ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 47

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1934

Name: ДАОО 914-1a-47
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1934 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 48 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
Стежити за справою Стежити за селом Новосільське

Місця, названі в описі

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1082; пошук бачить усі)

Uzun Cocos Nedeleu Mitioglo Chioibas Azman Chizioglo Neagu Voinor Boznea Dzago Capsa Cazac Comandat Dobreo Todozor Ciumacenco Mitioglu Dutu Bornea Chioibos Sucicu Stamati Rusan Dobrota Ciobanu Suleeanu Stitioglo Tablitchi Zitninenco Martori Declarant CIVILE PARinTILOR PRENUmELE STARII Матогі Nasterea OFIIER Васила Declazatia LOCUL EVENTUALE INDREPTARI OBSERVATIUNI INAINTE SEMNARE ULTERIOARE Declaratia STARI NASTERII PROFESIUNEA OPIIER LOCUINTA Мачіа АКАТАКЕА MARTORILOR Imprimeria SEXUL Notar ARATAREA ACTULUI Іасия PRENUMELUI VERIFICAREA Магтогі Дестачапъ DEOSEBIT MENTIUNI Gheorghe PROFESIUNII МИМЕІЕ ДЕОДЕВІТ УТАКИ Chisinau МАЗСИТ Іасила CIILE Ismail NUMELUI Notaz МАСТЕВИ CONFESIUNEA VaRSTA DOMICILIULUI Grecor Petre Grecon ОЕТЕК Маоrі Ismai СТАКИ Деслачатія Ismaie DOMICILIUL РАКІМТІСОВЪ РАВnТІОВ ОТЕКІОАКЕ Сотива Vasile МЕМТОМЬ РЕММАТОКІ Canul Greco ЕVЕЛТОАЛЕ Делачатіа Nasterca Ѳеодоха ОСТЕКІОАКЕ Сотина РВелОмЕЕ Маrorі Mazia Decarant Жетерія РВЕМИМЕСЕ РРЕМИМЕДЕ АСТОІІ ОЕТЕВ Устаія NATURI РВЕМИМЕДЕ Маттогі Іасифа Даала Дестача Дестачатія НОООI DOMICILIVLUI DEOSEBI МЕКТОВПОВЪ Устаіе МИМЕДЕ РКОРЕБІМЕА МАДТЕКИ Полач Оfітеr Decharatia БЕОДЕВІТ РАКІІТНОКЪ Сотила РАКІМТОВЪ МАКТОВПОВ Родоч СОМРЕБОНЕА АСТОІО ЕМНАТИЧI ЕVЕНТОАЛЕ РвОfЕІОНЕА PROPESIUNII Sotar Sotaz РРЕМИМЕСЕ МОМЕЙ Войновъ БЕММАТОКІ УЕКІРІСАНЕА МАТeРП Дестачапѣ Дестачанъ VERIPICAREA PRENumEL VARST Stelian МАВСИТ ОРТЕК Сіовани ІМОКЕРТАКІ Жетепія МЕМІОМЬ РКЕМОМЕДЕ DOMICILIL Todoz АСТОБОІ Нодоха МАСТЕКИ Узтаіе Вичса Устахъ РКЕМИМЕДЕ РКОРЕБІИМЕА Фетерія Іоана Подоха Деслаганъ Разѣена Вчесо Десвачатіа АВӐТАРЕА Іатае Grigorie Teodor Nedelcu NaSTERI Satal NUMELE Eugenia ІОСИМ Устае Свідіи ІОСИЙ АСТОБОГ Ротина Іюлія МОИМИ МЕМТИМ МАКТОВПОК Видеас Іоановъ Устая АСТОБО Іасита Адафія Реодоч Лазѣена Іаляе АСТОЙ РВелОмеле Мrоrі Vазілe Дестачанѣ РВЕЛимеЕ ОВОЕВТ VЕРІРIСАРЕА Alexandru Ismoie Ineetat Noton Declazafia Chioiba Petze Ecaterina NOMELUI Notor Ismaih РКОРЕДІМЕА Дачія Упсела Доміскіи СОМРЕБИМЕА РВЕМОМЕДЕ ПОРЕПЕДІИМИ Годоч ЧАКЗТА ОРТЕВ ЧАРЗТА АСТОБІ МІМЕЙ Ѳеодо Деслачалія Іпсела МАДТЕВИ Сачасіова Сосор Назѣена ГОСИАТА Неліанъ Геодоч Іасовъ ГОСНАТА Васиха Довче Горае ДОМІСККИ Сіован Міхаіе Вичея НиМеІЕ РВОГЕІОНЕА СіміОн ЕМНАТИРI Іасиѣа РВЕЛОМЕСЕ Десачапъ РВеримЕe МЕНТІОНІ Аданіа АсТОВО PROFESIVNII Dumitzu Decembrie Elisabeta Femenin Constantin Lemenin Topal Parin Eudochia Peodor Grigozie Noembrie Cioban Comuna ARXTAREA КАСТЕКИ Родор Учесоб МОМЕПОІ Рівпса Ольгопольскимъ Деслаганѣ Осотина Іасла Сазас Дослачатія Свидіна Васия Учесо Елепа МОМЕІЕ Назена Мівай Еѵдоскія АКХТАКЕА ЗЕММАНЕ Сачасіо Мілае МАШТЕ Реодор Сотипа Деслачафія Іоріа Котива Микаіе Реодо Моізеі ЗЕМЧАНЕ Вачас Васифа Дочій Дазія Дчадо Сочаве Ѳеодоре Авочи Святы Лесилаі АКАТАРЕА НОМЕЕ РВелимеле СОНfЕѠНЕА Енденіа ОРіТЕr АВАТАРЕА Ячесо VЕЧІРIСАРЕА АКӐТАРЕА CANDE Carapetre Tihnea Greca OFIXER Capsamun Neculai Sasterea Mitiaglo Parascovia Ismare HARTORILOR Alexe Cazaghiaw Grecod Facuta MENIIUNI Afanasie Junie Nichita Neculaie Jacuta Oztodoxa Panta Примарія Сосод Сагасіо Молач БТАКИ Диміи Саупіса Матѳіи Азтап Устоіе РКЕНОМЕПИ Делагалія Вигидій Сарза Котипа Родач Недели Сарзатин РАВІМТОВ ГОСИУТА Рачѣод РАОРЕБІМЕА Доміски Гілпса Міваіе СТАВИ СОМРЕБНЕА ІОСИЬ МАБТЕВИ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

inregistrari
Canul, Iuna
luna, ziua si SEXU Si CONFESUNEA
si ziua) ora nasterii
noULuI nascut
PRenumele,
numELe, PROFESiUNea
S1 DOMICILIUL
VaRSTA LOCUL nasTERii,
PARINTILOR
…

Так машина прочитала сторінку frame_0005. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

48 аркушів прочитано з 48 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-47

Зйомки

FamilySearch 48 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.47 · 1934–1934 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1934»

Місце справи встановлено за текстом: обкладинка «с. Новосільське»; «Satu» на 35 стор.; «Satu-» на 6 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 5 1908–1909

Метрична книга, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1908–1909

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія · Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

114 стор. з 114 кадрів

ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 6 1909

Метрична книга, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1909