До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 54

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці села Каракурт, Ізмаїльський повіт, 1922–1925

1922–1925 метрична книга Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія 224 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Каракурт.
    Стежити за справою Стежити за селом Каракурт
Місця у справі
Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія KAPAKYPT Cazacurtu
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3841; пошук бачить усі)
Vasilie Numele Соліа Нителе Сантачети Preotu Мителе Мачіа Митеіе Сачасичти PARTEA Cantaretu ReGistruL Роситочи Росилочи Подоха РАКТЕА Cantazetu Росииточй Locuilozu Martorii Сантачетъ Numarul Silegilima Niculac Locuiłozii Рчеот Niculae Fheodoz Petze Нимеле МОrТI Рчеоти Vasile Dumitzu Сантачекъ Preot Геодоч Сачасичій Сачасичи Сачасич Stipan Canlazetu Дачіа РаrТeа Sałozia Розновану Евена Іокіа Cantazełu Сантачей Іотія Митаги Домна Vasikie РЕНТРИ NĂSCUTI Глеодоч Диміѣчи Магтоги Радer VaSitie Theodoz Tanase Седікта Моrtеі Росіи Ѳеодоч Магѣоги Ревче Cantarelu Sheozghe Prestu РенТРО Radion Датіан Седікма Мазія Cunei Іолія Иптог Сачастый Canłaretu Costantin Cegilima Inmor Піран Сантачели Седійта Ротія Słipan Afanase Chizil Vârsta Dumiłzu Мілая Гапаже Сачаскій Саніачети Росихочи MITRIca Popor Седита Рокіа Міная Ганазе Нісивае Zocuilozii Точіа Сатачекъ Чазіке Silegitima Dobzer Pantelei Canłazelu Cerner Плеодоч Roznow Газиліе Магѣогії МІТРИ Нитее Simion Cosła Сачасилій Мілае Пеодоч Feodoz Matzona Zocuiłozu Сатачетъ РЕНТКИ Сипеі Саначети Costanlin Мачеи Сачаси Пасиліе Jecer Саптачекъ ДАзія Мачіна Росиилочи Сантачти Седікіма Całerina Vosilie Subscrierea Ребче Нитаги Седитіта Locuiłoru Габиліе Дипсотина Могрей Саптачети Ростточи Chiziachia Саптачет РАДТЕА Жителе Сачасилі Саплачетъ Andzei Terzi Cazacuitu Locuitozii Cazacuzłu Назиліе Дотна Ретче Дитичи Сатачети Іѡанов Казиліе Саман Mihner Cazacurtu CUNUNATI Аначеї Нимаги Микае Сачасичт Preołu Locuiłozea Canłarelu Седітима Ражія Siupiuz Niculą Роров Золіа Магкогіи Сантачеки Саматъ Ростлочи Сантачетіи Мілас Clena Janase Счеотъ Мисилае Разиліе Дитіянъ Росилочій МОКТІ Сачасичей Гочіа Vаsіке Spizidon Słefanida Депсотина Сынеі Восилочій Дитіечи Мачна Діпсатина Кадіон Греѡдоч Пірап Росилячи Козновани Довче Сантачи Chozil Pelze Zocuiłozea Сачазава Іосилочи Самихъ Горой Сотіа Pieotu Cegitima Locuiło Bacanorschi Prest Точій Сантачемъ Зотіа Сятечина МАЗСИТЬ Мѣсотина Роситочій Феотъ Нісилае Чавіке Alexandza Cunci Aprilie Locuitoru Roznovam Митагий Павиліе Саплачекъ Базіліе МАЗСИТІ Саначели Матчона Косилочи Разіе Аѳанале Pasala Rusinschi Lehor Pazascovia Locuitozu Cazacuiłu Nadejda Cocuiło Vosilę Седіста РЕМТКИ Восилочи Вичиси Апачей Мачіе Габія Ѳеодоча Могей Сантаче Сосій Mazina Caracuitu Dincer Caracurtu Prentu Евдоскія Дінсотина Дители Малогії Сачасички Аѳана Рчеои Нишеле Роситачи Санѣачети Казіке Росилочеа Toner Martie Ulian Cantaczetu Theozghe Vatilie Silie Dermentei Полоха Довчей Дотка Неочуре Геодоча Магія Мачена Ивіанъ Салечина Кадеръ Кознованъ Могтей Вечвеч Васановскі Іочіа Сачасити Досилочи Рчевти СедіІма Рчеоъ Чазік Calisła Ivanor Dumibzu Dumitru Locuilorii Hzisłu Cazacurłu Alexei Małzona Popazor Roznoranu Cazacwiłu Cocuiłozului Preatu Bellecu Гавиліе Мікая Діисотина Воддан Іосіи Слічіа Счест Довчекъ Гапаз Іоано Дентки Самост Газія Магвѣа Сачасшій Геччі Сачасичія Пеодоча Рчети Росиитачи Пазік Росииточеа Седіѣіма Locuiłozudin Petre Curter Camam Locuiteru Sisman Caracwiłu Caracuzłu Cazacustu MITRICAl Аначе Іванов Маина Сотина Сачас Рабиліе Рабія Назія Матогій Ліпсотина Елепа Пазиліе Сачастки Міков Разава Іазія Ророгъ Васановскій Депсатина Вадіон Разіи Магтогії Іосилочій Ревадкіа

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Numarul nå
Luna si ziua
Partea ia, Din ReGistrul mitric
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor si religia lor
Locuiteru den comuna Cazacw
ud. JZm. Ivancofimia
co Si legilima Sotia lui Cla
Vilig̨elimora, ambii aztodoxa
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
224 аркушів прочитано з 224 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-54
Зйомки
FamilySearch 224 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Каракурт (нині Жовтневе) — Каракуртська парафія, 1922–1925 (арк. 1922: нар. 1 зв.-30, шл. 31 зв.-39, пом. 40 зв.-57; 1923: нар. 58 зв.-91, шл. 92 зв.-102, пом. 103 зв.-113; 1924: нар. 116 зв.-147, шл. 148 зв.-152, пом. 153 зв.-166; 1925: нар. 169 зв.-194, шл. 195 зв.-203, пом. 204 зв.-216)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.54 · 1922–1925 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці села Каракурт, Ізмаїльський повіт, 1922–1925»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «bisericei st. Nasterea M. D-Ci din».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Каракурт

Усі книги, де згадано Каракурт
ANRM ф. 134·оп. 2·спр. 23 1835 ревізькі
Catagrafii cu listele de colonişti din coloniile judeţului Leova, districtul colonist Ismail pentru anul 1835.
colonia Babele 1-6; colonia Bolgrad 7-14; colonia Vaisal 15-19; colonia Duluchioi 20-25; colonia Dermendere 26-30; colonia Cairaclia 31-36; colonia Cubei 37-46; · colonia Babele 1-6; colonia Bolgrad 7-14; colonia Vaisal 15-19; colonia Duluchioi 20-25; colonia Dermendere 26-30; colon, Болграда, Каракурт
164 стор. з 164 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.