До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 5

Metrices Baptisatorum Ecclesiae Parochialis Regularis Kijoviensis, sub cura Fratrum Praedicatorum (перший розділ збірника; далі розділи інших парафій «Villa …»)

1805–1806 метрична книга Київ і парафії Київської губ. 266 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Вінницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
266 з 266 сторінок
Місця, названі в описі
Київ і парафії Київської губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2963; пошук бачить усі)
Villa Domini Millesimo Patrini Mensis Sexto Octingentesimo Infantem Marianna Joannes Nomine Conjugum Filiam Jnfantem Domino Filium Vigesima Baptisavi Decima Annorum Supra Obijt Parentum Nobilium Cameterio Sesto Sacramentis Corpus Infans Joannis Sacro Mense Parochialis Curatus Filia Catharina Octawa Frater Ordinis Thomas Annus Codem Octobris Prima Septembris Generosa Matrimonium Josephus Generosus Octingentezimo Canonico Sexta Sepulta Augusti Millezimo Parochiali Mąstowiez Omnibus Nobiles Conventus Julij Dominus Septima Rudnia Legitimorum Junij Fonte Josephi Pradicatorum Virginem Filius Assistentes Oppidum Joannem Oppido Sepultus Rituali Parohus Aprilis Domin Secunda Vicarius Mariana Quinto Romano Mensium Zuinto Juere Generosorum Ritus Obiit Jnfans Cujus Antonius Rosalia Baptisaci Testibus Czarnobyl Helena Biało Millesimi Tertia Rochus Capellam Mortuus Fratrum Nicołaus Annam Michael Legitt Mariannam Pramissis Dominica Joanne Adhibitis Grodzki Urbem Millesimus Fastowiensis Jacobi Ecclesia Bannis Concionator Eodem Vilta Opidum Testes Nobilis Sacris Civitate Domina Mathia Sponsos Sepeliwi Doctor Metrices Patini Juvenem Coniugum Ordinarius Presbyter Prior Ecelesia Martij Quarta Octingentesimus Civitatem Latino Joann Mortua Jacobus Libris Annor Unitus Millesino Octingontesimo Ecdesia Januarij Romana Baptizaci Rochum Marian Diebus Maline Kijow Novembris Martius Mathias Januari Josepho Parochia Sextus Theodorus Victoria Unius Graci Czarnobylensis Capucinus Junius Domisi Januarius Divina Benedixi Mellesimo September Obiet Junii Sophia Barbara Julianna Regni Alexandra Februari Consensu Februarii Jonte Martii Majus Joanna Tribus Februarius Paroch Generosos Cospus Thoma Czechowicz Hyacinthus Reverendus Sigesima Josepha Tiliam Genero Francisca Gener Marti Quinta Turski Domim Gabriel Jnsans Januaryy Franciscum Fuere Sexti Petrus Lesczynski Tortia Augustus Benedisi Dominicis Casimirus Decembris Marcianna Xbris Polonia Jułii Vidua Josephum Caremonias Ritum Antonium Biato Legilt Trium Thecla Staroszkiewic Sacra Communi Stanislaus Uilla Jgnatius Nominu Paulus Dilla Komine Vitta Cemeterio Eulesia Theressia Februarij Regina Patri Sapra Menses Januar Undecima Trigesima Sacerdos Conjugam Virgine Jezierzany Zozoviensis Levantibus October Tilium Generoza Cicitate Petri Vacat Copulatorum Rosaliam Jacobum Justina Stephanus Extractum Domimi Dionysius Jastoviensis Apolonia Patrin Mille Millecimo Spendowski Jabłonski Conju Weresnia Linus Oraton November December Martha Julius Simon Antonio Cametorio Obiel Nicolai Septem Parochi Pilla Agnes Theda Magdalena Pauli Cometerio Graco Jnsantem Baplisavi Rochu Mensi Infan Annos Caremoniis Retus Franciscus Zbrozek Secto Supprior Juerunt Baplisaci Kosinski Pahini Zuinta Homine Mencis Obris Generosam Vigosima Annonum Octingentesimi Juera Jastow Filian Agatha Viduam Verba Dominu Fastowiensi Ursula Populo Rochuf Libro Munitus Baptizacit Patrum Baczynski Jupra Segitt Manacterzyska Simonis Lewantes Sesta Octingentesima Theclam Otatis Demini Capellanus Genor Carolus Petronella Sepłima Caroli Apprilis Jilium Coniu Oclingentesimo Originali Generoso Sexaginta Antonina Patnini Commendat Affirmato Generosi Alexander Pater Quatuor Millesima Gradzki Incipit Theod Legitimod Oktobra Lipovicensis Gnsor Kijoz Virgo Martinus Donini Dominorum

