До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 254

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1942

1942 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 24 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
    Стежити за справою Стежити за селом Новосільське
Місця, названі в описі
Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія
Прізвища, названі в тексті — 266
Fencenco Оfіter Starii Declarant Civile PReNUMele LoCUL Satul Сіміе АКАТАРЕА БЕММАКЕ АРАТАРЕА INDREPTARI OBSERVATIUNI SEMNARE MENTIUNI ULTERIOARE EVENTUALE ДЕСЕДАТОІО DECEDAT РКЕМОМЕДЕ МАМТЕ ІНАІНТЕ МЕНТИМЬ Дестагапѣ МОМЕІЕ ОСТЕКІОАКЕ Васила Сотина БЕММАТОКЪ Рrелимеle МОКЕРТАКІ Decarant Десіатанъ Десіаганъ АВАТАРЕА Canul Deciarant РКЕМИМІЕ РКЕМИМЕСЕ ЕМЕНТІАІЕ Дестаганъ РКЕМОМЕСЕ Ойтег Сіупе Іасила РrЕЛИМЕЕ Дестаапѣ ОСТЕРІОАЕ Оfter Сіbіte NUMELe Sotul Справа БЕММАТОКИ Іосила Теодор Азман Іосніпка Іоана ЕМНАКЕ Дестачапѣ ЕМНАТИРЪ Сіbіle Сомила Mitioglo Ciyile Кількість Мачія Отрег Дестаганѣ Ступе Магія Утагіи Оттег РКЕМИМЕІЕ Сомина ЕVЕНТИАІЕ Рrеримелe Сівіe Сіnіte Ismail Carte Declaratia Vasile Notond NAINTE Одеська Сапиі Октег Деслаганъ ОДТЕКІОАКЕ ЕЧЕНТІАІЕ Димия Довче Вичея Десдаганъ Отічег РКЕМОМІЕ ОВБЕКМАТѠМИ МОКЕРТАРІ Огітег Огілег Сотима МЕМТИМ Геодоч ЕМНАТОРГ Дестатапѣ ЕМНАТИРI ІndRЕРТАrі Дестачапі Сівtе РЧЕЛИМЕЬЕ Іосиа Сіtіle Сіbte Сіbіe Aanie Stamate Satel Petre Declaran Alexe Daala NATUR Burgoci Sotel Focuto Sotil Teodoz Sateel Новосільське Ренійський Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Номери Початкова Стеценко Начальник Іоскінта Сімпе Сіуде ОТЕКІОАКЕ Вашія Соржать Ѳеодоха Общег Дестатанъ Дестагалъ Іасия Мпріо РКЕМОМЕСЪ Сомай Ингерів Іосліпта Вигса Ангерів Сіудіе Огічег Міваль Белей РРЕМОМЕДЕ Дачаной АКАТАКЕА Оніег Сімде Сіуне Манія Ѳеодо Свободномъ Анані Сотила Сатаси Гилова ЕМЕМТІАІЕ Оерег Васихъ Іосило Іалия Несломщика Десіаганѣ Касила Сотило Стміе Отіжег Ойрег Іолія МААТЕ Іосию МІМЕДЕ Іоскіпія Солица Стуіе Геода Солина Дание ДЕСЕДАТОЕО Іоскіпка Святы Рrепимеle РЧЕЛОМЕЫЕ РrЕЛиМЕІЕ Рrемимеle ЕМНАТОР ОВsЕrVАТІН Андней ОВЕRЧАТIН ЕVЕНТIАlЕ Дестагані ИСТЕРІОАЕ Дестагапі Онtеr ДЕСЕОАТОЛОР Делагатиа ДЕСЕДАТОЛО Сомиа ДЕСЕДАТОЛОГ Хасиӑ Сівіte Іосиіnа Голае РВЕЛОМЕЬЕ Сіble Вичваси Даола Primaria Judetul Annie Kiльkicть Somal Hmail Vicolac Arnie Declaratimnea Secnetan Satal Burea Commo Agricultor Giile Sechetan Burca Satue Terzi Natar Barac Comia Cazacu Sotiel MNATUR Netond Corte Comnia Tmoie Mitioglu Declaratiunea Serban Comиna Comna Potol Nedelen Rotam

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Gh. t. Annie
Bиyтрiшнiй опис докymeнтiв спрaви No 359
(kниги дepавноi peccтрaцii aкtiв
цивiльнoгo стaнy, mетричноï книги)
Haйменування aдмiнicтративно
тepитoрiasнoi odиниi (paйoн,
micтo, pan̆oн y micti, ceлe,
cелO, повiт, волост тош)
зaзHачaCтьcя B aлaвiтHOMy
Пoчaтkobuй ta
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
24 аркушів прочитано з 24 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 47 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-254
Зйомки
FamilySearch 24 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.254 · 1942–1942 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1942»

Місце справи встановлено за текстом: «Nou» на 2 стор.; «Сату-Ноу» в описі архіву; «Новосільське» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.