До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 66

Метрична книга шлюбів у м. Луцьк

1854 шлюби Луцьк 40 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Луцьк.
    Стежити за справою Стежити за селом Луцьк
Місця, названі в описі
Луцьк Луцка Колокъ
Прізвища, названі в тексті — 292
Фелдманѣ Шамесѣ Книга Главные Евреями Луцкаго Еврейской Беркѣ Дувидѣ Луцкій Раввинъ Гебрайскомъ Луцка Свидѣтеляхъ Общества Шамесъ Еврейскаго Староста Казначей Меоръ Еврей Магидъ Запись Дубенскаго Еврейскихъ Сухар Мееръ Магодъ Холостой Евренской Луцкой Свидѣтелей Гобрайскомъ Гебрай Колокъ Свидѣ Ицков Гершовъ Фалекъ Меѳръ Сурою Абрумъ Ковельскаго Гершкѣ Ровенскаго Мошко Даввинъ Лцкій Беркъ Евреяни Магибъ Мѣстечк Матдъ Гебранскомъ Дубенска Гершъ Равинъ Шаместь Метръ Смолярѣ Бракъ Лузкаго Луцки Святы Раввинѣ Олька Нусыновичъ Дубна Борухъ Мордковь Дувидъ Бракомъ Гершко Шимонова Фелдманъ Мѣстеч Пинхасѣ Святыя Ковельска Луцкою Евройскихъ Шамеск Магдъ Олыка Дужидѣ Еврйской Исеръ Равлинъ Синагомъ Юкельзонъ Саввинъ Ицкового Фавлинъ Владимир Мѣстечке Сученный Сурого Синаго Кагана Муравичъ Маждъ Обракосочетавшихся Зельмановъ Абрамова Владимирск Ицковою Герешко Насть Ицковичь Берче Брыкъ Шесть Числои Пресвя Свреями Маидъ Шмуліович Нусына Феломанѣ Малкою Лейба Хусын Суцкаго Зейлика Боруха Гедрайскомъ Мѣстечко Янкеля Шнаидера Луцке Пелькер Генварѣ ЧОВПОМЪ ПРАТА Старости Двосего Владиму Столяръ Малка Люблин Берко Браку Яронъ Чудлеръ Горохо Янкеліови Даментъ Дувидовъ Чершовою Шмукля Хасѣю Котовою Мужемъ Владимъ Курисъ Мартѣ Книгѣ Военнора Лушкаго Зельма Апрелѣ Моеръ Нусимъ УАТОИ Пинхастъ Дуденска Ширма Стріеръ Гдаля Стымъ Чершкѣ Чахмарь Шуломъ Герцикъ Иткою Клованы Берковичъ Губеръ Мошкова Шамеѳъ Элкуновъ Четыре Муцкаго Дуждѣ Кременецкаго Сухаровичъ Гершона Торчина Фердман Шерманъ Лейбовичъ Клейнер Рожаща Мсеръ Вайнеръ Мойне ПОЧОЛЬ Шпринца Бубликъ ОУПЗУ Элилъ Козина Зельмано Косоверъ Янкеліовою Мардер Рывою Хуновичь Леодовичъ Норбанъ Линденъ Краповою Ковенской Аникста Круковою Маціова Ковельскагомъ Шифрою Августѣ Герціо Этлею Абрума Манусъ Бибергалъ Рухлею Синагоги ПЕМИМПЯ Блими Моймо Мехель Кримерова Янкеліовъ Рывкою Корцы Лойбовичь Ентою Дувидовою НУЧЕНІЯ Гебра Шапочникъ Ханою Октябрѣ Октябрь Хаимовичь Бирова Азріель Ольгополъ Синагого Блимись Лейзо Берова Стерман Городк Мельниц Беровою Стермано Гейнахович Ольгопольскихъ Земледѣл Шмуль Гулянъ Еврелми Сруль Голубъ Горохов Мордкович Ципрою Декабрѣ Декабрь Зайликъ Глава Казенной Опись Пронумеровано Локачинская Рубинит Евренскаго ГородаЛ Лузкій Машдъ Равыинъ Владил Синагог Минхасѣ Саномникъ ПАсть Еврйскихъ Гермъ Дужодѣ Свидѣтоляхъ Мѣста Фалскъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Б. Книга для записки сочетанія браковъ между Евреями на 1854
Часть И. О бракосочетавшихся.
прему 1997 Ст. Улобу отобь то 18 ча му
Кто совершалъ об
рядъ обрученія и
бракосочетанія (жи-
20 20. Майдъ
Главные акты или
записи и обязатель-
ства между вступа-
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
40 аркушів прочитано з 40 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 54 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-66
Зйомки
Wikimedia Commons 40 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Луцьк

Усі книги, де згадано Луцьк

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.