До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 17·оп. 1·спр. 74

Метрична книга Дзигівського римо-католицького костелу (Ямпільський пов.). Смерть, 1844-1860

1844–1860 смерті римо-католицька м-ко Дзигівка, Ямпільський пов., Подільська губ. 221 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на drive.google.com ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Дзигівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Дзигівка
Місця у справі
Дзигівка
Прізвища, названі в тексті — 313 (показано з 4707; пошук бачить усі)
Романовскій Рудзкій Вакорный Іакіе Іакіедо Рагабі Кіеду Восемьсотъ Дзиговецкой Sakramentami Jakiego Xiędza Choroby Католической Іакіеі Хіеда Parafii Parafi Дзиго Викарный Ciało Скогоду Викорный Такіево Дзиговецкомъ Сорокъ Такіеро Остановичъ Кастела Болѣзни Патого Свогову Скогобу Іакіӗ Дзиговец Закташеніамі Хіедча Джаговецкой KiedyP Kitlinski Rudzkiego Дзаго Рагані КіедуР Карный Маріанны Кастели Ktorego Miastem Tysiącznego Католи Jozefa Dzygowieckiego Cariskiego Черной Pauskiego Оставшейся Маріанъ Слогову Kiedy Деревки Маріянна Pariskiego Скогору Ритско Szostego Siodmego Дзиговецко Дзиговкѣ Седмого Corka Pydzkiu Іакіеу Чехотки Ktorey Католиче Proboszcza Mieziąca Такіело Викар Администраторъ Koscioła Czterdzie Дзиговецкий Скогову Мѣсица Дзигов Siadmego Вдовца Седмаго Рудзы Дзаговецкомъ Католическо Іакіер Kozcioła Jmieniem Іакіеро Скончалось Mogiłach Swiętemi Косемсотъ Деревыи Восемьсомъ Димско Говецкой Админи Рудскій Бабчинцахъ Кистела Таинами Dziecie Ливну Оставшагось Болѣзки Дватцать Викор Холѣры Скончалась Прихожанка Викарны Писаровкѣ Твсяча Сногову Ciado Stego Місяца Сіабо Дворянка Фелициановкѣ Іакіег Никонай Micziąca Клону Кашлю Восемь Францишка Католь Жіеда Umarło Дзудо Рагали Ксендз Кистели Urodzenia Mikołaja Osmsetnego Pydzkia Некву Дчудо Закгашеніамі Косемь Розалій Длидо Тыяча Corki Pомaновскiи Хіедва Дворянки Преподобный Публичномъ Рудцкій Препо Ришко Катомъ Дзиговицкой Похоронилъ Miastecku Dzygowieckiey Parafialnych Małżonkow Umardo Cупругов Закташентамі Оставшегось Фелиціановъ Свтаинъ Фелиціа Ситого Закгатеньаті Кіtіnsкі Сьогову Хіедза Madżonkow Buszy Lutego Mogidach Bukop Совка Преподо Дзигова Мѣюща Parafia Tysiączne Спогобу Іакіет ОМОПЪ Закрашеніямі Хісяча Сорочь Католическій Розалія Препод Восемотъ Czterdziestego Uradzenia Copok Copow Місица Рагачі Восьмаго Викирный Прихожанъ Крупъ Рудзки Бабчинъ Францишки Пятьдесятъ Костецкій Иліяномъ Залон Стогову Цереви Micsiąca Parafianka Miasten Umarto Хісага Публичкомъ Гумовскихъ Марца Магда Дзиговс Гумовской Сконча Внутренной Прихожанинъ Маріанну Марцина Семдесятъ Одинъ Ксендзомъ Катела Гакгатенаті Свабо Спогову Тѣлоея Кладбие Kwietnia Parafial Lipca Parafialnego Wikarego StanuP Corkę Mieziąc Puncko ВіаниР Лавнуя Місна Дзаговецкій Дзаковецкой Наколай Препода Однодворки Оставила Качковкѣ Розалію Ринско Девятого Имеющій Дворѣнъ Покойныхъ Диговецкой Католческой Тростянцѣ Семния Доминікана Кіtnsкі Никомй Рисско Цервви Дзвговецкой Madżon Dzygowce Dzygowze Czterd Pumeko Wepkbu Nukonau Pydzki Тыazа Хіедга Сьогоду Хіефча Комен Дзиковецкой Дзаговец Скончались Тересы Публич Дереви Кончалось Войцѣхъ Феликса Урожденной Кытели Ксентъ Маріяннѣ АeКsУ Рагарі ІМіеніем Іакіецо Дзиговекой

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ВАН МИМТЯСКИМИЯ
Кіеду? жагіе? кіо? ъ Іакіе
Скогоду анно речурадко
шшагѣ? ораігъону імѣ ніе
№5. Закташентамі.
Воли вст. Ѳюдо Гухіанъ
недо Оупрество Свѣдъ
Ѳедо Колицо, Містіа
ся Кагучіемника дня
діаждо рицкцо дота
…

Так машина прочитала сторінку 23. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
221 аркушів прочитано з 221 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Dmytro, 12.11.2026

Кадри, з яких читано: Drive Марціна Коваля (genealogie-kresowe.pl), тека Dzygówka (прев'ю 1341×1788) ↗ drive.google.com

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 17-1-74
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Дзигівка

Усі книги, де згадано Дзигівка
ДАХмО ф. 315·оп. 1·спр. 6796 1801 сповідні
Сповідні розписи. Свято-Михайлівська церква, м-ко Дзигівка Ямпільського пов. Дзигівської вол., 1801 (за каталогом метрик; у маніфесті — Сповідні розписи духовенства Ямпільського повіту за частинами, 1801)
Ямпільський повіт, Подільська губернія, Дзигівка
47 стор. з 47 кадрів

Поруч в описі: фонд 17, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.