ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 162

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Василівка (Вайсал), Виноградівка (Курчі), Виноградне, Владичень, 1933

Name: ДАОО 903-3-162 — метрична книга
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1933 метрична книга Василівка, Бессарабія, Румунія 296 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Василівка.
Стежити за справою Стежити за селом Василівка

Місця у справі

Василівка, Бессарабія, Румунія Василівка Виноградівка Виноградне Владичень

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)

Назан Назать Милая Назам Геодоч Сичеі Геодоча Геодосъ Казиліе Наяст Іонені Геодач Раголъ Numele Ismail Митеіе Мачіа Hasan Діачонъ РАКТЕА PARTEA Primăriei Нителе ReGistruL Раrтeа Numarul Назай Назал Діасон Bataz Росіи Нимеле Lascu BOTezATI Діасой Bałar Vaisal Batar Мілай Paroh Мителе Cetatea Василіе ВОТЕЧАТІ РЕМТРИ Pazoh Piacon Cantaret Judet Laseu Sileguita Mhail РЕМТКИ Ргімагіеі Мазіа Bisericesc Pumitzu Митаги Preot МитагіІ Varsta Benedset Hasau Petze Назакъ Cantanf Сантанъ Ітаія Vaisa Neculac Halan Діасы Несилае Curci Petzu Сотіа Магіа Устаія CUNUNATi Cuzei Ітаіе Віserісes Ciachi Селана ВіserісesС Zudet Curei Расиі СатІа BIseRiC Нимаги Нишелe BIseRiCes Piacan Утаіе Benediet Рогіа Рагожъ Ватач Вакач Сіова Пазок Імаіе Teodoz Cautaret Hasam Разолъ Мівай РЕЛТКИ Рачолъ Діасо Диміѣчи Ргітагіеі Мілаія Исмаіе Ротія Сининія Мікаі Нитаги Cautanf Fiica Насан Вакаъ Diacou Bałaz Умаіе Cantazet Bałor Ботечай Рагоръ Діакой Нехан Парокъ Tudet Diocon Мітеръ Staner Нтаіе Cantaref Stexan Cuzci Іосій Аѳанасіе Vasile Nasau Міrелe Lasca Седнія Ciachiz Cantauf Ceguita Veler Устаіе Самланъ Рагок Селока Bołar Celatia Ruser Dumitzu Cununia Мілія Nicolai Іогіа Рrімӑrіе Parsh Velicer Седінта Милайлъ Назит Радіон Gheorghe Ceguiła Сантаче Рачокъ Нимӑги Inmor Hazan Pimitzor Базія Санта Недоръ Сіасли Рrіаrіе Віserісe РемтРо Евена Diaco Stefau Lasem Ctatea СИМИМАТІ Діако Міваія Несивае Tsmail Dumitru Mihach Венеди Ргітагіе Мирай Андчи ВіserіС Седента Іѡана Сіаслія Венедія Геодо Иптог Самѣанъ Узтаіе Ѳеодожь Мівсія Ватой Віserі Сантаиъ Locuitozul Боіеъ Магвѣа Могтеі Валач Дитіѣчи Prent Uaisa Frica Coicer Petru Венедіс Седита Синей Рагон Theorghe Domnica Нтаія Рохіа Ргімагіе Седіита Іотія Мелай Васии Мартіе Діаки Parel Locuitonel Mihaul ВИЗЕРІС Мілсія Дотніса Вакая Мілси Моrtеі Росиітачив Міreаsа Pzeot Constantin Rador Parch Жителе Рожіа Іѡановъ Самеонъ Petre Locuitozea Ботег Датіанъ Разок Рагов Селака Каземъ Рачалъ Іачив Реѣчи Нитӑги Недов Седиіа Мікаил Gheoighe Dimitrie Sosia Cunci Numaru Pazah Cetatia Satialui ВІЗЕКИСЕВС Боіeг Сачокъ Димічи Сіасліи Ізмаіе Hmaie Cunei Savitchi ENTRU Neculal Neculae Diacan Бочечай Венедкѣ Есатечіна Сіовани Сантачъ Траія Мівая Паролъ Рrіӑrіe Нимаго Нимага Узмаіе Гогіа Cantazel Nicolae Nicolac Benedict Loscu Diacow Gancer Ghearghe Sileguiła Вечвахъ Узтаія Лечевідіе Ватая Димиѣи Ватау Аханазіе Hmail Mihor Dimor Botar Lasmu Pazsh Thearghe Valilie Batał Житеіе Ботечаці Ботеъ Боіer Самтанъ Ачаваді Самлане Устрія Самфанъ Дітели Аначій Сименія Діакъ Месивае Разей Вепед Cuner Nicola Locuiłozul Cautazet Pazch Pazol Vasikie Cautauf Teodoza Stefam Locuiłazul ВОТЕЧАТЬ Іюніе Ставли Седѣта ВІЗЕРИСЕВС Аначи Багол ІММОКМАМТАТІ Меванія Діаса Діасанъ Ватаъ Несилое Вакой Мігеава Воѣея Нитеe Нісоваи Cantare BiseRice Mihael Marłoz Decer Chincer Lasen Pimitzov Theazghe Іюнія Іорія Михаіа Сантачеръ Рочіа Венед Іонія Учина ВИЗЕКІС ЕМТКИ Гачокъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

