До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 5·спр. 1

Примарійська книга про народження, с. Владичень, 1925

1925 народження Владичень 26 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Владичень.
    Стежити за справою Стежити за селом Владичень
Місця у справі
Владичень
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 457; пошук бачить усі)
Inscrierea Civile Notar Starii Оfіter PRENUMELE ULTERIOARE ІНАІНТЕ Nationala MENTIUNI Formular Imprimeria NASCUt SEMNARE SEMNATURI Sotia INDREPTARI CELUI SEXUL DOMICILIUL Могат Мочат Registru Сівіe NUMELE EVENTUALE Приходскомъ МАМЕІ ТАТАСИ Neculai Магія Рождо Связомъ Сіуде Носаг Іпустіетва Онtеr TATALUI РЕМТКИ РКЕМОМЕІЕ МАЗСИТІ МАЗСИТ ТАТАСЪ РЕСЛЬТКИ Tnmail БЕММАТСКІ Когатітва Соромъ Священно ВВВВВ Inmail ЗЕММАКЕ Окрег Уѣздной Редіsтrи Imputita Stari Іуніе Іюнія МАЗСОТ ДОМІСКИ Несилай Соборомъ Рожде Восправленной Несила РrЕНОМеІЕ МЕНТІОМ Imputiła MENTIUN ULIERIOARE Святы МАВСИТ МАВСОТ РКЕМОМЕЛЕ ТАТАСТ Окщег ЗЕММАТСКІ РЕАТРИ Сімде Святомъ Серомъ Отрег Больскій Предо РЕСIsТРИ Borbates Imputsta РЕМТРИ Студе Когатиса РЕАТКИ Священо Отого Псаломъ Священомъ Причащенникомъ Причащенникъ МАМЕЛ Предъ Прему Связаго Вторъ НАСОТ ЕОЕНТОАІЕ Имаіе НАsСИТ Borbatesc Ortoda SEXUI РРЕМОМЕЛЕ Когатіа Тргішегія Іюргішегіа Бочіа ЕМЕЛТОАІЕ МАЗСШТ Іѡаня Рожденомъ Рожденно Ктого Священнаго Воромъ Связъ Свого РЕНТКИ Собольскаго Премъ Каропа Воспріи Причащенной РКЕНОМЕІЕ Нотаг Іпустіеа СТЕКІОАКЕ Насіопаіа Imail Cegit Solia ULAERIOARE Petru PRENOMELe Immail Примарійська Болград МАСТЕ ВЕММАТСКІ Маріопа Свуде НАЗСИТ РРЕМОМЕІЕ Докіа Маціопа Окічет Трестіетва МОМЕСЕ РЕСЛЕТКИ ІМАЙТЕ Окіег МАМАМЕІ Погатітва Мочак Ростніаг ЗЕХСЙ Вономъ Уѣзденнаго Собольской Серемъ Кромъ Сереномъ Сородо РЕЛТКИ Своро Прихожной Продской Боліа Уѣздніе Прустіетва Іюліе Nочат РЕСЬТРИ Тргішенія Водомъ Сородольской Свобо Польской Втомъ Свомъ Святъ Селжной Сокомъ Презва Собромъ Покой Презна РОМАНІА РЕНТРО РЧЕНОМЕІЕ Натіопата СЬТЕРІОАНЕ Сівідe НАРСОТ Всати Ітргішегіа СЬТЕКІОАНЕ ДВВВВ ВВВВВВВ НОАНЫ ВВВВА РКЫНОМНЕ Bozbates Nadesda Theorghe Imputst NENTIUNI Saitarla Tmputsta Ciile Imprimerla Dulgher Femenin OELUI NaSCUTi SEXUD PRENUNELE КОМАМІА КЕСОМУПТШКЕА АСТЕЛОК ДЕРЖАВНИЙ ОДЕСЬКО Справа Заголовок Місто Народження Примітка Разом Кількість Начальник Ростмаг ДОМІСКИЧЪ ЗЕХІІ МОМЕІЕ ЗЕМММАКЕ Іоннія Трустіетва Окітег Маціона ЗЕХОЙ Даміонія РЕСНѢТКИ ДОМІСКМЪ ЕЧЕЛТОАІЕ Грустіетва Когатса ОСТЕКГОДКЕ Макіопала ДОМЕДЕ Роститаг МЕЛТОЛЬ Олічег Шргішегія