До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 164

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Успенська церква, с. Червоноармійське (Кубей), 1936

1936 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія 84 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія Червоноармійське Cubei Червоноармiйське
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1618; пошук бачить усі)
Pranitcki Сивеі Cubei Preot Мачія Diacon Numele Cantaret Buletin Діасон Nicolai Cubli Митеіе Рчеоѣ Рчеох Petre Виленіи Нимеле REGISTRUL РАКТЕА PARTEA Санначе Locuitorul РАrТЕА Росиіюочи Numarul Primariei Ceakii Gheorghi Locuitozul Locuitorii Аѳанасі GWolonti Росиіюоаче Mazia Pranitchi Buletiu Росиіюочил Виселій Ссакія Locuitoare Petze Сеакія Preotul Росиіюочие Constantin Сеаки Dimitzi РЕМТКИ Varsta Самлаче Митагій Сеакій Fucegi РЕМТРИ Мілаіе Balgie Виселія Слвеі Мілаія Росиіюочия Амандоі Геодоч Валдіе Іиседі Евена Аханазі Meletie ВОТЕЧАТІ Мителе Ренче Нителe Ачаваді Сеакъ Locuitozii Ссакій Іюліе Ceakiz Митаги Иптог Нимаги Feodoz Нісоваі Іозіх Chizil Аѳаназі Радіонъ Рчеоъ Виченіи BOTezAti Inmor Mortii Рочемъ Валдіс Сантаче ВІsЕrІСЕsС Іеодоч Josif Prest BISERICESC Ботечай Сивер Санѣаче Cantares Chioz Junie Рчевѣ Іиніе Ссакі Гиседі Геодоча Васеліи РемТrо Volontir Enterita Місолай Рораз Датіанъ Ретче Неран Гіроз Диmіѣчіе Sacala Ccakii Deliceban Noemb Дечтенді Нісолай Ссакѣ Ноств Висеній МОГІЙ ВіsЕrі Vasilie Boscor Dimitzie Julie Асиліна Мінаія Іоріа Реѣче Рочіа Сантачехъ Ргітагіеі Слеве Іиліе Ритагіе Девісеван Ecaterina Boletin Gheozghi Діисот Виленія Дочіа Дотніса Іеран Елепа Моств Росиіюаче Рrимаріе Azabagi GrVolonti Domnica Trifon Grigozie Frunza Tifos Сеакѣ Ѳеодоч Перан Спіоч Сліоч ВІsЕrіС Cecal Pantelei Gheorghie Coler Ргімагіеі Висилій Спічія Іюніе Вочія Іітеонъ Меранъ Делісеван Сесал Panitchi Pranitch Locuitoral Diulgher BISERIC Ceakri Ссакъ Засала Митвіе Сеаслія Есалечина Возсо Воленіи Діmіѣчі Нитаги Росиіtочи Нишелe Volonti Bulet BISERICES Дослівочія Слічія Міхаія ВІЗЕРІС Іозія Іюніа Рчаніескі Рѣкче Росиіюочле Feodoza Aculina Dimitrie Popaz CUNUNATI Мілай Савеі Вилени Кослівочия Аніандой Діаконія Дітіечі Базіа Вааді Сачасеван Іасала Гчинза Гивечсилоза Меленіе Росиіюочим Дотпіса BISERi Ceglatoni Ceachiz Afanasie BISERIO Matzona Cubci Cahul Senilitate Возсов Базіе Самлачевъ Самѣаче Михаіе Слвві Самлачехъ Нісова Волдач Ритагіеі Саньаче Есатечина Саннач Росиіхочи Нимее Дазіеи Broscov Calcer Mizon GWolontir GWVolonti Alexandz Locuitoaze Volontiz Sinieon Noembrie Nolmb Tuberculoza Debilitate Гілір Голонѣ Іочіа Іозіръ Сивсі Возсой Васелія Самлаченъ Ѳеодоча Місова Мишеіе Дослівочій Діасонія Савас Дочемъ Санлаче СИМИМАТІ МАГІІ Росиіточия Мічон Діасоп Дазікіе Дчідочіе Sotia Boscow Bolgar Manolescu Gaidargi Bozis Grigorie Constantiu GWolont Baagi Tataz Vosili Grolonti Jusiuz INMORMANTATI Заступник Слвгі Рочевѣ Сеарія Ріанія Восевач Місола Дітіячі Ѳеодо Ссарія Доболонѣ Сивві Ичансовскій Мілая Зітеон Іоана Евдоскія Маѣчона Базилі Зиленіи Мираїе Роченъ Ічинза Мѣріа Матвія МИГІЙ Іеодоча Рыеоѣъ Діасонс Росиіюочля Вчозсоьъ Діасо Росиіточил Дачвача Дазілі ВіsЕrіСЕs Нитӑги Діасои Росиіюочили Domnichia Dermengi Pazascovia Topal Ceafii Gaganz Corcimaz Ceachir Juliea August Ccakri Numaru Соньчантіи Болонѣ Рчаніяскі Рачазсовія Аначеї Лослівочія Ботеча Изинъ Іачать Рочекъ Іиліанъ Іоніа Міная Іофія Рочевъ Мірая Сазас Митагія Газілі Мѣсіа Горае Ваичсі Санія Вавдіс Атандоі Аханазіе Ростіюочие Нѣеран Гчихскіи Рентrи Рнеоѣ Ахапазі Санхаче Сонзѣанніи Іизіи Енteчіtа Colev

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul bote
PARTEA i-a DIN REGISTRUL BISERIO
Luna si ziua
Numele celor botezati
Numele, pronumele si ocupatia parin
religia lor si cu a catea c nie
Locuitozul din com. Cubei
Ian Ian Ghetman si legitim
sotia lui Ana Petze
amandoi ortodocsi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0009. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
84 аркушів прочитано з 84 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-164
Зйомки
FamilySearch 84 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Кубей (нині Червоноармійське) — Кубейська парафія, 1936 (арк. 1936: нар. 1 зв.-38 зв, шл. 40 зв.-53 зв, пом. 54 зв.-80 зв)

Dmytro Boiko · 2026-10-28 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.164 · 1936 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Успенська церква, с. Червоноармійське (Кубей), 1936»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Свято-Успенськой церкви село Червоноармійське»; «церкви село Червоноармійське».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 166 1936 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті) церков сіл Жовтневе, Владичень, Голиця, Калчева, Городне, Табаки, Аккерманський повіт, Бессарабія — 1936
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Голиця, Городне, Cazacuit, Cusia, Golita
325 стор. з 325 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.