Partea i-a, Din ReGisTRuL BiseRiCeS
PENTRU BOTEZATI, PE ANUL 1933
uffarur Dote
Luna si ziua
Numele celor botezati
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor, religia lor s̨i cu a câtea cune
Zocmtorue comunei Ua
zudet Zsmaie Nicolac D
mutrie Duradasi si legstim
…

Так машина прочитала сторінку frame_0030. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

296 аркушів прочитано з 296 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-162

Зйомки

FamilySearch 296 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 2

опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Вайсал (нині Василівка) — Вайсальська парафія, 1933 (арк. 1933: нар. 1 зв.-43, шл. 51 зв.-66, пом. 71 зв.-78) • Гасан-Батир (нині Виноградне) — Гасан-Батирська парафія, 1933 (арк. 1933: нар. 172 зв.-218, арк. 234 зв.-280, шл. 283 зв.-295, арк. 305 зв.-317, пом. 327 зв.-336) • Імпуцита (нині Владичень) — Імпуцитська парафія, 1933 (арк. 1933: обш. 347 зв.-357) • Курчий (нині Виноградівка) — Курчийська парафія, 1933 (арк. 1933: нар. 103 зв.-140, шл. 143 зв.-155, пом. 155а зв.-171)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.162 · 1933 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Василівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Василівка (Вайсал), Виноградівка (Курчі), Виноградне, Владичень, 1933»

Назву картки виправлено за текстом справи: «с. Василівка, Свято-Георгівська церква с. Виноградівка,»; «Церква Святого Іллі с. Василівка».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Василівка

Усі книги, де згадано Василівка

ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 6779 1800 сповідні

Сповідальні відомості церков Брацлавського повіту

Брацлавський повіт Подільської губ. · Брацлавський повіт, Аннопіль, Батіг, Василівка, Верхівка, Войтівка

1024 стор. з 1024 кадрів

ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 2 1806–1807 метрична книга

Метричні книги церков Оріхова, Малої Токмачки, Берестового, Чернігівки, Великого Токмака, Балок, Василівки та Аула, 1806–1807 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Мала Токмачка, с. Берестове, с. Чернігівка, с. Великий Токмак, с. Балки, сл. Василівка, с. Аул, с. Поповка)

м. Оріхів, Мелітопольський повіт, Таврійська губернія · м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Мала Токмачка, Пологівський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область, смт Чернігівка, Бердянський район, Запорізька область, м. Токмак, Пологівський район, Запорізька область, с. Балки, Василівський район, Запорізька область

362 стор. з 362 кадрів

ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 3 1810 метрична книга

Метричні книги церков Мелітопольського повіту: Орихів, Мала Токмачка, Петропавлівка, Василівка, Берестове, Балки, Обиточне, Чернігівка, Великий Токмак, Андріївка, Михайлівка, Аул, Миколаївка — 1810 (за текстом; у маніфесті — Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Мала Токмачка, с. Петропавлівка, сл. Василівка, с. Поповка, с. Берестове, с. Балки, с. Обиточне, с. Чернігівка, с. Великий Токмак, с. Андріївка, с. Михайлівка, с. Аул, с. Миколаївка)

м. Оріхів, Мелітопольський повіт, Таврійська губернія · м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Мала Токмачка, Пологівський район, Запорізька область, с. Тарасівка, Пологівський район, Запорізька область, м. Василівка, Василівський район, Запорізька область, с. Смирнове, Пологівський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область

