До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 179

Метрична книга (народження, шлюби, смерті) Свято-Успенської церкви села Червоноармійське (Cubei), 1937

1937 метрична книга Червоноармійське, Баришівський район, Київська область, Україна, Радянський Союз 104 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Червоноармійське.
    Стежити за справою Стежити за селом Червоноармійське
Місця у справі
Червоноармійське, Баришівський район, Київська область, Україна, Радянський Союз Cubei Cubli Abe Bolgrad Tazaclia Cahul Palati Derniengi
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2079; пошук бачить усі)
Сивей Cubei Preot Мачіа Diacon Numele Діасонъ Рчеох Buletin Митеіе Nicolai Cantaret Мілаіе Cubli Primariei REGISTRUL Buletiu PARTEA РАКТЕА Виленіи Міхаіе РАРТЕА Ссакія Numarul Petru Росииюочи Нимеле Сеакія Мителе Росиіюочие Сивер Нителе Locuitorul Cantares Виселій Самлаче РЕМТРИ Рчеоѣ Рчеолъ BOTEZATI Васелій Висеніи Ceakiz Аѳанасіе Locuitozii Gheorghe Vasile Митагий Locuitorii Іоніа ВОТЕЧАТІ Dumitzu Vârsta РЕМТРО Fucegi Датіанъ Санначе Constantin Рочемъ РЕМТКИ Евена Mazia Ceakii Нишелe Амандоі Balgie Preotul Meletie Геодоч Locuitoare Васелія Buleti Sotia Locuitozul Росиіюоаче Dumitru Сеаки Діисот РЕЛТКИ Слеве Petre Иптог Виченіи Pranitchi Митаги Діисонъ Росиіюочле Радіоn Boscor Cecal Inmor Есалечина Валдіе Слвей Нісоваі Росиіхочи Неран Гиседі Дотніса Базіе Іиседі Росиіючие Sacala Domnica Petzu Mortii Іоріа Санлаче Сесае Віserі Росиилочи Feodoz Ecaterina BiseRi Junie Theorghe BISERICESC Volontir Виселы Дазіе Росиіюаче Petze Асилина Ачаваді Досмілочіи Іюніа Аѳаназіе Рчеоъ Нимагиъ Аханазіе Aculina Chizil Prest Afanasi Josif Ceglatoni Ргімагіе Самлачевъ Іюліе Ренчи Віserисеs Dimitzie Panitchi Chizie Самлачехъ Місолай Базія Геодоча Рораз Мікаіе Віserіс Росиіюочил Рrіmӑrіe Ссакі Дотпіса Нимаго BISERIC Vasilie Pantelei Висилій Іозіхъ Мілаія Савас Сакія Сеарія Сеаслія Аханазі Росиіюочия Ccakiz Coler DiaconC Broscor Panitchiy Rocuitorul Noemb Enterita Виселія Самлачекъ Сеакъ Гиседъ Сличіе Дитілчи Аніандой Діасоп Санначел Cantare Gheorghi Volonti Учідочіе Ссакъ Дитіачі Меленіе Мінаіе Досліючие МИГІІ Domnichia Octombrie Іеран Валдіс Засала Висени Возсо Вилени Ревчи Восевач Дитічи Дазіее Дітіѣчи Росиіхочие Zaharie Nicola Rocuitozul Boletin Ceaki Vosile Аѳаназі Сачасеван Самлаченъ Мілая Гіеір Мічон Лісова Іюніе Іиніе Ссакій Нисолай Саньаче Ритагіеі Іеодоч Діасо Длеочдле Росиіюючие ВіserісesС GWolont Sisman Feodoza Popaz Manolescu Priot Locuitorne CUNUNATi Мінаія Меранъ Іофіа Місова Мілай Сантаче Елепа Іозіа Досліючия Космілочіи Севан Іасала Восеніи Ячидочіе Нимӑги Дитіючи Рrімаrіe QWolonti Alexandz Alexei Mizon Ccakiy Boletiu Ceafiz BisERices Ceachir Debilitate Ѳеодоч Дочемъ Воленіи Атандой Нісола Ренче Диміячи Базіее Іолія Іиліе Ѳеочоре Возсов Іачат Могіи Дачвача Іеодоча Віser Вилекіи Ііеір Ахапазіе Рнеох Constan Buicli Doicer Locuitorue Locnitorii Preotue Rocuitoare Vasiee Gheozghe Volon CoJuhar Успенська Червоноармійське Іозір Перан Ботечай Ѳеодоча Римагіе Ботеча Достіючія Дечтенді Вочія Резчи Горас Іохіа Гівір ИММОРМАМТАТІ МОГТІЙ Дітіѣчіе Нимее Рчеон Рчеоние Росліюочие Саначел Стічіе Мочtи Рчеонія Grigorie Dimitzi Amiandoi Copciac Chioz Locnitorul Locuitozi Corcimar Constantiu Nolmb Panitshiy Tuberculoza Міраіе Іалачіе Слічіа Меванія Сліоч Рочекъ Санѣаче Митвіе Рочеоѣ Аначей Равел Каціон Рочевъ Рачазсовіа Самланевъ Андицъ Димилчи Спічіе Веденач Синеі Дителчи Солер Созилач Ритагіею Болон Газіе Дчидочіе Санначех Росиіючи Санлачел Dimitrie Locuitoruel Matzona Hagioglo Jusiuz Franitchy Gzolonti Rocuitorii Rocuitozii Ecatezina Ignat Sinieon Locuitoaze Prigozie Ceachiz Numaru Senilitate ВИЗЕРІС Жителе Болонія Дачія Місола Рочеол Возсой Іюрія Місовай Доспілочіи Дойсев Есанчина Нісова Вадіон Іѡанов

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul bote
PARTeA i-a Din REGISTRUL BISERi
Luna si ziua
Numele celor botezat
Numele, pronumele si ocupatia pari
religia lor si cu a câtea suunie
Ecatezina Locuitozul dincom Abe
Nicoas Dimitrie Chiors
legitima sotia ki Ecatezina
mitzie, amandoi ortodoe&
…

Так машина прочитала сторінку frame_0011. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
104 аркушів прочитано з 104 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-179
Зйомки
FamilySearch 104 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Кубей (нині Червоноармійське) — Кубейська парафія, 1937 (арк. 1937: нар. 1 зв.-57, шл. 58 зв.-69, пом. 70 зв.-97)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.179 · 1937 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Червоноармійське, Баришівський район, Київська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті) Свято-Успенської церкви села Червоноармійське (Cubei), 1937»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Cвято Успенська церква село Червоноармiйське»; «Mitrical at bisericei St. Adormirea Maicii Domnului din».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Червоноармійське

Усі книги, де згадано Червоноармійське
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 178 1936–1938 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті) церкви св. Іоанна Гуци села Олександрівка, 1936–1938 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), с. Олександрівка, 1936–1938)
Олександрівка, Бессарабія, Румунія · Олександрівка, Alexandzeni
187 стор. з 187 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 180 1937 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті) церков сіл Виноградне, Владичень, Василівка, Баннівка, Виноградівка, 1937
Хасан-Батир, Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Виноградне, Владичень, Василівка, Баннівка, Виноградівка
328 стор. з 328 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.