До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 184

Записи актів цивільного стану, с. Нагірне, Ізмаїльський повіт, 1940

1940 Нагірне, Ізмаїльський повіт, Бессарабія 21 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Нагірне.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 287
Doilouschi Inscrierea PRENUMELE Notar Могат Starii ULTERIOARE MENTIUNI Civile МАМЕІ SEXUL NUMELE DOMICILIUL INAINtE SEMNATURI CELUi INDRePtARI SEMNARe Formular EVENTUALE NASCUT Оfіter Registru МАЗСИТ TATALUI МОКЕРТАКІ Decembrie МАШТЕ Vechi Іnsсrіеча РЕАТРИ Прустіетва ТАТАІИ Insстіеча ULIERIOARE Pechi ТАТАСИ ДОМІСИМЪ НАСОТ МАЗСОТ РЕАТКИ РКЕМОМЕІЕ ЗЕММАТОКІ Погатітеа ЗЕМНАКЕ Сівіe МАМЕН ЗЕММАКЕ ЕМЕНТОАІЕ Сімде БЕММАТСКІ Мочат Прустіства ЕМЕМТОАІЕ Святы РrЕЛОМЕІЕ ДОМІСИМИ МЕНТИМ Согодосі Рѣзстіства РЕСЛЕТКИ БЕММАТОКІ МАЗАТ Подох ТАТАСОІ МЕЛТОМ ЕМНАКЕ Decembre Ренійського Номери МАЗАЯ Малія Іоана Рѣзстіетва Престіства Погатиеа РЕСПЕТКИ ДЕММАТОКІ Магія Когатія МАЗСИЙ РКЕМЕМЕІЕ Начальник СЯТЕКІОАНѢ СЕЫОI РrЕНОМЕІЕ СТЕЧІОАНЕ Мачія СВЫОI РотиІаr ЕОЕНТОАЛЕ MENJIUNI MENIUNI Sechi Nicolae РЕМТРИ Стеценко НАЗСИТ Трустіства БЕХОІ Дествія Отого Гесві Олектолке НЕСЛЕТКИ ТАТАІШЫ ТОКЕРТАКІ МАѡте ПЕСЛЕТКИ РЕЕЕЕМЕІЕ МАЗСЬТ Десиліе РЕСІЕТКИ ЗЕММАТСКІ РКЕМОМЕПЕ Престіетва Сіміе ДОМІСЬКЪ Погатіа Ольгопольской Святомъ Деселяніе Одеській Презви Десви РЧЕЛОМЕНЕ ІНОРЕРТАКI ТАТАЫ РrЕЛОМЕНЕ ЕМЛАКЕ Іnsсіеча СТЕКІОАНЕ ЕЧЕНТОАЛЕ РЧЕЛОМННЕ СТЕНІОАНЕ Десетвія Decemb Caragaci Stari Sosia Ѳеодо Мокими Внутрішній Найменування Ренійський Початковий Разом Кількість РКЕМММІЕ МММПЕ ДОМТСИМЪ ПОКЕРТАКІ МАБСИТІ ІМАЙТЕ Січіе Будоскія Тесві РЕЕМЕМЕІЕ Когатітеа Согодосій РЕЕМОМЕІЕ ДОМІСИКІ МАВТЕ ОЛЕКІОАКЕ Одног Согодасі Порой РееМОМЕПЕ РКЕМОМЕДЕ Петелье ЕМЕЛТОАСЕ ІМАШТЕ Трестіетва Олектодне Преспіетва МАЗСИ ЗЕХОІ МАМАМЕІ Ѳеодога Гести МОВЕРТАКІ Меванія ОСТЕКІОДКЕ Студе Киссі Десемвія Сагадосі Вліана МЕНТОМ МАБСИТ РКЕМММІС РКЕМОМЕСЕ Мелія ОЛЕКІОДЕЕ Связо Еуентоліе Свободному Свята Симеономъ Судорой Свобо Когатітва ЗЕММАКЬ Доствіе Поідовскій Могія Гесли ЗЕМПАКЕ Десствіе Доммиса Десявия Базіе ЗЕМПАКЪ БЕММАТИКІ МЕМЕІЕ РЕНТРИ РАЕМЕМЕІЕ Гесені МАМТЕ ЕуенТОАІЕ ДОМІСИКЪ Серей Дествіе ЕМЕНТІАІЕ Уѣзстіетва Десемвіе Петесье Десенвіе Засвідчувальний Особливості Головного АСТelОr Початкова НАЗСТ МЕЛТІОМ НАИСОТ Ноtаг Реgіsтrи Iпsсrіеча Пескі РeСіsТrи ЕУЕНТОАЛЕ СЯТЕРІОАНЕ МЕЛТІМ Іnсrіечеа Isстіеча Іnsсrіечеа ЕVЕЛТОАЛЕ РЧЕЛОМНІЕ МЕНТІОМ ЕОЕНТОАНЕ МЕЛТЧОМ РrЕЛИМЕЕ МЕЛТМ Носаг ТАТАЫО РЧЕЛИМНIЕ ТАТАЫОI РВЕЛОМЕІЕ Оfter ACTELOR MENTIUNT Baciuzschi Gemeesc Uario Vasile Pzehi Uikail Stärii Liuba Naria Kiobanu MENTUNI Vzchi Pecki NasCUTI MENTIUN Decembie Stoiloschi Plucci Stoilovscki Domniea Chirewschi Decembwe Pener Vicolac Carsycci

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Лuem ueпlbaкi
Formular Nr. I R.
Primäria comunei Cianagieci Cuk
sudetul Iomail
RECONSTITUIREA ACTELOR DE NASTERE
TRIBUNALUL
PE ANUL 19
Acest registru, cuprinzator de O
waa pagini, formand volumul
parasat de noi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0003. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
21 аркушів прочитано з 21 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 45 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-184
Зйомки
FamilySearch 21 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Записи цієї книги — відновлені, а не первинні: на 8 з 10 аркушів вибірки стоїть позначка про внесення запису за рішенням комісії з відновлення реєстрів цивільного стану («hotărîrea comisiunii pentru reconstituirea registrelor stării civile Nr. …»), рішення датовані 1942 р. Тож у тексті поруч із роком події часто стоять рік і номер рішення комісії — це не роки самих записів. Висновок зроблено з вибірки аркушів; на решті книги варто звірити.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.184 · 1940–1940 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Нагірне, Ізмаїльський повіт, 1940»

Місце виведено з серії опису (рік, у межах року — села): сусідні справи 183 і 185 — Нагірне і Нагірне. Титульного аркуша з назвою у вибірці не знайшлось — варто звірити.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Нагірне

Усі книги, де згадано Нагірне

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.