До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 197

Примарійська книга про народження, шлюби, смерті, с. Кубей (Червоноармійське), 1941–1943

1941–1943 метрична книга Червоноармійське, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз 254 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Червоноармійське.
    Стежити за справою Стежити за селом Червоноармійське
Місця у справі
Червоноармійське, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз Червоноармійське
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3743; пошук бачить усі)
Сывеі Седиліана Soteski Cubei Cahul NUMELE Preot Мачія Diacon Саніе Митеіе Numarul Сакіе Діасонъ Санія Partea Nicolai Ceakiz Салие Нишелe Василіе Сеакія Ссакія Аѳанасіе PRONUMELE НАsІlОr Сакія OCUPATIA МитагиІ Рчеолъ Primăriei ОсиРаТІа Нимелe РАКТЕА Мителе Сеаки Petru Cobei Preoł Dimitzie Міхаіе Cakul Cahil Магіа Ceaki Мазіа REGISTRUL Мишеіе ВОТЕЧАП Іонія Gheorghe Balgie Locuitorul МОМЕІЕ Мілаіе РенТРИ Самие Сатіе Domnica Judetul Нителе Cubli Рагіеа Евена Геодоч РЕМТКИ Bisericesc BOteZAIi Сотія Митаги Coler Varsta Сакже Pantelei Сеакъ Cassa Cahal Сиваи Cuber Ссаки Самія Nicolae Prest Cohul August Жителе НИТЕІЕ Cahue Gheozghe Валдіе Салія Ceakiy Constantin Іоана Митвіе Нитаги Josif Locuitozul Septembrie Locuitoare Cubci Cahie Locnitorul Димитріе Ргітагіе Noembrie Нимаги Сеакіи Locnitoare Camul Мікаіе Росій Diaconc Decembrie Стакія Ссакъ Рчеоъ Petre Inmor Petzu Севеі Мортій Рагѣeа РарТЕА Pahul Preoh Mizon Росиілочие Teodoz GWolont Саріе РАЧТЕА Радіон Octombrie Sacala Ccakiz Chizil Preotul Ecaterina Геодоча Бойсъ Ссакій Савеі Совей Віsеrі Pubei ОСТРАТІА Мінаіе Сатія Fucegi Pranitchi Датіан Базіліе Нишеіе Ренчи Debilitate Домніса Седилита Рожіа Амандо Гевідіа Росииюочие Нісовай Cahiel Matzona Petze Meletie Аѳаназіе Іорія Житеіе Мічон Іюнія Іисед Рочемъ Седилиша Росиилочи Росиіюаче Амандои Chioz Vosilie Primărie Camil Cahol Даніанъ РЕСIsТРИЫ Cegitima Locuitoaze Манія ОССРАТІА Іозія Дотпіса Аханазіе Locuiłozul РКОНОМЕІЕ Иптог Сазза Родіа Рочевъ Святы Bolgie GWolonti Седита Андивѣ Сивер НАsІОК Раrѣeа Рчеохъ Cubes Cecal Catul Ceakir Buieli Const Седикта МАЯТОК Елепа Ачавад Вочія Есалечіна Діаконо Ссака Іиседі Росиіхочие Рекчи Dumitu Teodor Grigozie Locnitoaze Дотніса Какие Сивві Димики Сивсі Горас Сенкія Даніе Святъ Сазас ВОТЕЧАТІ Жишеле Місолай Сеака НаsІЬo Росиіючие Canul Senilitate МОМЕДЕ Сгакія Діакія Валдіс Гиседъ Милаія Могіи Засала Сините Візегісевс Роніа Росиіюочис Raisa Simion Judełul Boscor Pazascovia Preok Cakil Lucheria Prent МАЯПОК Седіита Ѳеодоч РКОМОМЕІЕ Дочіа ОСПРАТІА Мілая Михаія Возсо Іасала Мачіи Сапіе Іидетіе Нимевe Росиілояче Росиіюочиъ Росиіюоаче Рнеол Росиихаче Judetue Ccaki Locuiłoarea Cantaret Ccakii Cabei Topal Panitchy Bronho Rocnitorul Rocuitorul Седіима Діасокъ Савше Нидивѣ Сивее Сіиса Сіпса Домписа Римагіе Мілай Седиліма Іидстіе Салше Нимешe Восевач Гекідіа Рыеолъ Росиитаче Mektu Locuiłorul Cubsi Balgic Prect Nocmbrie Constantiu Preoz Treot Junie Досилоніе Святыя Житвіе Седіята Седіема ОСБРАТІА МАЗПОК Асиліна Іоаче Ргімагіе Діисот Рчевъ Іолія Сивой Іозіх Гачаслія Вчонло Рошіточие Діасонс Росиіточие Нитетe ВіsЕrІСЕs Росиілочия Релчи Дошпіса Hagioglo Nicolą Calcer Locuitoarea Boscow Bozis Parascowia Locuito Gheoighe Sisman Teodoza Peakiz Mektie BISERICES Camie Ecatezina GWolontz Nadeyda МАЗІОК Іосій Бобег Савві Ічина Восий Сокіе Солие Сесае Араназіе Санишъ Гиседи Слвеі Бочег Учіна СЕТОГ Слеве Севан Восилочия Малія Меванія Солія Могті РrОримелe Діасом Росиілочис Нишаги РЕСІsТРИЬ Дачвача Нитӑги Numeie Achilina

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
pentru botezati pe anul
NUMELE, PRONUMELE
pilsa susqoo ie alssio elsms
OCUPATIA NASILOR
Cine a săvârsit
taina sf. botez
otod iuzamnk
Nr. si data actului
NUMELE, PRONUMELE
sq siisqoooia
…

Так машина прочитала сторінку frame_0026. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
254 аркушів прочитано з 254 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 28.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-197
Зйомки
FamilySearch 254 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.3 спр.197 · 1941–1943 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Червоноармійське, Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Примарійська книга про народження, шлюби, смерті, с. Кубей (Червоноармійське), 1941–1943»

Назву картки виправлено за текстом справи: «ПРИМАРІЙСЬКА КНИГА»; «Locuiłorul com. Cubes judetul».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Червоноармійське

Усі книги, де згадано Червоноармійське
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 158 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), церкви сіл Владичень (Імпуцита), Кальчева, Червоноармійське (Кубей), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія · Владичень, Кальчева, Червоноармійське, Червоноармейське, Bладичень, Calcevo
262 стор. з 262 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 194 1942 народження
Метричні книги про народження (церковні записи парафій Болградщини: Болград, Виноградівка, Жовтневе, Дмитрівка та ін.), 1942
Болградський район, Ізмаїльська область, Україна, Радянський Союз · Ciisia, Cusia, Dumitzesti, Болград, Виноградівка, Жовтневе
370 стор. з 370 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.