До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 35

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський), 1941

1941 метрична книга Аккерман, Лиманський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 131 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Аккерман.
    Стежити за справою Стежити за селом Аккерман
Місця у справі
Аккерман, Лиманський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз
Прізвища, названі в тексті — 361 (показано з 2329; пошук бачить усі)
Calinorzcki PARTEA Numarul Satia Магія Мачія Масалъ Sinitu Mazia Macalet Митеіе PRONUMELE OCUPATIA НАsіlоr Buletin ОсиРаТІА Sinit Preat Маніа МОМЕІЕ Primariei ОСТРАТІА Nicalai Рагіеа Нишелe Buletiu Микаіе Papusai Нителe Alexei Митаги Inmor МитагиІ Масакъ Sinitm Cetalea Хенія Рагѣeа Mortii Sinitz Papusoi Sinitin Varsta Xenia Jacor Porel Petze Боѣеъ Масалѣ НиМеlЕ Сіиса Дазія Нимӑги Вазиліе Масалья Слался Віsеrі Valentina Іиліе Macale Дипаді Дачіа Масавъ Рориза НАsІО Clandia Cetatea Prołoieren Buletm Siniłan Масался Роризай Іасовъ Sotia Siniłin МАЯІОК РКОМОМЕІЕ Иптог Рачѣeа НИМЕЬЕ Реѣче Prcat Zocuitoni Липаді Расіеа МОГІІЙ Prima Alexci Sąłia Maxim Nichita Lidia Grigazie Zocuitoml Noembrie Cełałea Мясовъ Мишеіе Евдоскія Рипаsііа Нимевe НАsІЬОК Erdachia Erdochia Achilina Pmacalet Proloiezen Sinitan Іасоу Нишеіе Мікай Stefau Eugenia Dumitru Feodoz Cerches РКОНОМЕІЕ Масилъ Масацъ Раиса Аргіа Налалія Анторія Седитита Седитима Нитаги Селалса Милаіе Рідіа Lacuiłaz Emilian Vladimiz Антан Сантанъ Базіа Евденія Базіліе Нісалаі Учіна Висиліи Седичита Геодо Гаспѣ Могіи Свандіа РrОНимеle Анаталіе Simean Cantaret Vacilie Zocuitome Zocuitonii Decembrie Locuiłoazea МАЗІОК Махіи Казіліе Мителе Андзей Рагіса Геодочъ Масаве Тагвѣа Интог Роситаъ Sinitn Ecatezina Sinisz Popusai Buktin Cetotea Bisericesc МЕТРИЧНА ОСПРАТІА РКОДОМЕІЕ Рариза Датіан Висилія Дазиліе Рішагіе Протоіерен Раризай Нимаги Рипаѕііа Енденія Раситач Віsеr Вилскіиъ Слолса Росиілочие Papusa Alexandz Locuiłaz Gzigazie Locuiłazi Lacuiłazi Caustantin Celatea Tzina Pratad Varst Cetolea Cantare Боѣеч МАЯЦОК Миханія Насилія Евдаскіа Адафія Барія Сіпса Андна Рмасакъ Меѳадіе Мілаі Анатасіе Антаніна Адарія Евена Ротіа Ревче Рчотоіечей Досилорія Візегісевс Соріе Гачан Раrѣeа Рошитачи Махім Раризой Роситач РrОНиМевЕ Іиніе Вивніи Росилочие Слатса Рѣѣчо Vosilie Vasikie Nicalac Anatolie Pazaschera Feadaz Feadoz Alexi Parzel Siniti Macal Nichiła Alexe Cantoret Sołia Valentin Grigozie Junie Preot Diacon Cantore Locuiłoarea Biseri Protoiezen Sinisan Ginitan Eusebie Макіи Центи Іасиліе Масолъ Дасиліевскій Закія ОСБРАТІА Зінія Началіа Дитіанъ Дідія Архія Нисолай Бакіа Ділія Надилія Рмасавъ Седичима Масія Мачіна Равел Геобоч Візег Славса Сорія Сантя РrОНиМеЬЕ Іазіліе Рмаса Рагѣа Іозых Роситая Нитӑги Рипаsізіа Раситаъ Роровісі Росиілоніе Жишеле Слаеса Діасон Ноствчіе Macacet Alexandra Sinitni Sinik Alexandza Safia Vasicie Sinitw Emiliau Chizil Fladaz Pzeat Priat Nichifoz Satiasa Vazraza Canstantin Macakt Teadaz Josif Macalt Siniz Prołoiereu Prołoiczen Canlare Protoiczen Biserices Cctalea Locuitopul Petmu Popovici Магалъ Касилія Анатовіе Раскеа Іасил Дасилія Іасиф Рисанъ Митаки Дипаві Житеіе Масачіе МАЗЦОК Іанія Масоля Матчана Нисліа Досилянія Кмасакъ Матіа Аргіе Боріа Базіе Розіа Котанъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numărul bote
Luna si ziua
luna Marłi
Numele, pronumele si ocupația pari
religia lor si cu a câtea cununie
haewitaz deci SSSR. Nico
Vazilie Maliucor, si
satia Cui legitima Ek
Constautin R si
el nus eisatozit
…

Так машина прочитала сторінку frame_0014. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
131 аркушів прочитано з 131 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-1-35
Зйомки
FamilySearch 131 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1941 (арк. 1941: нар. 1-83, шл. 84-92, пом. 102-133)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.1 спр.35 · 1941 · Актові записи цивільного стану, Метричні книги, Різноманітні записи, Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерман, Лиманський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), м. Аккерман (тепер Білгород-Дністровський), 1941»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25
Переглянуто оком аркушів: 1. Нема хліба, нема сала (1)

Інші книги: Аккерман

Усі книги, де згадано Аккерман
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 4 1815 метрична книга
Метричні книги Аккерманського благочиння, 1815 (Аккерман, Шаба, Роші, Бендери, Кілія, Каушани та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Cetatea-Albă) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Аккерман, Килій, Салкуци, Гурабикулуй
354 стор. з 354 кадрів
ІА ф. 625·оп. 1·спр. 7 1819 метрична книга
Метричні книги Аккерманського благочиння, 1819 (Аккерман, Шабо, Шагани, Татарбунари, Нерушай, Китай та ін.)
Аккерманський повіт Бессарабської губ. (coverage FS: Akkerman) · Аккерманський повіт Бессарабської обл., Килій, Аккерман, Нерушай, Копаніи, Каушани
344 стор. з 344 кадрів

Поруч в описі: фонд 901, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.