До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 27

Записи актів цивільного стану, с. Нагірне, Ізмаїльський повіт, 1930–1931

1930–1931 Нагірне, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 308 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
    Стежити за справою Стежити за селом Нагірне
Місця, названі в описі
Нагірне, Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2072; пошук бачить усі)
Buzila Coragaci Bwzila Prza Corogaci Buzilo Buzo Buzola Tuqui Manzor Coragoci Buyila Buzolo Caci Chizie Vosilii Caulare Przat Suqui Caragaci Buzoka Caulareh Corogoci Przo Petroff Tugui Azian Tugu Buzcla Goser Striscor Plucci Buzzla Tare Mihoie Feoolor Coraligi Buzika Buzela Buzla Buzalo Buzala Buzowo Pecieff Pecief Bociuzschri Chizcerschri Ustimenco Miner Pelr Ture Motfei Gazderschri Taze Bwzilo Brzila Aucer Cebau Cautarc Tarc Aldea Cautore Morica Pece Erdachiea Wina Ustimienco Morina Ruleoschi Paneoglo Ccolerina Aughelov Popazoglu Ecolerina Numele Мителе Митеіе PArteA РАКТЕА Primariei Гидіи Вичова Nicoloi Соводасі Numărul REGIsTRUL Митагиі Совадасі Вичева Рартеа Согодасі Varstа Locuiłori Przał Ргітагіеі Согодась Согода Nicolai Locuiłari Мілоіе BISERIcESC Рагол Перей Гидни Согодосі Вичела Видела Седитита Нитеle Popor Przot Видова Согодось РЕМТКИ Мorteі Ботег Ридіи Реnтrи Місовой Pance РЕНТКИ Рrітаrіеі Locuiłoarza Locuitori Mihoil Магвѣа Мілаіе Місолой Інтог Inmor Перай Chizil Гидей ВОТЕЧАТІ Вичіва MYTRicAl Соводосі Caułore Маніа Росиітові Рrітӑrіеі Panie Nnmele Совадас Росиітон Caułaze Locuiłaarza BOTEZATi Долія Міхаіе Ронее Ранее Рагов Соводас Parel Porel Седібита Годей Митаги Слігіе Боаіа Lacuiłari Нісовой Роров Іидіи Росиітан Іидей Годій Визова Ргітагіе Моніа Ророу Ремтrи Tuequi Іоріа Соѣдасі Досифонъ Витова Соѣдосі Ѳеодоу Мікоіе Росиітов Евета Визіва Locuitari Coragac Gheozghii Preot Ponce Fuqui РАВТЕА Могей Бочечай Маріеа Свводасі Вичла CauTare РЕАТКИ Вичово Висова Севай Сождасі Рентви Дитіѣчи Визела Zeligie Przoł Nadejda РЕНТКО Вирова Доріа Сайтаго Чевидіе Ѳеодос Сайтея Маигоу Рейти МОКТІ Витела Видева Визева ВіsеrіСеsС Dimiłrii Coragace Ecaterina Martie Евдоскія Іюдей Ѳеода МИТКІСА Іосифонъ Соходасі Совадосі Ракее Рrіmӑrіeі Мачтіе Вичовӑ Paraschera Родей Іоана Святыя МІТРІСА Іиніе Ридни Сайтаге Мтrіса Росиітоана Нитете Вичівӑ Визіла Trifon Eleua Pugui Buzol Preat BOTEZAII Нісовай Сайтанъ Геодоу Адарія Вичава Рѣтагіеі Ѳеодо Рашее ВІЗЕКІСЕВС Рачтеа Росиітана Росиіторі Вичіха Донer Lacuiłori Poraschera Nichila Słriscor Panel CUNUNATI Marica Subscrierea Согод Мікаіе Діміанъ Видово Іоліа Гороу Согадасі Ручат Місова Рrіmаrіеі Нитаги ВіsеrіСеs Corogac Dimitrri Preał Julie Junie Ponie Panee Ботеч Седіита Боter Согодо Іодей Соѣдось Голія Родіи Місолай Раніе Рейчи Гайсоръ Гасиѣ Сайтаг Вичіла Росиітані Ниmеle Росиітаrі Erdochia Juqui Dimiłrri Corogo Coragoc Trgui Tugni Coroligi Lochiłori Каіпа Мілніе Севой Седікта Евста РЕМТКО Согодосій Снігіе Іюніе Подоха Ѳеодорій Сайтагея Рейли Сайтага Вичія Видила Індей Седіта Гидіій Рrіmаrіе Varsѣа Рвиссі Вичевӑ Визла Nicaloi NASCUII Paroh Lacuiłoarza Liubori Lofia Loeuiłori Porce Marin Peutru Peutzu Tordonoff Pazoh Aprilie Prent Dumitzu Доміанъ Расіе Соѣдосій Магія Согада Досія Маиго Ретеръ Мачіе Согадосі РЕСІЕТКИ Іосей Сайтонъ Елейа Митатиі Сохода Евена Лидей Подох Мачія Сожда Гидно Ражее Могтеі Боата РААТЕА Ботечай ВОТЕЧАІІ Вицево РЕНТКУ Совада Росиітоні Реиер Нитагит Мілыіе Іотіа

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PENTRU NASCUI1, PE ANUL 1930
Numele, pronumele si ocupatia nasilor
Cine a savârsit taina
Nr. si data actului
Lacuiłoarza dii com Coragaci
Anma Słepai Manzor
Lachiłori dii coia Corogoci
Locuiłocarza diu com
Corogoci Porascher
Dimiłii Słaiearschyi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0031. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
308 аркушів прочитано з 308 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-27
Зйомки
FamilySearch 308 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.27 · 1930–1931 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Нагірне, Ізмаїльський повіт, 1930–1931»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Нагірне». Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.