До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 213

Примарійська книга про шлюб, с. Владичень (Імпуцита), 1943

1943 шлюби Владичень 13 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Владичень.
    Стежити за справою Стежити за селом Владичень
Місця у справі
Владичень
Прізвища, названі в тексті — 188
Мартогій PRONumELe Оfіter Domiciliat Starii РКОМИМЕДЕ Domiciliata РКОМИМЕЛЕ Домісія Ітрішегія Nascuta STARi РrОНомеІЕ ОfIIЕr Nascut Martori Іезії Рrономесe Владичень МИМЕДЕ Навсій ОРТЕК ІНАіНТЕ CAsAtoriei EVENTUALE OBSERVATIUNI SEMNARE MENTIUNI ULTERIOARE Impimeria NUMELE Мапог Магтогі Домісіка INDREPTARI Керівник Наусій ОГТЕК Іюліе ОСТЕrІОАКЕ Declaratiuni CwILe Vladiceni Номери Кількість Доміска СННПЕ Науста Олѣдоха Надісет РКОНОМЕСЕ РЕІАТІУЕ ІНОРЕРТАКІ ОfтЕr ІНСНЕІЕrЕА МЕНТІОНІ Мазсии Barsan Ontodoxa August Horia Кромъ Книга МЕМТИМ Біаги РЕСІАРАТИМИ ІМСНЕГЕРЕА Надісемъ БЕММА МИМЕЦЕ Домісіата ЗТАКИ Магія Святы НомЕЫЕ ГЕУЕНТОАСЕ Мазсіӑ Мартогі НОМЕСЕ Мазсіа САsӐТОКІЕІ ІмАіНТЕ РКОНОМЕІЕ GWILE Nationala Vadiceni Neder Soitarla Teodor Vadice Casnica Bazsan CIVILE Болградський Головного Одеській Справа Кишинівська Розпочата Закінчена Зберігати Внутрішній Найменування Початковий Початкова Примітка Болградського Одеськой Атові Тріщук ВЕІАТІЕ Еѵентодіе БЕММАТОК Наусія Іерії Учагіи Мапогі УТАКИ ИМАМТЕ МЕМТОМЬ Дмятонъ Олѣѡдоха СТАКИ Бгагіи Матогі Наусіе Навскій ВЕІАТШЕ ІМСНЕЛЕРЕА Маргогій Газринзитіе Іедії Геолог Надісені ЕлемТОАІЕ Бчаги Магіогі Домісіката Мапор Маріоныя РРКОМСМЕЛЕ Доміская Бгагі Рогта Ортер Надіемъ Мачія Маусіи Засвідчувальний Особливості Святыя Презва РОМАНІА Доміса Домісікіа Ножст ПЕЫАТІУЕ САӐТОКІЕІ Магѣогіюг Іеодо Мазсііӑ Сажіса ЕУЕНТОАСЕ РrономеЕ Доміскага Ночіа Hомери Kiлkicть BiciM Conveutuene Náscut Julie Vladicem Náscuta Arnant Vadicem Näscut Conventiune LOCUL Seodor Catarschi Fadiceni Caragacii Martort Näscuta Dulgher Hozia Raicer

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Болградький pайонний вiддiл
дeравно peсcтрацii aктiв цивiьного стaну
Toловногo тeриторiального yправлiння юстицii
в Ozecькiй облаcтi
Cupaba No 2
Kuшинiвcька дyховна конcисторiя
Kнигa примapii
c. Владичень
Poz0aтa: 29 ci 1943 p.
BaкiHH: 07 тOпa 1943 p.
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
13 аркушів прочитано з 13 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 29 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-213
Зйомки
FamilySearch 13 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Імпуцита (нині Владичень) — 2. Примарія с. Імпуцита Ізмаїльського повіту, 1943 (арк. 1943: шл. 1-8)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.213 · 1943 · Записи про шлюб · Владичень, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Примарійська книга про шлюб, с. Владичень (Імпуцита), 1943»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Владичень

Усі книги, де згадано Владичень
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.