До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 282

Записи актів цивільного стану, с. Новосільське, Ізмаїльський повіт, 1943

1943 Новосільське, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 99 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
    Стежити за справою Стежити за селом Новосільське
Місця, названі в описі
Новосільське, Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 583; пошук бачить усі)
Balto Ambi Bolta Balta Balt Balko Bolto Chiaibos Puot Ismowie Bolte Balty Caraciobau Nozia Borac Motioglu Renco Ecokerina Zagorschi Wanov Numele Satue Ismail Satul Митеіе Primariei Святы Numarul PaRtEA Мителе REGIStRUL РАКТЕА Митагий BISERICeSC Preot РЕМТКИ Святомъ Sotul BOTEZAII Sotue Varstа Нишеле Prest Нишетe РАrТЕА Презви РАКІЕА ВIsЕrІСЕС Contant Ismai Sałue Ольгополь Волко ВОТЕТАП ВОТЕЧАТІ Contont Petre Ismaie Уѣзднія РЕНТРИ Свобо Уѣзанія Іоана Уѣздня Уѣздно Могія Закіе Рагіеа Jsmail Loenitoz BISERICESO Dumitru Mortii Прему Предо Обнему Новосільське Іюнія ВОТЕЧАП Валко Магія Подоха Рапеа Рrітаrіe PARIEA Teodoz Inmor Митвіе Рітагіей Бочег Ботеч Бочеч Голого Могіи Візегісевс Голоч Валѣа Заѣне Cantaret Vosilie BISERICES Cocos Пресвя Крему Помой Мишеіе Уѣздо Іасовъ ВОТЕТАТІ Рѣтагіе Ратагіеі Уѣздніе Нехандра Уѣзаніе РЕМТРИ Идіѣіта Валѣо Саманъ Евена Ботезаtі Рareа Decemb Contaret Loenitor Bolko Satie Jacob Alexandra Ecaterina Balte Podoro Balka Преченіи Ольгопольской Кількість Рѣтагіеі Іоанія Идіита Законна Зорія Ѳеоды Уѣная Блена Іоаніе Іюная Малія ЕМТКИ Рокого Затія Могдіи Нителе Боаіа Вогае Премъ Рrітӑrіe Ізтаія Затіе Ізтаіе Вална Росиа Вално Рrітаіe Евела Рrітаrіеі Нитан Bolts Ismal Eugenia Sokul Prect Ismow Locuitoz Chioibos Sakul Uegitima Solue Comtont Прелому Стымъ Преченнымъ Презв Презво Общеніи Закінчена Уѣнанія Досповъ Закже Уѣнія Доспова Могей Жителе Зекона КЕСІТКІ РАКГЕА Ритагіе Надіанъ Неханора Манія Зались Іоаная Закія Сарза Алехандра Зокія Миліа Уѣнаніе Свята Узная Савланъ Ргітагіе Валка Ргітагіеі Саванъ Дзиго Іасие Магвѣа Сарзати РАЧТЕА Ізтаі Нитете Ізтая Вавѣя РЕЛТРИ Нишеіе РеНТКи Ізаіе ВIsЕrІСЕ ВОТЕЗАТI Затне ВОТЕЧАII Волѣо Дожія Моніа Вовка Зално Нитаг Loemitor Tsmail Alexandza Satal Numelo Borta Coutonet Azman Petze Poolo Joana BOTEZAI Ismawl Capsamun Nedelen Locuitor Daali Alexandpa Dumitm Dumitzu Ssmail Bolka Elewa Ismawe Loemitoona Ismanl August Ismnil Sakue Loenitooia ENTRU Sokie Дозно Помозной Свободному Связно Свому Пресвятымъ Презн Презна Описло Справа Ренійський Одеська Розпочата Внутрішній Найменування Початковий Номери Початкова Примітка Начальник Ерівсоріа Китеіе Динилій Врадоли Алекандра Десеть Уѣздіь Рочіе Васѣл Бочет Божія Азтай Доавъ Досифъ Магіи ВСТЕЧАП Антои Закон КЕСІЙТКИ Уѣздѣ Сіовані Святыя Подола Достивъ Годоч Доставъ Ѳеода Митагоі Мишеле Рокія Іюлей Молія Рокіе Марбита Занія ВИДЕКІСО Сораси Биденія Ратагіе КЕСІІ Димити Ѳеодахъ Мазія Уѣшанія Ѳеодо Келся Беодя Ровена Іоано Волка Ѳеодѣ Досткова Уѣздная РЕСІЕГКИ Дитит Идѣйта Узнанія Вочта Алекс Вочла Трифановъ Вочна Саколъ Сомеонъ Подога Саколей Ледійна ВІБЕКІСЕЙ Зеленіи Святр Уѣздн Митаги Интог Беоды Закис Вівегісевс Тагвѣа Митага Інтор Моане Антог Кребѣ Димили Візегісево Завія Моніи Магіе Восилія Ольгопо Годоча Митаіи Уѣзду Полол Вовко Врадали Сордатки Зокие Уѣздни Геоды Сіова Кенса Сочасіова Сорзани Стамъ Сорок Поздо Доздо Священнико Елено Клему Еріsсоріа Закне

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PENtRU BOtEZAIi pE ANUL 194 3
Numele, pronumele
ocupatia nasilor
Cine a savârsit
taina Sf. botez
Nr. si data actului
Rocuitooza du er Borta
Guo. Jomal Sofia Jm Buzgoc
Zoemtoozca di com. Satul Wo
jud. Ismaie Aculima Gh.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
99 аркушів прочитано з 99 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-282
Зйомки
FamilySearch 99 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.282 · 1943–1943 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Новосільське, Ізмаїльський повіт, 1943»

Місце справи встановлено за текстом: «Новосільське» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.