До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 50

Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1934

1934 Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 31 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Плавні.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 541; пошук бачить усі)
Burgoci Pocotea Bacalor Jozono Bals Frumuzachi Cosetchi Cara Maliu Djolea Martori Declarant PARINTILOR PReNuMELe Barta CIVILE Матогі NASTERII EVENTUALE INDREPTARI OBSERVATIUNI INAINTE SEMNARE Declaratia MENTIUNI LOCUL LOCUINTA ULTERIOARE PROFESIUNEA PROFESIUNII MARTORILOR SEXUL Imprimeria STARII РВЕМИМЕДЕ СТАРИ Вачѣа ArAtAReA VERIFICAREA PRENUMELUI МЕМТОМ VARSTA Decarant OPIIER ДЕОДЕВІТ Магтогі CONFESIUNEA ACTULUI DEOSEBIT Сотина Ysmail АКАТАКЕА Гочопо МАСТЕВИ РВеЛОМеe Chisinau МАЗСИТ CIILE РАКІМТІСОВ Comuna OFIIER Declazatia Магія МАКТОВПОВЪ Надій Дестачапъ NUMELUI DOMICILIULUI МИМЕІЕ РВЕЛиМЕЕ Plugari DOMICILIUL Bosta МАКТОВПОКЪ Вичдосі Геодоч РКОРЕБШМЕА МАТЕРП Мrоrі Judetul Notar Bazta Вигдосі РАВИМТІСОВЪ АСТОІІ АВАТАРЕА ЕVЕЛТОАЛЕ Barto Ysmai STARN NUMELE DOMICILIOL ОСТЕКІОАКЕ МИМЕДЕ ЧАКЗТА Ѳеодоч МАБТЕВИ ОТЕКІОАКЕ Согова Мачія Дестачанъ Маоrі Comma Basto Feodoz Jacut VERIPICAREA Tozono Notaz Bulgazu OPITER ІМОКЕРТАКІ БЕММАТОКІ РВЕМОМЕДЕ МОИМИ АКХТАКЕА Деслаганъ РЕММАТОКІ РАКІІТНОК БЕММАТОКЪ Нидагі МАСТЕКИ Свідінаи МОМЕЙ Іасиа Речри Дослагалія Виедачи Вагѣа РАвІnТІОВ РВОЕВТ ВОсиНТА НОМЕІЕ Дестачапѣ Ѳетеніи РВОГЕІОНЕА Barła Ortodot Teodoz Teodor Mazia Hagiu DOMICILIULU Deciarant Dahina NATURI ДОМІСКИИ Васила РАКІМТНОК Устай Дослагафія Геолоч Гочоно СТАКИ ТЕКІРІСАНЕА Васия Мартогі Магтого Рочопо ДЕКІРІСАНЕА ДОМІСККИ Вагія Вачія ЕVЕНТОАЛЕ СОНfЕНЕА ВОСиАТА РОмСОЬ НОООІ РВЕРОМЕЕ РвОfЕІНЕА Делагатіа РВЕЛОМЕlЕ РВОfЕІОНЕА РАВНТІlОВ ЕМНАТИrI Маrorі РРОfЕІНЕА Gheorghe Notor Basta NASCUT Tsmail Naniu NOMELUI Copanoi Bonto DEOSEBI Hetoi Notas Caleiu Bazła Neculai Примарія АСТОГО МІМЕЙ Деслаганія ТЕКІРСАКЕА КОМЕЙ Доміе Родія РКЕМОМЕДЕ Видачи Ротина МАСТЕПІІ Маттогі СОМРЕБІОНЕА РВЕМИМЕЦЕ ДОМІСКНИ РВЕМИМЕСЕ МАВСИТ РКЕМИМЕДЕ МОМЕІЕ Вачта РЕММАТОКЪ РКОРЕБІИМЕА ІМѠКЕРТАВІ Інная Савсій ОРТЕК Кальчу АСТОБОГ Іасифа НАСТЕКИ УТАКИ РРЕМИМЕДЕ Десваганія Делаганія СОМРЕБОМЕА Тавае Нидочъ РКОРЕБІМЕА Устая Вачва Рорія Хоств Дотія Валѣа Корескій Гогоно Мавіи НИМЕЕ АВӐТАРЕА ЕМНАТИЧ Іатае РВеЛОМеІе МАСИТ АКАТАРЕА ЕМНАТИЧІ РАВНТІОВ Іеменіи МЕНТІОНІ Іомаі СТЕЧІОАЕ Мікаіе СОНfЕІОНЕА РвОгЕІНЕА Дестачаъ Дестачанѣ ЕМНАТИr СЬТЕКІОАНЕ УАНТА Вичдои ОВОВВТ Ітаія Ortodat PRENUMEL OFITER Tomai PRENUMELOI NUMELOI OPIER Notan DOMICILIU Pligari Persu CVILE Matei Buigoci Inregisträri Ssmai Tomail Nator Jolea VARST ORIER Noemb Ренійського СОМРЕБШНЕА ДЕОЗЕВІТ НАДТЕКИ Геобор Оледор Сонина Ротацъ Соима Ѳеодо ЕЧЕНТОАЦЕ Матюгі Нодоч Іочоно Стргітегіа МАСТЕКІІ МАДТЕЛИ МЕКТОВПОКЪ Олодоя Свидагі Соросаги Молач СОМРЕБѠНЕА МОМЕДЕ ДОМІСКПИ Вилдачи Счети РЕЕМОМЕЙ Вачела Матѣгі Ваной ОРЧЕК Молаг Дешеній Меванія Нидаго Сорано ШОКЕРТАВІ ІМАйте ЬТЕКІОАКЕ Свидіна РВОРЕДШМЕА Ефітія Дестага Дестагафія Свѣдіна Репсій Волѣа Сатвий Деслаганѣ Ѳеодохъ РВЕМОМЕСЕ МИМЕХЕ ГОСИМТА Галіана Іюнія МІСКПИ РАРІІТНОК АСТОБО Десвагалія ДОМІСКМИ Ѳеодоха Рогоно Нидай Сатина Дотчія ШОКЕРТАКІ ЗЕМНАКЕ Петру Сліна ЕММАТОКЪ Десвагатія Коробер ДОМІСЬКИ ДОМІСПЛОГО Елісія Іутай Іасилъ СОМРЕБІОМЕА Мидагі Елана ІМАѠТЕ РВЕМИМІЕ Геода Нидан Милая ГОСИАТА Полое Геобоча Ѳеодачі Сомма Свята Рочоно Булгаръ Васитъ АВКТАКЕА ТЕКІРСАНЕА Оеодоха Сарзатин Ротая АСТОБІІ РКЕНОМЕПИ Даміна Рософа Данна Васта Маутогі Соросач РАКЗТА Котель Геодоръ МАШТЕ Рогопо МАДТЕКИ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
tnregistrari
anul, Iuna
PReNuMELe,
Iuna, ziua si SEXUL SI CONFESIUNEA
ora nasterii
nOULUI nAScuT
numELe, PROFESIUNEA
si DOMICILIUL
PARINTILOR
VARSTA LOCUL NASTERII
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
31 аркушів прочитано з 31 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 64 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-50
Зйомки
FamilySearch 31 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.50 · 1934–1934 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Барта (тепер Плавні), Ізмаїльський повіт, 1934»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Плавні»; «Barta» на 7 стор.; «Barła» на 3 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Плавні

Усі книги, де згадано Плавні

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.