До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 59

Метрична книга народження в м. Луцьк

1854 народження Луцьк 71 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Луцьк.
    Стежити за справою Стежити за селом Луцьк
Місця, названі в описі
Луцьк Луцка Дубна Колокъ Олыка Рожища
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 608; пошук бачить усі)
Еврей Луцка Книга Состояніе Евреевъ Луцкій Луцкаго Раввинъ Луцкі Дубенскаго Рухля Магидъ Городѣ Шватъ Лейбъ Меёръ Абрумъ Вольфъ Магодъ Лейбовичь Янкель Ицкова Мошкова Лейбова Луцкѣ Мордко Двойра Гершъ Сухарь Еврейскаго Общества Люблинской Хаимъ Перля Староста Меоръ Шмулъ Дувидъ Сруль Беркова Бейла Мошковичь Ицковичъ Дубна Береевъ Владимирскаго Луцкой Сывонъ Мошко Еврейской Казначей Равлинъ Зельманъ Ицекъ Гитля Зейликъ Ковельскаго Гинда Мордкова Колокъ Фалекъ Іосіова Брандля Вольфовичь Шмома Школьникъ Дувидовичь Меѳръ Лцкій Шимонъ Вольфова Иватъ Фейга Гершко Янкеліова Мордкович Шендля Яронъ Метръ Абрамовичъ Малка Іосіовичъ Берова Дувидова Шуломъ Олыка Мордковъ Пейсахова Ицковъ Хаимова Мехель Гершова Шліома Элилъ Фаивель Эстеръ Аронова Рывка Мирля Хаскель Абрамова Кагана Айзыкъ Борухъ Маждъ Мойше Рожища Мясникъ Блюма Гухля Магдъ Гериковичъ Питля Вольфа Потѣха Пейсахъ Столяръ Абрулъ Янколь Месръ Матля Фрейда Горохова Рейзя Берко Беняминъ Канторъ Гродненской Лузкаго Лузка Миндля Лейбо Берковичь Симха Хаимовъ Герцъ Евреекъ Бруха Еврой Шесть Лейви Шапочникъ Янкеліовичъ Пинхасъ Нысонъ Мойшевъ Ковля Шмуліовичь Іосіовъ Голда Равинъ Магисъ Зайвель Абрумовъ Синагоги Іовель Губер Дубенки Шнайдеръ Шмуля Гершкова Бенціонъ Лейзорова Хаимовичь Шимона Хаилъ Мойме Шмелька Фухля Видель Лейдъ Шимоновъ Герша Зейликовичь Ровенскаго Гдаля Духля Носильщикъ Лернеръ Цирульникъ Кисиль Пинскаго Гершовичь Мѣстечки Уѣздн Гольдитубъ Берче Нафтула Злата Абрамовъ Глиновоз Шабсіова Аншель Шпринца Олька Синаго Мендель Люблина Брося Торчина Слонима Купеческій Сапожникъ Острога Шамесъ Кислевъ Гершковичь Герико Бсила Даввинъ Еврйскаго Луцьку Мсеръ Самеонъ Повелъ Сруліова Махля Еліова Янкеліовъ Лейзо Саввинъ Гершовъ Мехеліовичь Кременца Стымъ Удеръ Мѣстечк Имуль Чершова Сингалъ Шліона Бергеръ Порицка Уѣзду Корпуса Мехля Развинъ Айзыко Лушка Галанда Нысочъ Буракъ Рафуль Магадъ Абруля Лейзорь Севонъ Шмаря Гейберъ Дуденскаго Азріель Нехамка Содіи Святыя Машко Шабся Цитринъ Хаскеліова Элихъ Эмілъ Лейба Млинова Хаскеліовичь Зейликова УМТОС Кабря Срумова Пейсахович Исправляющи Еврій Еврен Либович Магиъ Еврейська Державный Справа Барабанщикъ Лаенъ Пюсакъ Золотыхъ Берездова Штрах Несанель Янкаль Пипка Нехеміовичь Абовичь Ценадре Мейлахова Оханя Копика Харія Розен Шейна Ровинъ Товія Госіовичь Рузина Нояхъ Сороко Лифша Книгѣ Ѳеоръ Гереско Синагомъ РЕКІИ Лущки Исоръ Мильхи Баньщикъ Гиркеръ Раковеръ Зусіовичъ Нудель Бурдъ Мѣсточка Іойнова Рядовой Стрѣл Вербы Равка Горховеръ Консковоля Ройзен Беренитейнова Ольгополь Кольманъ Оханы Озераны Киперман Маряся Гойна Шмумовичъ Криперъ Вольфѣ Одеръ Липова Рудесова Вильна Шабловичь Крейна Синагого Луцкомъ Эетеръ Майта МУНАВЪ Мосръ Ковольскаго Абеліо Гольденъ Елкунович Оимія Конторы НАБУМ Фейча Яковка Беренитейна Гендзюкъ Клепачъ Кременецкаго Сухаровичъ Копытъ Фрадля Чарна Инвалидной Криштуль Моимевъ Горбачъ Потихова Гуцка Свобо Юдель Иліома Хазкель Бортъ Эстера Кремъ Зельма Юкельзонъ Лицкой Локачи Шмомовъ Ромница Ризныкъ Шехтеръ Серка Острояця Фабрикантъ Сафюнъ Имома Перия Сорока Чачка Юдкова Апрѣль Бершко Вигдоровиче Мехаль Эсторъ Любар

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
А. Книга для записки родившихся Евреевъ на 18
Часть 1. О родившихся.
отъ дло дня дни презволить 72 дну 17 760
Кто совер-
рядъ обрѣ-
Число и мѣсяцъ
рожденія и об
совершалось
совершалось тоя
Состояніе отца,
…

Так машина прочитала сторінку 8. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
71 аркушів прочитано з 71 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 07.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-59
Зйомки
Wikimedia Commons 71 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Луцьк

Усі книги, де згадано Луцьк

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.