До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 9

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1919–1928

1919–1928 Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 347 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
    Стежити за справою Стежити за селом Нагірне
Місця, названі в описі
Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5088; пошук бачить усі)
Buzala Buzila Cazagaci Caragaci Buzal Buzalo Baciuzski Buza Buzie Corogoci Coragoci Plucci Dermengi Uzun Coragaci Buzil Damian Chizie Corogaci Ceban Velicu Gazagaci Stzisco Gautaret Twan Branza Zagozski Damiau Dtzi Tuqui Penw Plucei Buzi Hiea Posow Strisco Dezmengi Gaci Stoi Fucidgi Buzik Buzo Buzol Manzor Arnaut Tozdan Stziscoo Busniac Gheozgki Cazagac Paragaci Mihoie Vosilii Crondew Gaza Baciuzschi Cazasaci Penc Striscoo Tanco Topuzla Stoilo Garagaci Pencci Fzicatei Cron Buziw Cara Theozghi Vazaza Rulwski Pazagaci Imputita Cautarit Stris Nicolo Mincobechi Pacieoglo Buzela Buzola Buzcla Arnant Covalgi Stoilooski Buzilo Jaci Cebau Cronder Cocuitozueni Ruleoski Zagorski Aznant Buzla Pener Striscor Buzae Peutzu Cautorec Popoz Buyila Madzoo Buzib Cocuitorueni Cocuitoruemi Caularet Buzale Gheozgkii Bwzala Demitzi Hliea Striscow Vacili Zordanow Cowalgi Donew Goseo Popow Cantazeh Fesdoz Petzow Madzo Brânza Bolboca Cuzma Buzck Cocuitozuem Cocuitozuki Cautoret Buzab Buzoe Crouder Peneci Suqui Afonassi Goser Carogoci Ruzila Vazili Bzanza Zagorschi Penew Mawzow Stoialowschi Iwan Crondem Chizel Doner Mitzail Petroz Xenofont Baciurschi Aneer Fancoz Cazaaci Bwzila Cialmow Stziscow Posoz Buya Buzika Marici Wano Todozor Peneo Marzow Aznaut Tlica Tozdanor Jeciu Nancooski Tozdano Carogaci Hrister Pasili Irau Popro Tordau Popod Coralgi Vasici Nieslai Gosed Bnianat Cartal Plueci Mucenie Stziscor Cocuitoruai Petzov Buzia Cialmor Cantazes Buzile Chiozewski Cialmo Buzibo Buzeb Anghelooski Tordanor Ponw Marzoo Vawaza Gheszghi Pentzu Nuta Buzali Cocuitoruami Petzoona Tordon Tuequi Igno Aucer Buezala Buyala Ziea Doilowaxhri Fucidji Dezinecgi Gheozgkien Buzalia Siepau Gheszgkii Joou Cebolori Cautoree Cautorc Cautorei Baciuschi Stoiovschi Cova Baciusichi Fagorschi Zagozchi Fagozschi Patzobschi Baciuzzchi Zagozzchi Stoialowzchi Gawzuzenco Lescichi Tranovici Tancov Fodov Ustomenco Baceurschi Sucuzenco Baciuischi Bacmzschi Maczov Pancoglo Wanova Tieva Panioglo Wanovici Bratcov Caulaici Naucorschi Doilowschi Ruleschi Bociuwschi Rulewschi Mitioglo Bociuschi Рачовъ Pazoh Нумеле Сачадасі Партеа Раголъ Сачада Рачокъ Мачія Мителе Рачолъ Nicolai Paroh Вичава Numarul Митеіе Михаіе Cantaret Мілаіе Мосіая Locuiłori Pance Гидій Мокіая Маrтоrіі Cautaret Геодочъ Сачадась Митаги РАКТЕА Dimitzi Моліа Сачадаей REGIStRuL Ранее Locuitozul Ѳеодоз Nicoloi Раrтeа Вачадасі Varstа Вижія Locuitorul Рашее Мовіая Мокіа Визава Ponce Ѳеодоч Мосіа Panel Petrea Locuitorue Бачадасі Матогії Мачіи Согодосі Місовой Визіе Митагиі Милоіе Моліая Мазія Popor Визів Locuitori РЕМТКИ Росій Гидни Росиіточие Gheozghi Мовіа Вичала Juqui Trifon Визев Sotia Мачина Locuitora MITRICAL NASCUTI Дечтенді Мікаіе РЕМТРИ Ралее Росиітон Ecaterina Дачіа Сагада Ракее Cantare Hꙋmeле Ронее Іоана Магеогії Росиіночие Ѳеодо Евена Іосифонъ МОrТI Вичавӑ Визав Рагіеа Вичаса Pazch Визавӑ Pazol Севан Pazolz Мокти Росиітові Седитита Рентrи Petzea Мокіач Cegitima МАВСИТІ Parch Zвáнïe Domnichia Роров Росиітоні Locuitoza Preot Ponel Речеа Мокіадь Раніе Совадосі Соводасі Росиіочие Сачадае Роситочие Locuitozue Subscrierea Званія Сантаго

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
cче́тъ Mѣcѧцъ
bрáкoвZ и дéнь
Zвáнïe, нлѧ, wтчeствo, фа
nиліïѧ и вѣрoиспобѣданïe
жениха, и кото́рымъ бра
Zbáнie, uma, wтy
mилïѧ и вѣрoисанie
невѣсты, и котор
rǫZ, чÁCтЬ тPEтIA, O OKMOPWихZ.
тъ yero ȯymеръ
…

Так машина прочитала сторінку frame_0035. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
347 аркушів прочитано з 347 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6, pysar_cyr_v19.pt+skryba_pp_v3 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-9
Зйомки
FamilySearch 347 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.9 · 1919–1928 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1919–1928»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Нагірне»; «Cazagaci» на 21 стор.; «Caragaci» на 12 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.