До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 948

Сповідні розписи. с. Бараші, 1915

1915 сповідні римо-католицька Новоград-Волинський костел 44 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський костел.
    Стежити за справою Стежити за селом Новоград-Волинський костел
Місця у справі
Новоград-Волинський костел Бараші
Прізвища, названі в тексті — 381 (показано з 614; пошук бачить усі)
Весельскій Залевскій Скоковскій Мерневинскій Талько Гразовскій Котвицкій Восельскій Линевичъ Голавскій Ковнацкій Гончала Синицкій Добровольскій Грабовскій Кандановичъ Вольскій Янчевскій Кайдановичъ Шуляковскій Малецкій Байковскій Янковскій Соколовскій Линскій Бочковскій Мошковскій Жыгадло Гарбовскій Бѣлякъ Гонгала Галицкій Борецкій Бѣлявскій Боровскій Теофиля Камилія Маріянна Каролина Эмилія Марьянка Марцелина Марьянна Франциска Собына Томашъ Юзефа Стакиславъ Феликсъ Камиля Антокина Ансля Адольфъ Томамъ Антокій Болеславъ Людовикъ Теофиль Брониславъ Паролина Аделина Адольфина Михалина Адомъ Актоній Маруслина Владиславъ Актонина Анеля Антоника Фракцъ Янина Петронеля Марцелика Бропиславъ Петроисля Бронислава Брокиславъ Валеріянъ Сабина Вороника Розалія Стакислава Магдалена Феликса Желизко Людовика Альбинъ Виталисъ Тоофиля Францмика Якина Базилій Франуъ Павлика Дмилія Маріянка Галицкая Иполитъ Флеріянъ Фаустына Целефина Каролика Лашевичъ Урмуля Такля Войниловичъ Гразовская Пржевлоцкій Франиъ Парлъ Адолофъ Потвицкій Войцехъ Весельская Васельскій Эвелина Актокина Михаиловка Игнаній Завадзкій Домицеля Сѣдлецкій Мечиславъ Юзафа Рафалина Башинскій Загурскій Даниславъ Цальцалко Нарцизъ Красовскій Марцслина Козловскій Загурская Франциика Цслестынъ Уосифъ Бропислава Леонардъ Цальцанко Марцемня Актоника Фабіянъ Янчевская Фелипсъ Вацлавъ Эмалія Адольфика Апсля Фелинскій Петрокеля Аксла Бозбицкій Апеля Витковскій Валенкевичъ Скаковскій Михаловскій Ганьба Бороцкій Брокислава Петронсля Вероника Кулаковскій Аисля Гиларій Альбина Горбачевскій Викигорія Тяофиля Забродзкій Евслина Болославъ Целефынъ Аполонія Войщекъ Завѣдзкій Заводзкій Маріянъ Суковецкій Потроисля Жигодло Кляра Елека Гробовскій Малиновскій Фронцишка Бахурнейнскій Заснчковскій Целестынъ Лаговскій Анастазія Мельницкій Іосефъ Уршуля Краузе Долицеля Сычевскій Теофичъ Добржанскій Прасовскій Розбицкій Боровская Прасицкій Курьята Бодзишевскій Войтковскій Теофилія Левицкій Зарембскій Аполинарій Ольшевскій Юліякъ Свидерскій Павицкій Вонгловскій Козакевичъ Борковская Цезарій Ставчанка Антоновка Цецылія Теофилу Стапиславъ Петроиеля Тсофиля Антонти Октавія Марцемка Ваковскій Норбертъ Мерневинская Суховецкій Оголь Фаустикъ Вѣлякъ Вощекъ Яскаловичъ Войцекъ Геновефа Францика Акмонина Фолинскій Памилія Юдефа Башинская Томомъ Чеславъ Забродскій Засичковскій Малахъ Валерія Поляновскій Еказерина Бонковскій Тадеушъ Сусанна Фронцъ Ясинскій Сманислава Мысьлинскій Деонисій Саулевичъ Гонората Филомска Маруслика Малгорнсата Августина Синецкій Фоликсъ Стокиславъ Жолновскій Шуляковская Добрѣсанскій Маршинъ Липскій Бовсуновскій Актопина Факиславъ Домителя Бафалина Норбермъ Варовскій Цозарій Люціянъ Лисовскій Гвидонъ Вакторія Добровольская Базиль Магдалека Кучинскій Анолонія Кандановечъ Комилія Ковнацкая Поплавскій Антонтъ Каромена Агата Козаковичъ Велницкій Зегертъ Алъдеонсъ Охманъ Перегуда Марцемина Фраицъ Игнамій Камимя Адслина Ваховскій Вессльскій Баминскій Іолфъ Францшика Каромина Камимія Добрисанскій Фракумика Мафіянна Альбикъ Почато Центральний Закінчено Варашевской Житомирскаго Бараши Барашевска Ксендзъ Органистъ Паплинскій Вомцехъ Броницкій Бозалія Шилькъ Болеста Кливинскій Леонтина Заремба Яблонская Зацлавъ Савицкая Бацилевичъ Мостовая Морневинскій Петроналя Паулина Цозарина Блена Мостовичъ Туровскій Целестикъ Васельская Врокислава Марцинкевичъ Ксаверій Завѣдскій Алексадръ Вольская Цыриль Волдокъ Фаустынъ Корыцкая Шкуринская Августыкъ Заводскій Марневинскій Антокика Хатки Себестянъ Фелинска Граціянъ Подгурскій Доминихъ Августинъ Долищеля Тумаръ Хотозы Лашно

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Имена и прозванія городовъ.
селеній и лицъ.
Мерневинскій Альбинъ
ж. Теофила
д. Камилія
с. Станиславъ 31.
не. Камиля
д. Аполонія
Морневинскій Войщекъ 37.
ж. Камилія
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
44 аркушів прочитано з 44 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Serhii Svintsitskyi, 09.11.2026
Файл для Нишпорки · 60 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 1045-2-948
Зйомки
FamilySearch 44 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні · Новоград-Волинський костел» → насправді «Сповідні розписи. с. Бараші, 1915»

Назву встановлено автоматично за каталогом метричних книг і покажчиком, село звірено з текстом.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-09

Інші книги: Новоград-Волинський костел

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський костел

Поруч в описі: фонд 1045, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.