До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 252

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1942

1942 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 28 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
    Стежити за справою Стежити за селом Новосільське
Місця, названі в описі
Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 410; пошук бачить усі)
Daicioglu Ciobanu Маrтоrі Матогі Declarant PaRINTILOR ОfIТЕr CIVILE PrONumele NUMELE PROFESIUNEA SEXUL LOCUINTA ULTERIOARE Satul CONFESIUNEA LOCUL БЕММАКЕ MENTIUNI NOULUI Дестаганъ РКОМОМІЕ АСТОІИ Маніа DOMICILIUL Decarant Carte Ismail STARII МАДТЕКИ ОЕТЕК Imprimeria Nationala NASCUT Varsta ACTULUI OBSERVATIUNi ОЕОДЕВІТ DEOSEBIT SEMNARE NAȘTERIi ARATAREA МОКЕРТАКІ INDREPTARI Satal МОИМИ МАМТЕ Мачія INAINTE ІосимтА Ангедій Магія ЕМНАЕ Dedarant МИМЕІЕ РАКІМТОВЪ ДОМІСКИ ОРТЕК ѲЕОДЕВІТ Karia Notan Васила Дестага АВХТАКЕА МОВЕРТАКІ АКАТАКЕА Манда EVENTUALe Conte Ингедій Магота МАБТЕКИ ЕМЕМТОАІЕ РАКІМТНОК СОМРЕДІОМЕА РКОРЕДИМЕА ѢТАКІ Іалія МАЗСИТ Іосынта АКАТАРЕА РrОfЕОНЕА РrОfЕІОНЕА Дестагапѣ Утаіе Copilei Imail Vasile Nedeleu STARN Dunitru Voinu Declaratio Справа Номери Кількість Начальник Стеценко ОВЗЕКМАТОМИ РКОМММІЕ Масія Магута Соріеей Сачѣе РАКІМТОКЪ МЕМТОМ ШТЕЛЮАКЕ Іоана Святы ІАНТЕ АСТОЫОІ АСТОЫО ІНАНТЕ Facuta OBSERVAJiUni Petre Cante Alexandra Sotul Capsamnu Одеська СОМРЕДИМЕА Десіачанъ Іасилія Десбага Диміан ОВЗЕКМАТѠМИМИ МАЗСЬ РКОМЬМІЕ Матого Магова АСТОДИ Уѣздніе Хохая Начія Ѳеодохой Дестачанъ РКОМИМІЕ Десіатанъ Іюлія ЕУЕМТОАІЕ МАІМТЕ Тагедій Магтогій Равие РАКІМТ Магтогіют Іасифъ Геодоч Димія МЕМТОМИ Подох СТАКИ Іасовъ Особливості РОМАНІА Дестагап МЕЛТОЛ ОТЕРІОАРЕ ОНТЕК Дестачапѣ Маоrі Маногі Десагапъ ОfТТЕК ОнттеК Teodoz Monia DEOSEB Ciapal Bumail Stamate Mortori Vasilica Rencor Bmail DEOSEBI Parel Chioikas Actul Comma Nicolae Petie Patul PARINT Ismal Новосільське Ренійський Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Примітк Разом АКХТАРЕА Подоха Стимъ Стыла Матой Аѳанасія МАВСИТ Іасифа Уѣзеніе Анана МЕМТИМ МАЗСЬТ РКОМОМЕЙ РКОРЕБНИМЕА АВХТАРЕА МАІАТЕ ОТЕКІОАКЕ Маціона СОМРЕБКИМЕА ДОміские ЕМЕМТОАНЕ Іолія Нашелъ Валіе Домія МЕМТИМИ ММІМТЕ Махая Григоніе Казія РКОРЕДІОМЕА АКХТАКЕА Земеній ОВЗЕКУАТѠМИМИ ЗЕММАКЕ Ѳеода ОСТЕКІОАКЕ Васихъ Ивановъ Анивія МОМЕІЕ МАММТЕ Васиходова Ѳеодоха Соанда Астой ДОМІСКИИ Макія Маропага РКОМИМЕЙ РКОМЬМЕЕ ЕМЕНТОАІЕ Іакое РКОРЕБКИМЕА МЕНТИМ Вичей МОМЕСЕ ДОМІСШИ ЛОСИМТА Родіи МОДЕРТАКІ Дамѣй Хасила АСТІІІ Іоала Узмая Дестаганѣ Десвагала Димій Устаіе Сіоров Гешеній МАМАТЕ ДЕОДЕВІТ Агедія Егогіи Вачас Делагана Покой ПОСИМТА Визис Сіовани СТУПЕ Засвідчувальний СОННЕНЕА ОВsЕrУАТО Деслагалѣ Іасиха Виціи РrОНИМЕIЕ РrОfЕОЛЕА РОНОМЕe РrОНОМНѢ АВАТАРЕА ІПАНТЕ Дачіа Десаган Сіарае ОЕОНЕВПТ ОРIТЕr Десагапѣ Качіа РАrІnТІО АСТОНО ОВНЕУАТОН ЕМНАКЕ Пісова Деслаапѣ АВАТАЧЕА Виаіе Десаапъ Азтан Вичидій Масtоrі Маног НОМІЕ Нісова Утаія ОрТТЕК РrОНимеe ІОRЕРТАКI НОМНЕ ОfIТЕК Дестагапі РКОЛОМЕ РАКАНТ Бриче ОВНЕРУАТОН НОМЕЕ Сіорае ОЛТЕРІОАРЕ СОНfeІОНЕА РЧОНОМНЕ Мінае ОЕОНЕВАПТ ОВНЕRУАТ Десагалъ Делагано Primaria Formular Kiлькicть Hачальник Acest PARNTILOR Agnenetor Satue Azman Faenta OBSERVAiUni Tasmala Corte PRONOMELE Varsto Demmat Satuel Latul Dawid Varst Dunar Topal Kania Caropetre STARI Panagkia Const Burugiu Parairan Julia OFIER Alecu Mariu Bunail Cocos Calioglu Nicola Viata Chioibas Mitiogla OPITER CIyILE Carto DEOSESIT Patue Vomod Joana RONUMELE Indora Xacuta Noton Tudora NAINTE Declaroitia Połol DOMICILUL Decanatia Ortodox Dumitru Ciopol Stanci Vulpe Agriceltor Dumar Declaratia

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Внyтрiшнiй oпиc дoкymeнтiв cправи No 357
(kниги дepzaвнoï peеcтpaцii aктiв
цивiльногo станy, метричноï книги)
Haйменування адмiнiстрaтивно-
тepитopiaьнoi Oдиниi paйOн,
micтo, păoн y micti, ceлиe,
ceло, повiт, волость тоlo)
зaзнaаCтbCя B aлфавiтнoMy
HoчaткOBй тa
кiнцeвий номeри
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
28 аркушів прочитано з 28 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 61 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-252
Зйомки
FamilySearch 28 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.252 · 1942–1942 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1942»

Місце справи встановлено за текстом: «Сату-Но» в описі архіву; «Новосільське» в описі архіву; «Nou» на 1 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.