До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 56

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), парафія с. Нові Трояни (Troian Nou), 1922–1927

1922–1927 метрична книга Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 421 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нові Трояни.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5001; пошук бачить усі)
Caimacan Gozbau Dumusi Rader Cioban Нумеле Нителе Nicon Преотъ Митеіе Мачіа Nicolaer Троіан Мителе Партеа Numărul Нісон Магіа Tzaiau Martorii Nicoloer Сотина Comuna Митаги Адрига Нимеле ReGIstRuL Сайтасан Caimacau РАКТЕА Cantaretul Twian Сомина Varsta Рартeа Сазаточіе Сайтасаи МОРТЫ Паіаи Petze Митагий Traiau Магѣогіи Locuitonel Нісовае Nicolai Nicolac Tzoian РЕНТРИ Адрога Tzaian Гчаіаи Рагіеа Василіе Мазія Гчоіанъ Dimitzie Nicolaw Сайтаса NASCUTI Nicolae Aguza Casałozie Магѣоги Нитаги Twiam Cetatea Cantazetul Pzeot Troiam Састасан Саймасан Жителе Нисова Траіанъ МАЗСИТІ Feodoz Гаіаи Mitrica Nicolow Магтогі Mortei Ніеон МОКТІ Іоановъ Іптог Гроіанъ Judetul Гчосан Геодоч Inmor Росіи Аѳанасіе РЕМТРИ Petru Сатасан Сатасай Subscrierea Нісовай Гоіан Locuitoazea Stefau Лісон Малогіи Гчоган Нісовоъ Нитага Бойан РЕНТКИ Магтогії Locuilozul Prest Іоана Гчотан Іоанова Магкогії Евена Нимаги Міѣrіса Dimitrie Досій Сантанъ РентрО Achelina Nicolaen CUNUnaTi Cetote Бжіанъ Росиихон Місон Леонъ Нісовое Domnichia Cantaret Перан Нишеле Мікаіе Нимага Gheorghie Locuitoml РЕМТКИ Састаса Нісолась МАЗСИТЬ Нісовасъ Oliga Filipor MitRical РАДТЕЯ Састасай Сайтасал Locuitonl Івановъ Самасан Рагѣe Domusci Treot Рчеоѣ Адроча Caumacan Сантаченія Аорога Росиіточил Locuitozul Constantin Celołe Boncer Геодоча Могей Поіай Teodoz Petre Varilie Лерчита Іеодоч Нитее Овіда Сантаче Боісъ Cetałea Caimacon Водніе Нісолае Рагѣеа Cerner Pzcot Nicolau Cełote Pocuiłozul Prcot Нитагит Міваі Gheozghie Cetole Bondaz Nicolą Locuitomki Іотіа Місова Вондач Састасалъ Andzei Lazaz Сантачелія Сачава Поіанъ Мартіе Разачъ Twoian Constantinor Parel Locuitowl Сазатогіе Іоаной Нісорае Магвѣа Баіанъ Нісоваеr Гоіаи Nicolier ENTRU Сайтасомъ Сантач Мандарі Іосій Ѳеодо Досииточил Chizil Nicoloe Манія Сазалочіе Досилія Сотипа Саимасаи Пгаіаи Воѣся Casałorie Tranor Numaru Locuitomel Caulare Mitsail Досилочія Алеонъ Бгіанъ Палан Ічоіан Пчаіаи Mandasi Nicolaera Tracon Перап Нисола Нісовалъ Сантачетія Вачан Нісолай Нитӑги Petrow Cunci РАКТЕЛ Ніколасъ РАЛТЕА Міраія Лионъ Микай Рчевѣ Ггаіай Simcon Nieoloer Aopoza Госан Ѳеодоч Дерчита МАѯСИТІ Ботег Дотніскія Мілаіе Проіанъ Іванова Восиліе Бгстан Адича Росииточие Доситочил Ерена Росиитоаче Росиіхотъ Росииюон Pocuitozul Froian Fraian Мандазі МІТРИ Меванія Гросанъ Тоіан СИМИМАТІ Реѣче Ігаіанъ Кагорія Адига Нитагат Аханазіе Ракта Бгаіаи Troia Nicoleer Zocuiłozul Cantacetul Dudus Jarra Feodoza Caumacau Aquoza Ботеъ Дерита Лерита Досиѳочія ДосиТочіе МІСКА Міхайловъ Ічана Матвіа Тріан Мігонъ Ядрега Априга Трачанъ Рагte Casałocie Afanasier Ecaterina Trocan Casat Aprilie Casatozie Locuitoare Сатаса Іоано Михаія Міхайлова Састасомъ Аѳаназіе Слатса Іоіанъ Саймаса Петрова Роситочил Нісован Росиіюоача Tranow Przeotul Ivanor Trozan Auton Locuifonel Locuitonii ДосиТочия Санѣач Іоаного Сазатоніе Сантачекія Геоіан Закон Нисой Роголій Вонсе Могрей Сагава Адриа Санач Діміечіе Гrаіаи Stepanor Stepanida Noembrie НАЗСИТІ Роситочие Рочія Ніколаевъ Мачка Досиѳія Севанъ Іоаче Ніеолай Іуанъ Сотія Ноствіе Слове Самасай Казіе Адрича Достіаня Рагтеа Celalea Ortod Nicolieer Abdula Plucci

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea i-a Din ReGIstruL MitRica
pe AnuL 192 PEntRu nasCuti.
Numărul nă-
Luna și ziua
Sebtembrie
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor si religia lor
hocuiłozul din Comuna Trozan
Now Jud Cet Alba Gheozghie
…

Так машина прочитала сторінку frame_0043. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
421 аркушів прочитано з 421 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-56
Зйомки
FamilySearch 421 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Нові Трояни — Новотроянська парафія, 1922–1924, 1927 (арк. 1922: нар. 1 зв.-51 зв, шл. 52 зв.-64 зв, пом. 65 зв.-87 зв; 1923: нар. 88 зв.-158 зв, шл. 159 зв.-175 зв, пом. 176 зв.-206 зв; 1924: нар. 208 зв.-261 зв, шл. 262 зв.-275 зв, пом. 276 зв.-296 зв; 1927: нар. 298 зв.-368 зв, шл. 369 зв.-388 зв, пом. 389 зв.-409 зв)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.56 · 1922–1927 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Нові Трояни, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), парафія с. Нові Трояни (Troian Nou), 1922–1927»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Zocuitozul din comuna Troian»; «Cantaretul Nicon Caimacan».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Нові Трояни

Усі книги, де згадано Нові Трояни
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 14 1880 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія), 1880
Девлет-Агач, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Девлет-Агач, Нові Трояни, Голиця, Пандаклія, Чійшія
335 стор. з 335 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 17 1881 метрична книга
Метричні книги церков Аккерманського повіту (с. Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія), 1881
Пандаклія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Хасан-Батир, Нові Трояни, Голиця, Чійшія, Пандаклія, село Хасан-Батир
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 22 1882–1885 метрична книга
Метрична книга Свято-Георгіївської церкви, с. Нові Трояни, 1882–1885 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква, с. Нові Трояни, 1882–1885)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Нові Трояни
252 стор. з 252 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.