нині Виноградне) — Гасан-Батирська парафія, 1934 (арк. 1934: нар. 86 зв.-142, шл. 65 зв.-81, пом. 1 зв.-37) • Курчий (нині Виноградівка) — Курчийська парафія, 1934 (арк. 1934: пом. 41 зв.-64)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.143 · 1934 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Хасан-Батир, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія» → насправді «Свято-Покровська церква, с. Хасан-Батир, Аккерманський повіт, Бессарабія — Метрична книга (народження, шлюби, смерті) — 1934»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Свято-Покровської церкви село Хасан - Батир».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Хасан-Батир

Усі книги, де згадано Хасан-Батир
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 201 1914 метрична книга
Метричні книги (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Хасан-Батир, Свято-Дмитрівська церква сіл Голиця і Дмитрівка, 1914
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Димитровки, Пандаклій, Хасан-Батир, Голиця, Дмитрівка
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 205 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Хасан-Батир (Виноградне), Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка, 1915
Саталик-Хаджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Виноградное, Александровка, Виноградне, Олександрівка, Хасан-Батир
148 стор. з 148 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.