318 стор. з 318 кадрів

ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 7037 1817 сповідні

Сповідальні відомості православних церков Вінницького повіту

Василівка, Вінниця, Гавришівка, Гулівці, Гуменна, Гущинці

2341 стор. з 2341 кадрів

ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 11 1817 метрична книга

Метричні книги церков Мелітопольського повіту: сл. Василівка, с. Поповка, с. Миколаївка, с. Петропавлівка, с. Мала Токмачка, с. Обиточне, с. Берестове

м. Василівка, Мелітопольський повіт, Таврійська губернія · м. Василівка, Василівський район, Запорізька область, с. Смирнове, Пологівський район, Запорізька область, с. Дніпровка, Василівський район, Запорізька область, с. Тарасівка, Пологівський район, Запорізька область, с. Мала Токмачка, Пологівський район, Запорізька область, с. Обиточне, Бердянський район, Запорізька область

133 стор. з 133 кадрів

ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 27 1830 метрична книга

Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Аул, с. Андріївка, с. Берестове, с. Балки, с. Великий Токмак, сл. Василівка, с. Михайлівка, с. Мала Токмачка, с. Новоолександрівка, с. Новогригорівка, с. Миколаївка, с. Обиточне, с. Петропавлівка, с. Поповка, с. Тимошівка, с. Царичанський Кут, с. Чернігівка, с. Петровська фортеця

м. Оріхів, Пологівський район, Запорізька область, с. Дніпровка, Василівський район, Запорізька область, смт Андріївка, Бердянський район, Запорізька область, с. Берестове, Бердянський район, Запорізька область, с. Балки, Василівський район, Запорізька область, м. Токмак, Пологівський район, Запорізька область

414 стор. з 414 кадрів

ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 28 1831 метрична книга

Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Аул, с. Андріївка, с. Берестове, с. Балки, с. Великий Токмак, сл. Василівка, с. Михайлівка, с. Мала Токмачка, с. Новоолександрівка, с. Новогригорівка, с. Миколаївка, с. Петропавлівка, с. Обиточне, с. Поповка, с. Тимошівка, с. Царичанський Кут, с. Чернігівка, м. Ногайськ

918 стор. з 918 кадрів

ДАЗпО ф. 246·оп. 1·спр. 30 1832 метрична книга

Метричні книги церков Мелітопольського повіту: м. Оріхів, с. Аул, с. Андріївка, с. Берестове, с. Балки, с. Великий Токмак, сл. Василівка, с. Михайлівка, с. Мала Токмачка, с. Новоолександрівка, с. Обиточне, с. Петропавлівка, с. Поповка, с. Тимошівка, с. Царичанський Кут, с. Чернігівка, м. Ногайськ

909 стор. з 909 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931

Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo

262 стор. з 262 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 159 1932 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Виноградне, Владичень, Жовтневе (Каракурт), Кальчева, Криничне, 1932

Калчева, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Виноградне, Владичень, Жовтневе, Кальчева, Криничне

324 стор. з 324 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 160 1933 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Олександрівка, Банівка, Городне, м. Болград — 1933

Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болград, Baneasa, Банівка, Городне

266 стор. з 266 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 161 1933 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Жовтневе, Кальчева, Криничне, Городне, Червоноармійське, Оріхівка — 1933

Бессарабія, Російська імперія · Cismeaua, Cubei, Cabe, Жовтневе, Кальчева, Червоноармійське

345 стор. з 345 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 163 1936 метрична книга

Метрична книга Преображенського собору міста Болград та парафій сіл Банніка, Владичень, Василівка, Виноградівка, Виноградне — 1936

Болград, Бессарабія, Румунія · Bolgrad, Baneasa, Vaisal, Bolgzad, Vladiceni, Cuzci

341 стор. з 341 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 164 1936 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Успенська церква, с. Червоноармійське (Кубей), 1936

Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Червоноармійське, Cubei, Червоноармiйське

84 стор. з 84 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 165 1936 метрична книга

Метрична книга Михайлівської церкви, с. Калчева, Аккерманський повіт, Бессарабія – 1936

Калчева, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Calcera, Calcena, Calceva, Calara, Cahul, Calcer

60 стор. з 60 кадрів

ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 166 1936 метрична книга

Метрична книга (народження, шлюби, смерті) церков сіл Жовтневе, Владичень, Голиця, Калчева, Городне, Табаки, Аккерманський повіт, Бессарабія — 1936

Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Голиця, Городне, Cazacuit, Cusia, Golita

325 стор. з 325 кадрів

Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.