До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 914·оп. 1a·спр. 90

Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1936

1936 Новосільське (Сату-Ноу), Ізмаїльський повіт, Бессарабія 181 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новосільське.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1833; пошук бачить усі)
Bornia Dobrota Mitioglo Boznia Ciobanu Cautanet Nedeleu Burca Burgoci Caraciobau Pokaie Cocuitom Coccitazuki Georgescu Skihailescu Colevici Uitioglo Cuzteanu Martori Numele CIVILE Prenumele STARII Раговъ Ісмаіl PARiNTILOR OFIIER Decarant Матогі Святы ОfіТЕr Imprimeria ULTERIOARE Paroh Мителе PARTEA Primariei Васила STARI LOCUL DEOSEBIT LOCUINTA BISERICESC Preot REGISTRUL InDREPTARi MENTIUNI Declarant OBSErVAtiuni РАКТЕА EVENTUAle Митеіе SEXUL Подоха Numarul Chisinau OPIIER Declaratiunea ДЕОДЕВІТ Мачія РАrТЕА CONFESIUNEA Parok Іосий BOTEZATI Prenumel ОЕТЕК Varstа Магіогі Domiciliata Іосифоніе Разовъ SEMNArE Domiciliat Ѳеодо МАЗСИТ ДОМІСКМИ РЕМТРИ РРЕМИМЕДЕ DOMICILIUL Іоана Рѣтагіеі УТАКИ Gheorghe Notar Гаговъ РЕМТКИ МЕМТИМ Nicolai МИМЕІЕ Іасила Дотіская Рrеломеe МАБТЕКИ Judetul Canui АСТОДІ Магія Малогі ІМОКЕРТАКІ ВіserіСеsС ІnАіnТЕ Cantor PrOfeSiUnea NASCUT Митаги Іосифана Савпіса Маногі Мазія Priot Parob Dedarant ВОТЕГАТІ АРАТАРЕА Іасия ММАТОК Сазпіса АВАТАРЕА Дотіска СОНfЕsІОНЕА Vasile CIILE Näscut Näscuta Раголъ МОМЕІЕ ІОСИМТА РАКІМТНОК Авхани PrOFeSUnea МАНИЯ ОСТЕРІОАЕ Petre Akxanchu Preco Declazatiunea Declaratiuni РЕАТКИ Даала Ѳеодоха Расита РРЕМИМІЕ РРЕМИМЕІЕ ОРТЕК Іасита Оpітer Prest Petze Marlori Nascuta Святомъ Митагиі Інная ѢТАКИ РКЕМИМЕДЕ АКАТАКЕА МАВСИТ Вочнія Cautaret Teodorz Авхаили Сіовани ЗЕММАРЕ ВіserіСes Авханли РАrІnТІlОВ АrІnТІlОr Dumitru Nedelen Подохъ Андні ІМОНЕРТАКИ Дестаганъ РАКІМТДОК АСТОІІ Вочпіа НООНОІ Tsmaie Incheierea Предо Преченіи ВОТЕЧАТІ ВІДЕКІСЕВС Дьячія Годоу Іосифонъ Могіи Васита СТАКИ Ретепія СОМРЕБИМЕА Авханя Ниmele Chioibas Cocos Teodora Rogay Inmor Mortii Zudetul STARN Ольгополь Іюнія Іорія РЕМТКО Симіонъ Уидети АКАТАРЕА РКОРЕБІИМЕА ДЕОБЕВІТ ОЕТЕВ БЕММАРЕ Саміса Азман РРЕМИМЕЛЕ РrЕРОМЕЕ ОріТer РrОfeІНЕА СОНfЕІОНЕА Іатае Дeстаrаtіиnі Маrtіe Pazoh Cautant Teodoz Tsmail Parsh Muail Septembrie Notam Ecaterina Andzei Презви Пресвя Прему Гаголъ Митвіе Андѣй РЕМТРО Симіе Деслаганъ Дазія Десіаганъ Десіатанъ РКОРЕБИМЕА Магтогі Сачасіова Рагонъ Рагвъ Ратвъ Іодоха ОЕОЕВІТ ІnОrЕРТАrІ Маноі Рrеримеe РrЕЛОМЕІЕ ЕМНАТОР Деслачаtіипа Alexandz Ismaie Alexand Preet Aprilie Muoie Seodor Voinor Prcot CUNUNATI Ismai SEMNAr Notan Іннаіе Нехановъ Іосифонія Корад Рѣтагіе Анхаила Інтог ДОСИМТА АСТОДО Расила Іидети СОМРЕБШМЕА Устаіе МЕМТИМИ Вигидій Десчаганъ Магіог Жетерія Іжаіе Іобоха Іомаіl Маrоrі Маоrі РАrІМТІlОВ АСТОО Рrепитeіe Parch Cauta Eughenia Muaie REGITSRUL Neculai STARU Механъ Іѣлая Диміан Жителе Іосиѳеніе Радов Самѣт Іоаніе Миоіе Ѳеода РАКІМТІОВ МИМЕДЕ Вигса Магѣгі РКОРЕБШМЕА РКЕМИМІЕ Расиа Матого СОМРЕБІІМЕА Дестагапѣ МАСТЕКИ РКЕМОМЕДЕ РАКІМТІІОВ РАКІМТІІО ШТЕКІОАКЕ МЕНТИМ Васиха Міваіе Ргепитеіе Мауста Учаги Дотіскаго Мадскій Авъханъ Нитеlе Нитеіе Іжтаіе Раювъ Рrітаніеі Маног Нимеe ДЕОНЕВІТ Изтаі ОЕОНЕВІТ МАСИТ Маогі Дестачапѣ ДЕОЕВІТ Дестагапі ОРТЕР ОріТВr Рreпитіe Alexandra Januarie Stefau Porok Burea Todoror INMORMANTATI DOMICLIUL NATUR MNATUR Stanciu Comuna Уѣздо Стымъ РЕСІЕТРИ Бочеза Диміи Механовъ Іаговъ Димити Іосифвана РЕСІЕТРШ ВІДЕРИСЕВС Іжнаія Іосія Казовъ Іоановъ Авханій Анхандій РАВТЕА Ритагіе Митакиі РАСТЕА Іуліе Авхаила Мисіе Іоситоніе Рагокъ Магіи СОМРЕЗИМЕА Елепа ДОМІСЬМИ РРЕМОМЕДЕ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PENTRU BOTEZATI, PE ANUL 193
Numele, pronumele si ocupatia nasilor
Cine a savars̨it taina
Nr. si data actului
Locitoana okiu acclas sał
Amisia Para Neagu.
Loenitoana di acelas sot
Axandza Ioau Coco
hxenitoana diu acelas sot
Amisia Sara Neagu
…

Так машина прочитала сторінку frame_0019. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
181 аркушів прочитано з 181 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 914-1a-90
Зйомки
FamilySearch 181 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.914 оп.1a спр.90 · 1936–1936 · церковні записи (Рені й села)» → насправді «Записи актів цивільного стану, с. Сату-Ноу (тепер Новосільське), Ізмаїльський повіт, 1936»

Місце справи встановлено за текстом: «Satu» на 40 стор.; «Satu-» на 5 стор. Румунська назва комуни в записах відповідає сучасному селу за обкладинками архіву в тій самій серії справ.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новосільське

Усі книги, де згадано Новосільське

Поруч в описі: фонд 914, опис 1a

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.