До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 283

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1943

1943 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 52 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 739; пошук бачить усі)
Daala Bozbei Rumu Vaina Mitioglu Agapiev Ciobanu ОfIТЕr CIVILE Маrtоrі Матогі ОЕТЕК PaRinTILOR PRONUMELe Starii Declarant Satul Мачіа NUMELE PROFESIUNEA SEXUL Васила LOCUL SEMNARE Decarant CONFESIUNEA ULTERIOARE DOMICILIUL LOCUINTA ActuLUi MENTIUNI INDRepTaRi НАsТЕРІI ObSeRVATiUNi EVENTUALe АРАТАРЕА Declaratiunea INAINTE NASCUT СТАКІ МАДТЕКИ РКОМИМІЕ Notar STARH Imprimeria АСТИІИ БЕММАКЕ ѲЕОДЕВІТ МОКЕРТАКІ ОРТЕК Іасила РАКІМТІОКЪ СОМРЕДІОМЕА Dedarant Сотина АВХТАРЕА Дестаганъ Satue РКОМОМІЕ ОfТТЕr Nationala ДОМІСКИИ СТАРИ Gheorghe Teodor УТАКІ ОfТТЕК Petre DEOSEBIT МИМЕІЕ ѢТАКИ МОВЕРТАКІ Actul МОИМИ РАКИМТОКЪ АСТІЙ DEOSeBI NOULUI ІосимтА ОfIТЕК Nicolac ОЕОДЕВІТ БТАКІ РВОНОМЕІЕ Sotul Nedeleu Матого АКАТАРЕА РrОfЕІОНЕА СОНfЕІОНЕА Vasile Varsta Мотогі РКОМММІЕ ЕМЕМТІАІЕ Іоана ОЕОЕВП РrОНиМЕІЕ Ингедій РАКІМТНОКЪ РКОМЬМІЕ МАБТЕКИ АРХТАРЕА МАММТЕ СТУПЕ Іакие Іасия Маноги ОСТЕРОАРѢ ОfТЕК Burca OBSERVATIUN РКОРЕБИМЕА Матой Макой СТАКИКИ АСТОИІ ЗЕММАКЕ Малогі ГЕММАКЕ РКОМИМЕЕ Вичса Геодоу ОЕОЕВПТ ОСТЕРІОАРЕ НАСОТ ИНАНТЕ Nedelcu Alexandra DEOSEB Новосільське МАБСИТ МАІМТЕ Ангедій ЕМЕМТОАІЕ Евена Десіаганъ Іорія ЕМЕНТИАІЕ ДЕОДЕВІТ Сіовани РrониМеЕ АСТОЫО Дестачапъ ААТАРЕА СIVIЕ Моrтоrі Comma Deciarant Decloratinnea Natar Dumitru ОВЗЕКУАТИМИ Расила ШТЕКІОАКЕ СГУПЕ МАМТЕ Іасифа Геодо СТАНИ Дестатанъ ІОСИй Дестага Онгедіз СОМРЕБІИМЕА Мапогі Астіе НАsТЕРІ ОСТЕРІОАЕ ОЕОНЕВПТ Маног РКОfЕОНЕА Civil Barca Decedat Примарія Сомина РКОРЕЗКМЕА РАКІМТОВ Магія Іосила Іасов ОВДЕКУАТѠМИМИ Подоха Мисолае СІУПЕ Возві Дестагалъ ОТЕКІОАКЕ Возвеі МАЗСИТ МАМАТЕ Возве Дачія ОВЕrУАТОН НАsТЕrІЛ НОМНЕ РВОНОМЕЕ Іасиӑ АСТОЫОI НОМЕІЕ ЕУЕЛТОАІЕ РrОfЕОНЕА Манон ОВsЕrИАТИН Маноrі STXRII Stanii Endochia Sotel Ecaterina Varst Notor Mitiogle Кількість РКОМОМЕЕ ІОСИМ ЕМЕЛТОАІЕ РКОМЬМЕВЪ Базія МЕНТИМ ДОМІСКИ Нісовае Мачіи Десетвіе Сосод Мікаіе БТАКИКИ МЕНТОМ Дестагапъ ОЕТЕВ СОМРЕБИМЕА ОВЗЕКУАТИМИМИ ДОМІСШИЙ СОМРЕБІОМЕА Палае Геодоръ Малач Сагасіован АВХТАКЕА Нисолае Аначеї МАВСИТ Вочиса Геолоч ОЕОСЕВПТ АСТЫО СіVПЕ НИМНЕ Десачаль Матоrі РВОНОМе СОННЕІОНЕА РВОНИМЕІЕ Нісова ОнТТЕК Дестачапѣ Дитіѣчи МЕЛТѠН ОЕОРЕВПТ Асtне СIУЛЕ Маогі Офіеr НАНТЕ ОВsЕrVАТОН МЕЛТОНI Commia Victor Comna Martort NOULU LOCUNTA Neagu PARNTILOR Cocos Satne Notond Panaghia Declaratinnea Rotaru Parel Latul Справа Одеська АВАТАКЕА Сазалас МИММХЕ АКХТАРЕА РКОМЬМЕДЕ МИМХЕ Леоди Геодоча Самина РКОРЕБІИМЕА Витса Завле Солина Вичей Созосачи СТАВИ Полого МИММІЕ Іавие Пісолае Іванія Вачас Іасилъ МЕМТОМ МИММНЕ РКОРЕБКМЕА РКОРЕЯКМЕА Іание МАДТЕПИ Іакже МЕМТИМ СПУПЕ Сазаси ДОМІСКМИ Механдга МИМЕЕ Ротина Десей Возво Сокованкій Расита РКОРЕДКМЕА Возвсі Іасиф Ранее МАSСИТ ІосифтА Пелева Вачса РАЧІНТІО ОСиНТА АВАТАРЕА ОСТЕКІОАЕ СТVЯЕ РОНОМЕІЕ Енденіа Мачоrі ПОСОЬ Сосавіtа Дестаалѣ Десагапѣ Іонія СОНfЕІОЛЕА МѢЛТѠЛ РrОНОМЕІЕ АВӐТАРЕА АСТООІ РrОНИМЕНЕ Делагатиа Маоrі РВОНИМЕЕ Дестагапѣ НАСиТ ЕVЕЛТИАІЕ Іатае Делачата Дескагапі ЕVЕЛТОАІЕ ПНАНТЕ ІОсОI ЕМНАЧЕ Incetata Satil Commma Decdarant Incetat Eugenia Declaratienea Decembrie Elisabeta Tudora Barac Patul DEOSESIT Mazia Facuta Carte Decedata Naconara Petze OFIPER OLTERIOARE Constantin Atanase Caraciaban Cocas Grigore Cocala Auqust OBSERVAJIUNi Constantiu Declazatiunea STARN Stamate Satie

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
(anul, iuna
SEXUL SI CONFESIUNEA
NOULUI nAscut
PRONUMELE,
NUMELE, PROFESIUNEA
Si DOMICILIUL
PARINTILOR
LOCUL NASTERII.
CANO E DEOSESI DE
IOCUINTA PARINTILOR
…

Так машина прочитала сторінку frame_0006. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
52 аркушів прочитано з 52 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 91 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-283
Зйомки
FamilySearch 52 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.283 · 1943–1943 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1943»

Місце справи встановлено за текстом: «Nou» на 15 стор.; «Новосільське» в описі архіву. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.