До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 250

Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1942

1942 Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 26 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
    Стежити за справою Стежити за селом Нагірне
Місця, названі в описі
Нагірне (Карагач), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 371
Hojlooschi Stoilowschi PRONUMELE Оfіter Stării Domiciliata Martori Domiciliat Матогі Născut Nascuta OFIIER NUMELE Домисіа ULTERIOARE Impimeria DeClaratiUni EVENTUALE OBSERVATIUNI CAsAtoriei MENTIUNI Маусіи STARI Vechi SEMNARE CIVILE Nationala Мавскій ОЕТЕК Іедіи Іезіи РКОМИМЕЙЕ INDREPTARI RelAtIVe ОfТer РкОМИМЕЛЕ Магія Святы Доміста Náscuta Маускій МЕМТИМ Іеріі УТАКИ РКОМИМЕЦЕ ОГТЕК РОНОМЕЬЕ CWILE ВЕММАРЕ РКОМОМЕЛЕ Ітрітегія Маноги Оfіte Caragaci МИМЕДЕ Дотіскаго Ітрішегія ЕЧЕМТОАІЕ Сагодо РКОМИМЕДЕ МОМЕЛЕ МОМЕСЕ Доміска Улагіи РЕІАТІМЕ ІМСНЕГЕРЕА Іосиі РОНОМЕНЕ НОМЕІЕ ОВНЕРУАТІОЛІ ЛОМЕІЕ РКОНОМЕЕ ОВНЕРУАТІОНI Náscut Домісій ОЕТЕВ ІМСНЕПЕРЕА Дотісія Максиа Рогта Сагодой НОМЕЬЕ РВОНОМЕІЕ РrОНОМЕНЕ НОМЕѢЕ Домісіlіаtа ЕУЕЛТОАЛЕ РКОНОМЕІЕ INAINTE Vecki Кількість Справа Дотіска Сагада Мачія Діагіи Угагіи РАОМИМЕДЕ РКОМИМЕСЕ Максие САЗАТОВІЕН Іганіи ОРТЕК РКОМОМЕЙЕ Доміскача Ітрішетія ІМСНЕРЕА САВАТОВІЕН РЕСІАВАТОМ МИМЕІЕ Гавринятіе Іварішегія Магтотіи Несей РКОМОМЕДЕ ЗТАКИ БТАКИ ЕММАТОК РЕНАТІИЕ Сагод Дотісіlіаtа Ітрітеніа РrОпОМЕЕ ЕМНАТОР Домісіка PRONUMEL Dumitru Dermen GIVILE Одеська Закінчена РКОМИМЕЕ Дечтенді БЕММА СТАВИ РКОМИМЕЧЪ Мілаіе Сагодосі Сагоди ІМОВЕРТАРІ Матого Маріоный МОМЕІЕ Сагода САВАТОВІЕІ Ігагіи Іеѯіи Мавсіе ОВВЕРУАТѠМ Ічаніи Сагодія Максій ШТЕКІОАКЕ Ѳеодо УТАРИ Ітрішенія Родія Мантоги Дотіакаго РЕІАТМЕ МЕМТИМИ Благіи Мавсіи Селада БЕММАТОКЪ Свяда СІУПЕ СІМПЕ Димія Іѡаніи Мазія ОНТЕr Дотісіlіаt ЕМНАТ РЕІАТІИЕ Маніа МАnТЕ ОfIer РОНОМЕІЕ Дотіса РЕНАТІОЕ ОСТЕRІОАЕ РКОпОМЕЕ Дотісіlаtӑ Cazagac SEMNA LOCUL August Vasile National Dechi Noemkie Mikail SEMNATURI Cronder Liubor Ргітагіа Внутрішній Найменування Початковий Номери Початкова Примітк Разом Начальник Стеценко КНИГА Карагач Нагірне Ренійський Розпочата Зберігати РКОМОМЕЧЕ Домісіала Сачадась Салада РЕСІАВАТОЛИ Рачній Магтогі МИМЕСЕ ОВДЕРУАТѠМ Діаніи Магтогіи РАОМИМЕІЕ ВЕІАТІМЕ Такожі ОРТЕА Макскій Мадскій Сагодій Дотіскача ШОВЕРТАРІ ОВЗЕРУАТѠМ Іосила Мірай Обіте Маріонки Іюніе Милае Тезіи Маріонная РКОМИМЕЙ Слада Гесей ІМОНЕРТАРІ УТАВИ Мятка Дитія МУМЕДЕ Подоха РЕСІАРАТОМ САВАТОКІЕН Еуемтоліе ШТЕРІОАКЕ Гавринзитіе Солада ПРАОМИМЕДЕ МИМЕЛЕ Маусіа Диміи Іѡана Самед РЕСІАКАТОМ ШОВЕРГАРІ Дотіскага Уѣсви Обічен Сенія Солда Іасила Таноги Такоѳіи ЗТАВИ Учагіи Кременія Грама МММАІАТЕ Горов Ітріметія РАОМИМЕЧЕ Масія Увлатія Слаго Іоани Стана Аѳана Димевъ Маріона Града Градача Стымъ Покро РrОНОМЕѢЕ РВОНОМЕЬЕ Домісвіа Домісікіа РВОпОМЕЕ Дотісіlіа РЕСАВАТІОЛІ ІnОРЕРТАРІ ОfТТЕr РrОНОМЕІЕ Домісlа РомомеІe ОВРЕВУАТІОНI РКОпОМе Ожіtе РЧОНОМЕЕ МАIЛТЕ Сагодѣ Масииа ЕМНАТО Маног РrОмомеІe РЧОНОМЕНЕ Домісіlіаtӑ Домісівіаа РОмОМЕЕ РКОРОМЕЕ Датіан Дотісіlіаtӑ ІnСНЕІЕПЕА ОСТЕРІОАКЕ РКОпОМЕІЕ Сагодасі Домтісіlіаtа ОЕСАВАТІОЛІ РЕНАТІVЕ РКОмОмеЕ Дотіскіа Мазскіӑ НОМЕНЕ РВОНОМе РВОНОМЕѢЕ Мааніа РrомомеЕ ROMANIA Primaria REGISTRU Kiльkicт PRONUELE Caraga Noembrie Conventie Popor Strisco Fucigi CPVILE Caralgi Petru Cavalgi Cawagoc Cawgo Dermengi Niculai Julic Minosi Carogoci Striscor Caragac Notor JANUL Petri STARil Plucci Julie Bolgrad Maihail Serafim GWVILe Canegsci

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Tipomoкon EK 33
big 06 03 20
Primaria comunei
Aragoci= veche
sudetul Somcail
REGISTRU PENTRU CASATOR
4cest registru, cuprinzator de
pagini, formând volumul
destinat pentru inscrierea actelor de casatorie pe anul 194
ma Car дac rи
…

Так машина прочитала сторінку frame_0004. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
26 аркушів прочитано з 26 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 61 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-250
Зйомки
FamilySearch 26 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.250 · 1942–1942 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Карагач (тепер Нагірне), Ізмаїльський повіт, 1942»

Місце справи встановлено за текстом: «Карагач» в описі архіву; «Нагірне» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.