До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 1045·оп. 2·спр. 232

Сповідні розписи Новоград-Волинського костелу — 1843

1843 сповідні римо-католицька Новоград-Волинський костел 89 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоград-Волинський костел.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 383 (показано з 778; пошук бачить усі)
Panna Marianna Corka Corki Przeniesienia Zonasy Nazwiska Franciszek Franciszka Katarzyna Imiona Piotr Rozalia Jmiona Apolonia Teresa Zonazy Grzegorz Aqnieszka Juzef Wincenty Marcianna Woyciech Alexander Zonawy Magdalena Julianna Barbara Domicela Aniela Kazimierz Pawet Stanistaw Karolina Petrunela Anastazia Pania Karol Justyna Marcin Alexandra Melena Fulianna Juzefa Małgorzata Agata Elzbieta Zofia Wawrzyniec Tomasz Bazyli Maydanu Zuzef Joanna Zonacy Corni Fakub Corna Monorata Teodor Francirzek Brigida Felix Tomarz Zonaw Maciey Zgnacy Walenty Regina Jakub Sakra Emilia Bartłomiey Balbina Francirzka Kotwickich Pamia Gabriel Konstancia Lucia Weselskich Swięcicki Erazm Elzbicta Przenicsienia Praxeda Karlinski Zwzef Felinskich Franciizek Urszula Baginski Nazwisna Stanisłam Zędrzey Rudni Kotwicki Miasta Rudnickich Jgnacy Zuzanna Salomea Dorota Razem Tuzef Zonay Felinski Inzef Nazwisza Klara Maydan Gaydamowiczow Osinski Tonias Kuczynskich Stromy Stanistam Eleonora Zakub Franciczka Agniszka Waleria Zniesienie Lucyna Malinowski Matensz Polanski Orzechowski Szczyrskich Osinskich Michat Rudnia Weselski Garbowski Kuczynski Matewsz Adolf Michalina Ostrowskich Fmiona Kaminski Rafał Baginskich Benedykt Jnzef Lewicki Susłow Sylwester Boczkowskich Dworzeckich Balarki Fedorowki Popławskich Lewandowski Fuzef Tuzefa Streny Zawadzki Lublinskich Canna Edward Malickich Władysław Nelena Stronys Iuzef Wysockich Corzi Tonasz Sanra Turowski Bieleckich Kosinskich Bielawski Krystyna Agnierzka Teofila Pamna Zalewskich Cecylia Zelazko Rudnicki Popławski Gracian Nowickich Maxymilian Kanolina Asolonia Borewicz Malinowzki Marek Tędrzey Kunegunda Stachowski Buczynski Zwiahelskich Kozakiewiczow Swirskich Tadensz Mędeckich Manbow Olszewski Zuzefa Woyciechowski Waowa Sernicki Zanacy Ambrozy Gotembiowski Woowa Bielecka Lonaty Zoanna Sawicka Joachim Teodora Boczkowski Pannia Jwzef Nazwisaa Skokowska Skokowskich Nikodem Bobrow Bober Kamila Tonasy Garbowskich Pamet Zonowy Kotwicka Lublinski Brodu Ostrozeckiego Buczynskich Rayska Pakub Nowogradwołynska Anloni Nowogrodwołynska Nowicki Lewicka Tarnawski Zawadzkich Karianna Parna Kulczyckich Kuriatow Wdlowa Marceli Janicki Raszkow Kowalskich Zonaby Cyryli Lewickich Kulczycki Chmielowski Woyciechowskich Welowa Matewz Władysłam Teador Nipolit Pawłowskich Zanięz Florian Lewkowiczow Synewie Jankowski Wroczynskich Telix Julian Koscinski Michad Marczewski Iwzef Kowalewskich Sokołowskich Xawery Francizka Kuriata Fadwiga Skokowski Zygadło Czarneckich Bielawskich Macicy Medwedowa Zonoty Mexander Lisowski Suchowiecki Suchowieckich Nepoznanicza Nozwiska Kasper Bąkowski Domiiela Karasiewicz Bernard Zonozy Polanskich Lewandowskich Ewfrozyna Dobrzanski Domanski Corsi Matka Iynacy Aloizy Tyszkow Saloniea Fuzefa Tomacz Nowakowskich Borowskich Aholonia Orzechowzkich Baginska Nowakowski Ponna Wysocki Ostrowzki Swirski Stronz Kulczycka Sliwinski Raszko Mexandra Szczyrska Rudzkich Wicenty Materisz Sernicka Jędrzeiowski Tranciszek Polanska Wyhornicki Czyzewskich Twzef Felician Zubrzycka Nazwicka Fasinskich Honorata Smolderowa Dorotaz Sawickich Orzechowskich Eliasz Malicki Gaydamowicz Manianna Morozowski Guzowskich Wolowa Walerianna Waowie Beniqna Zinkiewiczow Malicka Annaz Celestyna Augustyn Koscinskich Iąnacy Tersiłowskich Ostrowski Rozanskich Takub Smolinska Jasinski Dobrowolski Maykow Molakow Swięcickich Fasinski Zenaw Zynacy Tonaty Fędrzey Anactazia

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Jmiona d Nazwiska
kiasta Nowogrodwołynika
z Przeniesienia Strony
Bartłomiey Kosowski
Rozalia. zSwiecickich
Juzefa Corka
Syb weste r Grzybowzki
Karol Betner
Ludwika z Mordiiow Betnerowa
Katarzyna Corka Szymanska z 1a Męza
…

Так машина прочитала сторінку 9. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Зйомки
FamilySearch 89 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Сповідні · Новоград-Волинський костел» → насправді «Сповідні розписи Новоград-Волинського костелу — 1843»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «Spisanie Ludności znaydniącey się w Nowogrodwotynskiey Pa».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-07

Інші книги: Новоград-Волинський костел

Усі книги, де згадано Новоград-Волинський костел

Поруч в описі: фонд 1045, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.