До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 1а

1827 рік. Метрична книга костелу м. Житомир. Народження

1827 народження римо-католицька 553 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Житомир
Прізвища, названі в тексті — 368 (показано з 3904; пошук бачить усі)
Buywida Janowickiego Gołaszewskiego Dolinskiego Bieniewskiego Trzymali Panskiego Urodzonych Oleiow Osmsetnego Kosciele Trzydziestego Wikarego Parafii Chrztu Tysiącznego Koscioła Kiedy Xiędza Katolickim Parafialnym Urodzony Zytomierskim Jakich Katedralnym Olejow Rodzicow Datty Corką Tomasza Pierwszego Dwodziestego Urodzo Tysiączne Zytomier Katedralno Tysią Jozefa Lutego Zylomierskim Maryanna Dziewiątego Zytomierzu Urodzoną Wielmoznych Pariskiego Jozef Jmieniem Marca Stycznia Parafy Miescie Kwietnia Osmego Szlubnych Maryanny Siodmego Lipca Kumami Imieniem Assystowali Sierpnia Zyłomierzu Małżonkow Parafie Parasii Bazylego Piotr Katedral Posciele Ditto Rodzieow Panną Zytomię Wielmożny Wrzesnia Parasialnym Czerwca Olejaw Niewiadomych Franciszka Paniskiego Poscioła Dwodzieste Koscide Szostego Paziskiego Piotra Trzydzieste Marian Parskiego Rmsko Trzydzie Katarzyna Pazdziernika Patedralnym Dwodzie Patolickim Tomasz Jgnacy Zytomierskiey Olciow Mensis Ktorych Trzydzieslego Parafial Matzonkow Takich Alexandra Zylomier Trzeciego Niemowlę Jakob Kosciota Samey Kiędza Rrzymsko Nieprawego Assysto Ssych RokuPanskiego Rosciola Michata Zytomierskiem Koscie Bazyli Kollegii Lacinskim Zytomirskim Parasy Alexander Franciszek Karego Janowi Rodziwow Millesimo Joanna Zytomir Frzymali Chrzłu Teodor Karol Osmsetne Teodora Patrini Wielmo Grzegorz Katarzyny Urodzonyc Felix Rozalią Grzegorza Urodzowych Matzon Wincenty Piedy Conjugum Małzon Kosciee Heleny Katarzy Madzonkow Urodzon Wikare Karolina Mansionarza Zyłomierskiey Szlub Urodz Rudni Szlubrych Sowiet Parafij Trzymal Julianna Felixa Jakoba Wielmozną Rosciele Joannes Tysie Prymali Kazimierz Karola Sowietnik Jozesa Nomine Septembris Gołasze Kozcioła Helena Osmnastego Janai Vigesimo Katolic Pałolickim Janowickię Ochrzezone Riędza Kroszni Octingentesimo Janowidiego Kosiioła Teressy Alexandry Julia Teressa Octavo Apolonia Bieniew Chrzta Katoli Assystowa Zylomie Risko Corba Janowiekiego Rzynsko Trzynastego Infantem Jnfantem Gdzie Liona Niemo Zytomi Trzymalido Kałolickim Urodzonego Zytomierskiego Marcin Parafiatnym Petronella Wikaryusza Anastazya Parasie Szesnastego Czerwia Lipia Tytularnego Alexan Zytomierzkim Sacris Sowie Wackowie Tysięcne Koscio Katedralnyn Sowietnika Vicarius Oeiow Pozciele Synem Madzon Urodzeni Katedrat Zofia Guberskiego Rokui Ratedralnym Legitimorum Zytomiriensis Przymsko Pawiskiego Dnzia Ratolickim Kozciele Awzłu Ochrzczone Urodzonyce Guberski Anastazyi Miesięca Francisz Miesci Buywi Pietnastego Zytomierskie Franciszki Regestrator Trzynali Urodzowy Garnizonu Mariannyz Cypryana Xięcza Agata Urodze Rodzi Dziewią Katedra Agaty Dalty Siedmnastego Grzego Rodziww Siostr Oljow Agnieszki Futorze Kumowie Magdalena Katedralny Katedvalnym Czerwea Paiskiego Domicella Sałomea Barbara Aqnieszką Regestratora Assysłowali Cathedralis Dwonastego Stokowskiego Olewow Katolie Magdaleny Xįdza Chrztie Pawet Dolin Okjow Matzonka Małzonką Wahowski Maciey Anielą Rokcu TrzymalidoChrztu Czternastego Katolickiem Słycznia Olecow Gołaszew Okiow Siodme Olyow Urodzone Parasij Kollegi Trzymale Zytomierza Katoliekim Tuzymałi Uwdzonych Niemow Wrodzony Emilia Woyciecha Zyłomierskiem Annyz Parafic Dwidziestego Marcianny Joannis Dziesiątego Assys Michada Andrzeja Chrzte Zyłonierskim Szlachetnych Ludwi Kosciel Jakiey Elzbiety Kosciołu Urodw

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Kiedy, gezie kto, iod Jakich Rodzi
kogo z Panscywody
lub z S.. okjow o
Roku Panskiego
sią czuego osmsetnego
Dwodziestego Siodmeg
Msca Maja dwodzie
stego szostego Dnia
wtosciele kate draln
cow, kiedy geza
…

Так машина прочитала сторінку 56. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
Wikimedia Commons 553 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.