До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАВоО ф. 96·оп. 1·спр. 23

Метрична книга запису розлучень у м. Луцьк

1850–1859 метрична книга Воротнів 6 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Волинської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Воротнів.
    Стежити за справою Стежити за селом Воротнів
Місця, названі в описі
м. Луцьк
Прізвища, названі в тексті — 48
Лернер Лерпер Бардахъ Гандельсманъ Сапожникъ Берчеръ Авесъ Литманомъ Разводъ Духов Мордка Шамесъ Розводь Раввина Городничій Совершаль Лерпера Дувидъ Еврейська Луцьку Карто Лейбо Перпера Лейзоро Мошков Іосовичь Ароно Ицковою Ривою Вольфовнаго Зейлико Лейбовичовою Рухлего Яркут Гемель Ноябрѣ Мошко Луцкій Еврейскій Лузоръ Либер Согласій Опись Пронумеровано Рородничій Совершанъ Пасть Мендень

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Двядавший Архо голись о: обдѣть
Еврейська жина м. Луцьк
кое и Минвеское
завние архів
записів про розлучення
м. Луцьку за 1850 р.
Святимъ пра
Но 6 аркушах
возной вѣздной и
…

Так машина прочитала сторінку 1. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
6 аркушів прочитано з 6 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Павло, 08.10.2026
Файл для Нишпорки · 11 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАВоО 96-1-23
Зйомки
Wikimedia Commons 6 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Інші книги: Воротнів

Усі книги, де згадано Воротнів

Поруч в описі: фонд 96, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.