До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ІА ф. 1185·оп. 1·спр. 54

Метрична книга Ізмаїльської міської парафії, 1922–1924

1922–1924 метрична книга Ізмаїл, Бессарабія, Румунія 238 прочитаних аркушів CC0-1.0
КУ «Ізмаїльський архів»

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Ізмаїл.
    Стежити за справою Стежити за селом Ізмаїл
Місця у справі
Ізмаїл, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4915; пошук бачить усі)
Terna Boicenco Calinorschi Ісмаіл Numele Preotul Діасонія Діаконія Гечна Diaconul Нителе Мителе PARTEA Alexandru Митеіе Numarul REGISTRUL Мачіа РАКТЕА Parohul Митаги Ісмаі Martorii Нимеле Раrтeа Діасони Preot Cantaretul Paroh Раголъ Рачолъ Cetateanul МОРТЫ Седіѣїта Аеханачи Parel Магія Alexandzu РЕНТРИ Гечка Раголия Гегна Constantin MITRICAl Dimitrie Леонті Gheorghe Vosilie NASCUTI Механачи Petru Діасанія Леонтіе Varsta Dioconul Войсенсо Seonti Vasilie Hondm Diaconil Ісмаіе Митагиі Аначей Parokul Preatul Алеханачи Teodor Tsmail Mortei Магѣогії Нимаги Marcu Дачія Рагорія Устрія Diacomul Alexondru Седичита МОКТІ Ferna Simion August РЕНТКИ Діосонія МАЗСИТЬ Іасовъ Endochia Іюнія Нитаги Іотаіе Геодоч Иптог Dimitzie Inmor Іоаной Іюніе Разолъ Імаіе MITRICa Mikul Іоанона Устаія Мартіе Магтогі РенТrО Аиханачи Nicolac Магтогіи Ітаія Іеонлі Іомаі Нісовае Ismoil Hondru Магкогії Ітаіе Іомаіе Діасоныу Іюмаіе Noembrie Subscrierea Малогіи Діміѣчіеъ Діасоніе Роронія Calmorschi CUNUNATI Магѣоги Авеханачи Parchul Nichita Septembrie РАДТЕЯ Protoiercul Octombrie Дитіаніе Устая Іеонфі Рачорі Diacomil Растія Седіета Реѣчи Нитее Cetateani Alexondzu Serghie Parsh Котан Діаконіе Рачалія Рачорія Могей Іиніе Cegitima Constan Гечно РЕМТКИ Савтовскій Магей Утаія Діасоных Alexei Mihul Prestul Седікта Нісолае Гечко Милаія Рагонія Утаіе Іѣераи Diacanul Aprilie Cetiateanul Prectul Cetateanca Numaru Ботег РЕМТРИ Евена Неханачи Ареханачи Нишеле Іюмаі Februarie Grigorie Trina Grigozie Słefan Іоанова Седіита Галіана Гезна Рачолія Сантаченія Ізтаіе Terno Locuitoziul Мимаги Іоанов Ноствіе Ранел Дитіечіе Ізмаіе Ендоскіа Зѣераи Ісмал Piaconul Parahul Cetatcanul Vladimir Ecaterina Josif Аначесъ Іечна Разолія Ренечи Іюліе Ічина Войсенъ Раголи Рчеотыя Аехандчи Діасані РеАНи Нондт Joanow Alexandra Cetoteanul Preotal Julie Preoł Мачеи Базіліе Ледічита Аргівіе Разилія Грічая Леонтія Іиліе Могреі Рачонія Рrеоѣ Parshul Seanti Alexa Decembrie Poporici Fsmail Іоана Седіта Іотаія Седитіта Мілаіе Геодач Рагорі Воісенс Нонди Tomail Junie Leanti Debilitate Hondzu Дочія Геодо Діаконій Махіт Милай Іючіа Аѳанасіе Десетвіе РАКТЕЙ Евдоскіа Секоѣ Діасонил Іотаі Мікаіе Реонtіе Рчеотые Рчеотне Равее Procopie Spital Parok Theorghie Дитіанія Маѣчона Милия Міаня Ротая Іюрія Рачанія Евдосліа Учіна МАЗСИТІ Іоано Казиліе Седихіта Іеанй Гіторей Магвѣа Іозіа Антоніе Котаи Рачокъ Нісова Рекчи Іозіх Нитага Рчеотля Мікаіл Ізтаі Діачо Locuitoriul Protoie Dioconil Parohel Consta Theoighie Аначе Речна Началія Дечка Ананія Дотаія Устаіе Рлегія Ростія Міанія Савмовскій Іеонні Аеханача Войсено Секаѣ Раrта Діосоны Нонаи Mareu Cetiteanul Apzilie Constontin Stefon Temna Maxim Алеха Геодоръ Діасинія Деонѳі Длагонія Діасо Воисела Устау Рчеоти Седіѣіма Измаі Реоніе Равел Росиитоги Sconti Ismac Erdochia Domnichia Cetatconul Parohu Ismais Священнія МИСКА Михаія Заголія Зоторія Ротнія Войсе Рачарія Магута Гріевъ Мазія Ананіе Ѳеодожъ Іюліа Ророній Синей СИМИМАТЬ Діосанія Узтаіе Косоріе Датіан Іутай Восенсо Сонзѣя Нимее Сонзѣантыn Нитеіе Рчевты Нимӑги Нимагит Аханачи Рагокы Ізтаія Рачоки

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea i-a, Din ReGistRuLMiti
TRUinASCUTi, pE ANUL 192
Numarul nå
Luna și ziua
Numele celōr nascuti
Cosotocito cu Joau Joau Histenco iu
primaria Jmaie, la 5
de corołorie su6. N27,
Febmarie 1938, Act
Parsk Pr. Ausieres
…

Так машина прочитала сторінку frame_0024. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
238 аркушів прочитано з 238 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 03.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ІА 1185-1-54
Зйомки
FamilySearch 238 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Фонд за реєстром фондів Ізмаїльського архіву («Ф. 1185, Колекція метричних книг церков міста Ізмаїла – 1866, 1869 – 1874, 1878 – 1924 рр., 88 од. зб.»).

Dmytro Boiko · 2026-11-03 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ІА ф.1185 оп.1 спр.54 · 1922–1924 · Метричні книги · Ізмаїл, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга Ізмаїльської міської парафії, 1922–1924»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Ismail».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-03

Інші книги: Ізмаїл

Усі книги, де згадано Ізмаїл

Поруч в описі: фонд 1185, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.