ГЕХII ЕМЕЛТІАНІЕ МОКЕРТАХІ Лѣзстіетва Мосат ПОКЕРТАКІ Трича Вочія Несилой ЗЕМММНАКЕ ОЛЕКІОДКЕ Каріопа МАМЕГ Отщег РЕСЛЬГКИ МЕМТИМ ДЕММАТОКІ Маромъ Продольскаго Святельность Подолжной Псалаго Рожденной Маропага Серовъ Когатка Свихъ Прихожного Свяжной Бѣродскій Іергішегія Стымъ Соборогъ Своромъ Рогшшаг Лизспіства Колатиса Серія Приходного Сободо Нестьй ММЕДЕ Тементъ ДЕММАТСКІ Несилія Погатіава Іѡргішегіа МЕНТІЛЬ ДОМІСКІІ Іѡргішекія ШАМТЕ ЗЕММАХЕ Ризстіетва Когатіиса Втого Вдомъ Вокомъ Соному Свороро Свободномъ Предъа Сородъ Восводномъ Лабуха Предоной Соборово Присповѣденномъ Домые Воспровѣно Отомъ Рожденъ Предной Святіи Свяжномъ Маріона Сорой Серей Сороворомъ Свящаго Стомъ Соробъ Лізстіетва Соборовъ Свячь Собородольской Свородо Рожденномъ Польскій КАЗСОТ Серенъ Псаромъ Сономъ Маропала Серой Венеги Итаго Бостніаг Сорода Сорому Серено Связа Прискомъ РЕАТКУ МАМЕН Рожденнаго Святельскій Ростиіаг Продоромъ Підни Болрад Рогтиіаг ВУЕНТОАІЕ ІНОКЕРТАКІ ІНАІТЕ Окіtеr Ітргітегіа Наэіoпата ЕІЕНТОАІЕ ІНОРЕРТАКІ РrЕмОмНЕ НАВСТ ІМАІНТЕ Несилаг Ативі Насіопага Іеодог Богтиіаг Рогтита Iпусіеча Іераи Іпусrіеа ІМАМТЕ Рогтилаг ЕУЕАТОАІЕ ЕАТПМ НАВСОТ ЕУЕНТѠАІЕ ІМАІМТЕ Чпоснета

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
вHУTPIIНIЙ OnИC
KHUГИ No 1
04.01-23.1
Зarоловок докyмeнта
Mieтo Bopa
Haроння - 40.;
PaзoM 20 (B̨ть) apкyв дoкyмнтв
Kiльkicть apкyшiв внyтрiшньoгo onиcy 1Ozuн) apкy
Haчальник iдл
H.M. Дon̆koBa
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
26 аркушів прочитано з 26 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 24.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 93 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-5-1
Зйомки
FamilySearch 26 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за описом фонду ДАОО (ф. 903, оп. 5, спр. 1; звірено оком). • Баннівка — Примарія комуни с. Баннівка: актові записи, 1930–1935

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.5 спр.1 · 1925 · Церковні записи про народження · Владичень, Бессарабія, Румунія» → насправді «Примарійська книга про народження, с. Владичень, 1925»

Назву картки складено за обкладинкою архіву й текстом справи; рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті. Обкладинка й внутрішній опис кажуть «місто Болград Владичени»; FS: Владичень, назву місця взято з обкладинки.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-24

Інші книги: Владичень

Усі книги, де згадано Владичень
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.