опис справи
Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру).
• Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Примарія с. Чишма-Варуїта Ізмаїльського повіту, 1935 (арк. 1935: нар. 1-43)
Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву
назва:
в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.70 · 1935 · Записи про народження · Чешма-Варуїта, Бессарабія, Румунія»
→ насправді «Примарійська книга про народження, с. Криничне, 1935»
Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. FS: Чешма-Варуїта; у тексті лише Криничне (обкладинка, кадр 1, опис), румунської назви не видно, тож її не дописано.
первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24