До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 278

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1943

1943 Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 59 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 897; пошук бачить усі)
Dermengi Pener Dermeugi Shriscov Demengi Striscov Clepeer Ciobanu Rulerschi Rulevschi Panioglu Jopov CIVILE Маrтоrі PARINTILOR PRONUMELE Матогі Declarant STARII LOCUL Decarant SEXUL PROFESIUNEA CONFESIUNEA LOCUINTA Сагадасі Cazagaci NUMELE ULTERIOARE Vechy ОfіТer Natyonala NASTERII ACTULUI ОЕОДЕВІТ Магія Васила MENTIUNI БЕММАКЕ NASCUT Comuna МОКЕРТАКІ OBSErVATIUni РАКІМТНОКЪ РКОМОМІЕ ІОСИМТА Imprimeria SEMNARE Caragaci Dedarant ARATAReA DEOSESIT Сотина DEOSEBIT Дестаганъ СТАРИ InDreptarI АСТОІІ СТАКИ Святы МАДТЕКИ АСТІІІ Маногі Neculai Mortori STARN Матого МОВЕРТАКІ АСТОЫО STARU БТАКИ Дестагалъ НАstЕВИ ЕМНАЕ ІНАНТЕ ІНАІНТЕ DOMICILIUL Varsta ObServaTiUn Інгедій Мачія Матой ОЕТЕК ДОМІСКИ МАЗСИТ СОМРЕДІОМЕА Сіовани Сагазасі Дестагапѣ Pechi МАСТЕКИ МАМТЕ Іасиа Маног ЕМНАКЕ Casnica Іасила РКОМИМІЕ Васильскій АКХТАКЕА Росимта Малія РКОМОМЕЕ Techi АВХТАКЕА Малогі СТУПЕ РАКИМТМОКЪ Согодосі РКОНОМеЕ СОННЕѠНЕА Сомина Десагапѣ STARH ЕМЕМТОАІЕ Олодок ОТЕКІОАКЕ МАММТЕ Дестага Макой Презви Сагадас РrОfЕНЕА СIVІЕ РРОfЕОНЕА ІЛАНТЕ НАТЕВИ Declaradiune Casniea NOMELE NOULUI NOULU Popor OPITER Caragoci Ангедіз МАІМТЕ МЕМТОМИ УТАКИ АВХТАРЕА Салой АКАТАКЕА Презв Сагода Десяталъ Салада АСТОЫОІ Маrоrі АСТЫО Declaratiune Mazia Aldea ЗЕММАКЕ Сазпіса Подох Дестагапъ МАЗСОТ Рапіодей ДЕОДЕВІТ МЕМТОМ Лесила Саладасі Сотипа Ангедій Сагодосі ОРТЕК Магтогі ШТЕКІОАКЕ АКХТАРЕА РАКІМТОКЪ Деслага Прему Святомъ ЛАНТЕ РКОНОМЕІЕ Дестаталъ ОВsЕrИАТОН Declaradiunea Martort Canul Camuna Maziea Нагірне Іорія Ротина ЕМЕНТОАСЕ СГУПЕ Саміса АКАТАРЕА МАЗСЬТ Подоха ІОСИЬ Соладасі Деслаганъ Сагодасі Могія Согодос Иесли Іаtае РrОНОМЕЕ ААТАЧЕА РrОНОМЕІЕ МЕЛТѠНІ ОfТТЕr НОМНЕ Десаганъ Манонъ НАsТЕРИ ОfТТЕК Мачтогі ОЕОЕВТ АВАТАРЕА Nainte Declazadiune DFYTER Petre Apilie Wasiłe Dechi Maaria Caragsci DOMICLIUL Carogaci Kechi Справа Примарія Кількість ПОСИМТА Датіанъ Дасила Олѣдок Согода МЕНТОМИ МОИМИ Ангедія Васильски МОДЕРТАКІ Ѳескі Сатіеа РАКІМТШОК Килевскій МАМАМТЕ МЕМТИМИ Доміские Сыніе РАКІМНОКЪ РКОМИМЕЕ Роров РКОМОМЕЙ МАЗТЕКИ Отого Іоадъ РКОМОМЕСЪ АКАТАВЕА Уѣзду РАВМТОКЪ ІОСЛЬ Кесли МАСТЕЛИ Сагада Міваіе Сатина Міхаіе АВАТАВЕА Сазіса МЕЛТѠН ААТАКЕА ПОССНТА ОНтЕК Дестачапъ РВОНОМЕЬЕ ПОСОНТА Мачоrі КОСОЬ ПОСНТА РАrАНТПО ІnОrЕРТАrI Дестаал РОНОМеІЕ ААТАЕА Десагалѣ Маогі Мавогі Сагодась Сымина Ortodor OPIPER DEOSEBI Clepcer Ofiteral Plucci Actul OFIPER Cazagaa Neculas Vichi ObservAXiuni OBSERVAXIUN DOMICKIUL NOULV Caregaci NASQUT Coragoci Cazagac Kichi Necutai Fucegi Mario Начальник МАБСИТ Миміе ІОСИЙ Самія ДОМІСКИИ АРХТАКЕА Детех Дестачанъ Соладаш РКОРЕБИМЕА Сіован Сагадает Сагадаей ОЕТЕЙ Лесилая Сагадаев Рѣйса РКОМОМЕБЪ МАДТЕРИ Месила СТАНИ Маропата Дектенді Лимае МАДТЕЛИ МАМАТЕ ОТАКИ Лесилай Михаія Магіо РКОРЕДІОМЕА МАСТЕПИ Несила СОМРЕЗІОМЕМЕА МАМІМТЕ Багадаей Нески Домески МАЗТЕЛИ Ольгопо Маліе Подой Мастогі Десятанъ Детенді Мапой Маріопа РАКМТОКЪ Сапыл Дестатанъ РАКМІІОКЪ Рескі Деменіи Тесеі Подож Іоане РАКІМТЦОКЪ РКОМИМЕСЕ Матов ГОСИЬ Іосла КосиЬ АТАКИ Ророй МОМЕМЕ Весли Прадѣт Сатипа Васиа РКОРЕЯШМЕА Рождо ОКТЕН Ѳесли Мотогі Презва Іосифо Аристара РЧОНОМЕЬЕ РАЧІНТІОА Іазае Сазадасі РОНОМЕЕ РАВНТОК АЧАТАЧЕА Десвага ОЛТЕРІОАРЕ РrОfНЕА МЕНТѠНI СОННЕѠЛЕА ОВsЕrИАТЛ РРОНИМЕЬЕ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
SEXUL SI CONFESIUNEA
nOULUi nAsCUT
NUMELE, PROFESIUNEA
si DOMiCiLIUL
PARINTILOR
LOCUL nASTERII,
CAND E DEOSEBI D
LOCUINTA PARINTILOR
JaratArea actuLui
de verificarea nas̨terii
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
59 аркушів прочитано з 59 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-278
Зйомки
FamilySearch 59 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.278 · 1943–1943 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1943»

Місце справи встановлено за текстом: «Cazagaci» на 7 стор.; «Caragaci» на 5 стор.; «Нагірне» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.