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Antani et CMorina do Domo Marowicha Chosronow Logitinstem Comiugenie Catric
Jeaze Jnavosus Jacobus Monitwesski am Jors Halena Niedzwiccka
Villa Pertniki AmwoDomini 1806 ae 15 Maij Ego Nicołaus Skutski Prarbitar Grsw- W
tes Baplisavi Jnsantem nomine Patharinam Filiam Genwosossuw Antoni d Rosaliee de
Domo Kozfowska Meliniewskieb Logilimorum Caniganu Batini Juera Jenerosus S
Somborski aan JMrosa Alexandra Kaynacka
Villa Koszlali Anw Domini 1806 4817 Mai Ego Nicołans Srutski Brsrbiłos Grac amitust
tisovi Jnfantem nomina Indraam Tilium Generosorun Mathic et Anna de Domo Wtowowna
Jeekich Legibinorum Consiegun Bakini Juare Jers Joannes Okuszka wam Joanna Markiewiez
Villa Bortnikie Anno Domini 1806 a 18 Maij Ego Nicnlaus Skulski Brazbiter Graco Unitus Br
…

Так машина прочитала сторінку 27. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
266 аркушів прочитано з 266 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги
Голосів
1
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 28.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВіО 737-1-5
Зйомки
джерело невідоме 266 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 737, опис 1

Увесь фонд
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 21 1833–1834 метрична книга
Extrakta Metryczne z Dekanatu Kijowsko-Wasylkowskiego Chrztów, Ślubów i Pogrzebów z 1834 Roku (обкладинка № 47); арх. аркуш: Метрическая книга о родившихся, бракосочетавшихся и умерших по Киево-Васильковскому деканату
Києво-Васильківський деканат, Київська губ.
253 стор. з 253 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 39 1836 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Parafialnych Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego, Pawołockiego za Rok 1836 (обкладинка № 97 і зміст, кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Ружин, Топори (з к.43), Борщагівка, Володарка, Паволоч
171 стор. з 171 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 50 1837 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego: Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego, Pawołockiego za Rok 1837 (обкладинка № 98, зміст «Chrzestne», кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Ружин, Топори (з к.41), Борщагівка, Володарка, Паволоч
150 стор. з 150 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 58 1837 метрична книга
Extrakta Metryk Ślubów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego i Pawołockiego za Rok 1837 (обкладинка № 98)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Ружин, Топори, Борщагівка, Володарка, Паволоч
76 стор. з 76 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 71 1838 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Toporowskiego, Różyńskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1838 (обкладинка № 99, зміст кадр 4)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.29), Топори (з к.40), Ружин, Борщагівка, Володарка
157 стор. з 157 кадрів
ДАВіО ф. 737·оп. 1·спр. 82 1839 метрична книга
Extrakta Metryk Chrztów Kościołów Dekanatu Skwyrskiego, to jest Nowosieleckiego, Didowszczyźnianskiego, Chodorkowskiego, Pawołockiego, Różyńskiego, Toporowskiego, Borszczagowskiego, Wołodarskiego za Rok 1839 (обкладинка № 100, зміст «Chrzestne», кадр 3)
Сквирський деканат: Новоселиця, Дідівщина, Ходорків, Паволоч (з к.24), Ружин, Топори (з к.44), Борщагівка, Володарка
160 стор. з 160 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.