До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАЖО ф. 178·оп. 3·спр. 6

1838 рік. Метричні книги Житомирського та Овруцького деканатів

1838 метрична книга римо-католицька 937 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Житомирської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 372 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Bieniewski Starzycki Panskiego Osmego Trzymali Urodzonych Koscioła Chrztu Corka Trzydziestego Tysiącznego Kosciele Parafii Kiedy Ktorego Szlubnych Jozefa Osmsetnego Olejow Ditto Parafialnym Jmieniem Lutego Jakich Małzonkow Niemowlę Ktorey Wikarego Imieniem Jozef Marca Maryanna Maryanny Stycznia Kosciota Panna Katolickim Xiędza Oleiow Ciało Urodzony Matżonkow Kwietnia Miescie Rodzicow Sakramentami Ozmego Tysiączne Parafi Chrzta Parafial Ochrzozone Ochrzezone Lipca Ktorcy Urodzeni Jakiego Wrzesnia Examinie Parafij Piotra Chrstu Tysią Trzydzie Małzonкa Wikaryusza Datty Dwodziestego Franciszką Szlubrych Zapowiedziach Cmentarzu Sierpnia Października Rudni Uradzonych Marcina Szostego Parafianka Ciato Wikary Urodzoną Miesięca Takiego Xiądz Assystowali Urodzo Takich Rodzieow Maryan Pariskiego Alexandra Swiętych Grzegorza Katarzyną Tomasza Siodmego Mationkow Katoliekim Matżonka Janie Felix Piotr Słowa Urodzonego Samey Kosioła Umarto Dziecię Tomas Trzyczie Parafian Niemo Bazylego Kosiioła Olejaw Berdyczowie Katarzyny Koscio Dominikana Parafianin Katedralnym Trzymalido Tysięcznego Nowozencow Jakoba Kaplicy Zytomierzu Janai Czerwca Lubarskim Wielmoznych Felixa Czerwea Skubnych Paniskiego Swiadkach Parafialnych Matzon Małzon Ozmsetnego Rozalia Oboyga Paiskiego Szlub Nabożeństwo Ludkiewicza Corkę Mieziąca Pulinskiego Teodora Czerwia Panokiego Hippolita Zytomier Coska Sakra Lipia Feliza Osmeyo Miastem Jakob Ignacego Frzymali Miesiąia Parafialnego Xięcza Sztubnych Oboich Ziędza Proboszeza Kumami Andrzeja Wincentego Parskiego Olegow Berdy Urodzowych Administratora Apolonia Kosiele Parafiatnym Urodzenia Maiący Krescentego Karola Grzegorz Osmoctnego Miesįca Powiecie Wolnych Klorego Miasteczku Kotelanskiego Chrzezony Pauskiego Urodze Trzydzieste Ochrzczone Osiem Wikaryusz Madzonkow Niemowl Misiąca Bernardyna Słycznia Koiciołą Parasii Berdyczowskiego Małzenstwa Krescenty Karol Franciszek Roscioła Mationką Pulin Kazimierza Katedry Pracowitych Kosciała Paieskiego Administra Teressy Trzycziestego Okiow Proboszoza Dziekana Stycz Lawiekiego Lubarskiego Kazimierz Rokupanskiego Julia Aniela Tmieniem Niemowlą Jednodworcow Proboszcza Parafie Agnieszki Cudnow Treciego Bernadyna Ochrz Zytomirski Kosiiele Parafia Młodziana Panski Modziana Dziekan Uroczonych Chrzłu Teressą Marcin Jgnacego Sakramen Kwiet Pulinskim Katolie Pawet Bazyli Katarzy Koscie Mateusza Dwodzie Miesię Rokusanskiego Katolickiey Słobodzie Lubarze Barbarą Ormego Religii Maiąca Kanonika Sławetnych Michat Michata Katoli Jmion Jozefie Corba Klorey Bernardyn Zyłomier Karoliną Jozefy Asystowali Anastazya Datta Poddziekani Proboszez Stubrych Stawetnych Wolnozyiących Stego Nieprawego Franciszki Parasialnym Wincenty Zytomierskiego Drugiey Umarła Szesnastego Parasianka Rzymoko Nazwiska Kommendarza Oziem Lubar Ochrzezonez Bornardyna Heleną Koscoła Barbary Opatrony Tysiąoznego Kosicoła Miasteczkiem Alexander Rrzymsko Zytomirskim Maryanne Tysięoznego Dwadziestego Trojanowskiey Romualda Jednodw Wikaryasza Honoratą Assystowal Jgnacy Dziesiątego Matzenstwa Hycznia Pomego Eduarda Onnego Ośmsetne Woyciecha Troja Pazdzier Dziewiątego Styczen ZWłoki Umarło Parasianin Aloizego Umarta Gradnia Starzyckiego Miescąca Oliow Swiętemi Dwodziestu Kodni Alexandry Tyziącznego Chrztw Katolichim Zapowie Smieniem Micziąca Umart Ludwir Wdowca Kosnoła Małzenskim Starzychi Utorego Mogiłach

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
kiedy gdzie hto i powicku
wysztych Lapowiedziach
szkub blogostawit
Jakich m snowicie No
wozencow cakiego urodu
nia stanu wicku ipa
ropniu Oboce
kto z unienia i Noniska
Oboich Nowocasstakiony
rodiicow i kto nodadhowe
…

Так машина прочитала сторінку 94. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
Wikimedia Commons 937 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 178, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.