ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 5

Метрична книга, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1908–1909

Name: ДАОО 914-1a-5
Creator: Державний архів Одеської області
License: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/

1908–1909 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 114 прочитаних аркушів CC0-1.0

Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
Завантажити Нишпорку безкоштовно
Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
Стежити за справою Стежити за селом Новосільське

Місця, названі в описі

Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія Плавні (Барта), Ізмаїльський повіт, Бессарабія

Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1173; пошук бачить усі)

Камбуръ Корецкій Баланъ Узунъ Булгаръ Бургочъ Пуричъ Пилавъ Балсъ Даной Корецкая Реуцой Гецай Барти Бартв Бузыловъ Жительница Ивановъ Zвáнie Священикъ Bвáнie Иванова Ѳемистъ Ѳеодоровъ Леѳте Бартя Бартъ Жительсела Mѣсѧцъ Николаевъ Лефтеръ Георгіев Стефановъ Василіевъ Лефтев Славнаго Жители Болбокъ Лефта Исповѣданія Zвáнïe Кіосе Бузыковъ Димитріев Овузыловъ Петрова Псаномщикъ Петровъ Ѳеодорова Карталянъ Oтчecтвo Михайловъ Стефанова Сатунова Василіева Николаева Борты Будыловъ Жительсена Джеля Вященникъ Захарт Бузиновъ Оемист Псаnомуик Беновъ Константъ Лефтей Лаври Кальчу Ѳелист Демист Констан Зыловъ Титель Антоновъ Ѳеобор Mapie Mumech Oтrecтвo Otreствo Gчéтz Жumenь Свяденникъ Бумарь Лефтся Бубыловъ Бурыловъ Житенъ Mumach Bвáнïe Георгіева Михайлова Ананасіев Бартѣ Варты Бартви Апрѣль Псальмщик Жительниа Захаріев Четыре Асена Кириллъ Карталъ Митель Мужеска Бузыовъ Cчéтz Zakonnas Bapmb Пакомуик Wumens Аѳанасіевъ Кирилловъ Саввова Хадзи Бабели Поркаръ Гылка Декабр Копаной Іаннъ Стефаль Mumenh Kioce Жительниц Бартк Димитріева Сатулова Короберъ Константій Кораберъ Вузыловъ Проверено Жительнища Псакомщикъ Овященникъ Zakonnad Mѣcѧцъ Барiы Gréтz Пóдпись Екатеринъ Харіевъ Гордановъ Даскалица Жительника Итаго Мященникъ Ананаст Кичук Двузыловъ Лященникъ Кочмарь Лефтея Денист Мартѣ Ничукъ Чакиръ Жительс Сентябрь Октябрь Втеченіи Линти Бувыловъ Мфтся Псаломуикъ Oтчeстbo Gчéтъ Uanов Буларъ Бaрmы Паколицик Uanoba Параскев Болбакъ Мальчевъ Крецу Бальчу Закон Кожухарь Гавріилова Мителя Александровъ Анана Яковлева Беловъ Янакіева Лефтс Делист Николой Обузыловъ Тителя Говріилъ Осмист Лертер Жительниу Свяуенникъ Тительсела Бананъ Ледтся Слященникъ Свяуеник Булыловъ Pꙋкoприклáдствo Hukona Фемиству Балбакъ Бартія Кристантъ Григоріев Елепа Подалъ Кузыловъ Окузыловъ Лефто Вубыловъ Захаріева Бартво Пержи Ѳешистъ Жительнику Сатупова Бузыловымъ Народный Ибанъ Заканная Жительницы Ледте Евѳимія Ноябрь Димитривъ Лефтъ РИЧЕСКОЙ Чебалъ Давидъ Недялковъ Кристанти Тители Панайтовъ ВТОРАЯ Ледѣта Мерта Іерофей Стефа Никифорова Картанянъ Дузыловъ Шѣсть Митаки Ѳеонист Слена Проживающій Олмистъ Янакіевъ Георій Дартвъ Яященникъ Маріл Никонаевъ Бучыловъ Бузновъ Баршы Ледтеръ Mѣcѧцz Cчéтъ Mapis Ввáнie BTOPÁA Krorw Wumen Бyзылов Псакомуик Паnомуик Быловъ Лефтенъ Евнилия Макаринъ Горданъ Лефтева Колаевъ Тительниц Пситель Мерте Константилъ Стоев Идпсаломщикъ Демисток Евнимія Лефтеб Ледѣтся Былка Ѳодоръ Симеоновъ Чебанъ Стефани Стантиновъ Бортвъ Кирілла Іоанновъ Захоріи Вославнаго Тодоровъ Бургогъ Лефтеря Еременко Октябов Поселянинъ Алена Андреева Ѳелистоклъ Отеченіи Тороно Ледни Чавдаръ Ѳемистоклъ Шербу Костанда Бузаковъ Лемницкій Дартыъ Амуенник Свмщенникъъ Копстанти Омист Вященик Жительселъ Жительниуа Ледтя Оеодорь Cmegsanh Uhanh Mumen Mapid Uhanah ПÉPRAA Mapia Teyon Dkena Бyзыoвъ Umaza Peyyon Koneman Бapin TeлEŭ Hмена Cnena BTOPA Camynoba TÁcтЫ Ваcилiи Свяуик Napackeba Uanob Бaрib Свяик Псаколицик Mumens Mufannob АрхиВ Ренійського Лефтова Боябокъ Кубыловъ Аѳанаст Кославнаго Надор Саввовъ Силіевъ Узуня Гевріїев Ѳеодо Ананасій Гевргіевъ Лефторъ Василіе Валалъ Двудыловъ Басты Палантов Дирля Васились Владимирь Ледатев Поргіи Константинов Апастасія Викторія Ѳвузымъ Александро Алексѣевъ Меѳей Аѳана Надора Бенова Надоровъ Меѳте Вѣроиспо Течентъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст

метрической книги на
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся
Параскево-
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Житель сел. Барты Захарт
Захоривъ Лаври и законная
женасіи Ела Иванія —, оба пра
…

Так машина прочитала сторінку frame_0012. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст

114 аркушів прочитано з 114 кадрів перевірено є геометрія рядків

Прочитали

Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки

Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів: 3
Ліцензія тексту: CC0-1.0
Вніс: Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-5

Зйомки

FamilySearch 114 кадрів є відбиток скани ↗

Нотатник справи — 1

помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.5 · 1908–1909 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Метрична книга, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1908–1909»

Місце справи встановлено за текстом: «Сатунова» в описі архіву; «Сату» в описі архіву; «Сатупова» в описі архіву; обкладинка «с. Плавно»; «Барта» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21